Italian example sentences with "modelli"

Tutti i modelli sono sbagliati, ma alcuni sono utili.
Translate from Italian to English

Lasciamo quindi che gli ospedali, i medici, i vigili del fuoco e i giovani lavoratori, insieme alle parti sociali locali, decidano al loro interno quali sono i modelli di lavoro a loro più adatti.
Translate from Italian to English

A questi ed altri colleghi dobbiamo rendere merito per l’impegno professionale con cui operano, grazie al quale si realizzano costruzioni che diventano modelli di riferimento per un’architettura migliore.
Translate from Italian to English

Siamo modelli.
Translate from Italian to English

Noi siamo modelli.
Translate from Italian to English

I giapponesi dovettero importare tecnologie occidentali per modernizzarsi, e usarono dei modelli militari e amministrativi di stampo prussiano.
Translate from Italian to English

Da dove li tira fuori certi modelli?
Translate from Italian to English

Tutti i modelli sono sbagliati, però ce n'è qualcuno che può tornare utile.
Translate from Italian to English

Faccio l'elenco dei miei modelli per il sondaggio.
Translate from Italian to English

Faccio l'elenco dei miei modelli per il sondaggio?
Translate from Italian to English

Ci sono molti produttori di modelli in plastica a Shizuoka.
Translate from Italian to English

Il cervello umano è pigro e si abitua a pensare secondo modelli.
Translate from Italian to English

Le scarpe col tacco sono uno dei modelli più comuni tra le scarpe da donna.
Translate from Italian to English

A giudicare dall'aspetto questi modelli sono gli stessi. Perché allora differiscono così nel prezzo?
Translate from Italian to English

Tom e Mary sono modelli.
Translate from Italian to English

Mary studia modelli matematici.
Translate from Italian to English

Mary studia dei modelli matematici.
Translate from Italian to English

Mary studia i modelli matematici.
Translate from Italian to English

Le reti neurali artificiali possono essere utilizzate per comprendere le reti neurali biologiche o per risolvere problemi di intelligenza artificiale, senza necessariamente creare modelli di sistemi biologici reali.
Translate from Italian to English

I corpora sono una delle risorse fondamentali per la ricerca linguistica moderna, consentendo di ottenere una visione più completa e accurata delle variazioni e dei modelli all'interno di una lingua.
Translate from Italian to English

La riproducibilità è una delle basi per la verifica e la validazione dei modelli matematici.
Translate from Italian to English

Gli algoritmi di apprendimento automatico sono utilizzati per addestrare modelli predittivi.
Translate from Italian to English

Le reti neurali sono state ispirate dai primi modelli matematici dei neuroni, sviluppati negli anni '40 e '50.
Translate from Italian to English

Gli algoritmi di machine learning sono spesso utilizzati per l'analisi dei dati e la scoperta di modelli nascosti o relazioni.
Translate from Italian to English

Gli algoritmi di data mining sono utilizzati per scoprire modelli e tendenze nascoste nei grandi dataset.
Translate from Italian to English

Gli algoritmi di apprendimento online consentono ai modelli di adattarsi e aggiornarsi continuamente mentre vengono esposti a nuovi dati.
Translate from Italian to English

Gli algoritmi genetici possono essere utilizzati per ottimizzare i parametri di modelli di machine learning, ottenendo soluzioni migliori e più adattabili ai dati.

Le aziende stanno adottando nuovi modelli di business grazie all'innovazione nel campo del commercio elettronico.

La paura di dormire da soli spesso porta a notti agitate e a modelli di sonno disturbati.

Gli scienziati studiano i modelli di migrazione degli animali per comprendere il loro comportamento.

L'azienda sta cercando di esperimentare con nuovi modelli di business.

Al concessionario ho ricevuto una consulenza professionale sulle diverse caratteristiche dei vari modelli di auto.

Gli economisti utilizzano modelli per computare le dinamiche di mercato e prevedere tendenze economiche.

Gli scienziati studiano il comportamento delle orche per capire meglio i loro modelli di migrazione.

Imparare da madrelingua aiuta gli studenti a sentirsi più a loro agio con i modelli di linguaggio naturali.

L'obsolescenza dei modelli di automobili più vecchi è accelerata dall'introduzione di motori elettrici più efficienti.