Italian example sentences with "mettersi"

L'ho aiutata a mettersi un vestito.
Translate from Italian to English

La donna promise di mettersi a dieta, di smettere di fumare e di fare esercizio.
Translate from Italian to English

Penso che tutte le persone grasse dovrebbero mettersi a dieta.
Translate from Italian to English

Riesce a mettersi un kimono da solo?
Translate from Italian to English

Riesce a mettersi un kimono da sola?
Translate from Italian to English

Sa mettersi un kimono da solo?
Translate from Italian to English

Sa mettersi un kimono da sola?
Translate from Italian to English

Provi a mettersi al posto di sua madre.
Translate from Italian to English

Provi a mettersi nei panni di sua madre.
Translate from Italian to English

Il tuo ragazzo dovrebbe mettersi a dieta?
Translate from Italian to English

Non può permettersi di mettersi contro Tom.
Translate from Italian to English

È possibile mettersi in contatto con me domani.
Translate from Italian to English

Tom tentò di mettersi comodo, ma Mary lo spinse via.
Translate from Italian to English

Questi lo fanno per mettersi in tasca dei soldi.
Translate from Italian to English

Bello mettersi a studiare anche la sera!
Translate from Italian to English

Faccia attenzione a non mettersi nei guai.
Translate from Italian to English

Deve mettersi in coda.
Translate from Italian to English

Prima di mettersi in coda, prenda il suo numero.
Translate from Italian to English

Occorre prendere il numero, prima di mettersi in coda.
Translate from Italian to English

Per prendere il gelato bisogna mettersi in coda.
Translate from Italian to English

Anche se non è facile mettersi a studiare il cinese, però è più semplice di quello che pensi.
Translate from Italian to English

Quando piove è meglio non mettersi in viaggio.
Translate from Italian to English

Si assicuri di mettersi in contatto con me, se c'è qualcosa che posso fare per lei.
Translate from Italian to English

Basta mettersi la zucca in testa e nessuno ti farà nulla!
Translate from Italian to English

Mettersi contro di loro non servirà a niente.
Translate from Italian to English

Qualche volta bisognerebbe mettersi nei loro panni.
Translate from Italian to English

Ho detto a Tom di mettersi un cappello.
Translate from Italian to English

È ora di mettersi d'impegno.
Translate from Italian to English

È ora di mettersi sotto.
Translate from Italian to English

È ora di mettersi all'opera.
Translate from Italian to English

Il medico continua a dirgli che deve mettersi a dieta, ma lui non vuole ascoltarlo.
Translate from Italian to English

È molto difficile anche per un giapponese mettersi un kimono.
Translate from Italian to English

È molto difficile anche per una giapponese mettersi un kimono.
Translate from Italian to English

Deve mettersi a dieta.
Translate from Italian to English

Dovrebbe mettersi la cintura.
Translate from Italian to English

Se non vuole mettersi della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si scotta.
Translate from Italian to English

Se non vuole mettersi della protezione solare, è un suo problema. Basta che non venga a lamentarsi con me quando si brucia.
Translate from Italian to English

Tom deve mettersi a dieta.
Translate from Italian to English

Tom voleva solo mettersi in mostra.
Translate from Italian to English

Lei ama mettersi in mostra.
Translate from Italian to English

Lui ama mettersi in mostra.
Translate from Italian to English

Mary ama mettersi in mostra.
Translate from Italian to English

Qualcuno dovrebbe dire a Tom che dovrebbe mettersi a dieta.

Non sono capaci di mettersi d'accordo su niente.

Dovrebbe mettersi a dieta.

Ho detto loro di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Dissi loro di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Gli ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Gli dissi di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Le ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Le dissi di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Ti ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Vi ho detto di mettersi della crema solare ad alta protezione.

Sto già pensando se valesse la pena mettersi in contatto con lui.

Tom sta provando a mettersi in forma.

Tom sta cercando di mettersi in forma.

Ho aiutato Tom a mettersi le scarpe.

Aiutai Tom a mettersi le scarpe.

Mary fece finta di mettersi lo smalto.

Potrebbero mettersi qualcosa di decente.

Avrebbero potuto mettersi qualcosa di decente.

Tom dovrebbe almeno mettersi la cravatta.

Tom sta cercando di mettersi in contatto con te.

Stanno cercando di mettersi in contatto con lei.

Tom ha intenzione di mettersi in contatto con Mary.

Tom ha cercato di mettersi in contatto con Mary.

Tom ha cercato di mettersi in contatto con te.

Tom sta cercando di mettersi in contatto con Mary.

I conducenti devono mettersi le cinture di sicurezza.

Dovrebbe mettersi sotto a lavorare.

Voleva mettersi in contatto con lui.

Ha provato a mettersi in contatto con lui.

Provò a mettersi in contatto con lui.

Ha cercato di mettersi in contatto con lui.

Cercò di mettersi in contatto con lui.

Vuole mettersi in contatto con lui.

Non può mettersi in contatto con lei.

Non riesce a mettersi in contatto con lei.

Ha provato a mettersi il contatto con lui.

Voleva mettersi in contatto con lei.

Ha troppe paia di scarpe e non sa mai quali mettersi.

Tom non è nelle condizioni di mettersi alla guida.

Tom cominciò a mettersi le scarpe.

L'ho aiutato a mettersi a letto.

Era sul punto di mettersi a piangere dalla rabbia.

Stava per mettersi a letto.

C'è tanto sole, quindi è il caso di mettersi un paio di occhiali scuri.

Non riusciva a mettersi i guanti.

Quanti hot dog riesce a mettersi in bocca?

Le persone che tornano dalla Spagna sono tenute a mettersi in auto-quarantena per 14 giorni.

La gente che torna dalla Spagna è tenuta a mettersi in auto-quarantena per 14 giorni.

Partecipa alle gare di nuoto per mettersi alla prova e divertirsi.

Mary non riusciva a mettersi i guanti.