Italian example sentences with "mondi"

La lingua apre i mondi.
Translate from Italian to English

Il linguaggio apre i mondi.
Translate from Italian to English

Siamo nel migliore dei mondi possibili.
Translate from Italian to English

Noi siamo nel migliore dei mondi possibili.
Translate from Italian to English

La nostra vera speranza è che esista la vita in altri mondi.
Translate from Italian to English

L’apprendimento di una lingua va molto al di là di una sfida intellettuale e cognitiva, è un mezzo per crescere e maturare attraverso l'esperienza di altre culture. Allarga i nostri orizzonti e approfondisce la nostra personalità, ci permette un diverso approccio ai problemi perché abbiamo sperimentato mondi diversi, ci permette, come dice Proust, di vedere con occhi nuovi.
Translate from Italian to English

Sono diventato la morte, la distruttrice di mondi.
Translate from Italian to English

C'è la vita su altri mondi?
Translate from Italian to English

Viviamo nel migliore dei mondi possibili.
Translate from Italian to English

Lei non fa per me. Apperteniamo a mondi diversi.
Translate from Italian to English

Ogni libro ha il potere di trasportarci in mondi nuovi e affascinanti.
Translate from Italian to English

I libri sono una fonte preziosa di conoscenza e una finestra su mondi e idee diverse.
Translate from Italian to English

La bellezza artistica ci permette di esplorare mondi emozionanti attraverso l'arte.
Translate from Italian to English

La biblioteca è un luogo di scoperta e conoscenza, dove posso esplorare nuovi mondi attraverso la lettura.
Translate from Italian to English

I libri sono finestre che si aprono su mondi fantastici e avventure straordinarie.
Translate from Italian to English

La magia dei libri risiede nella loro capacità di trasportarci in mondi lontani e farci vivere esperienze straordinarie.
Translate from Italian to English

I libri sono come porte segrete che ci conducono in mondi immaginari, lasciandoci con un senso di meraviglia e avventura.
Translate from Italian to English

I videogiochi hanno il potenziale di trasportare i giocatori in mondi fantastici e immaginari.
Translate from Italian to English

Alcuni giochi offrono una modalità creativa, permettendo ai giocatori di dare libero sfogo alla loro immaginazione e costruire mondi virtuali unici.
Translate from Italian to English

I videogiochi possono essere una forma di evasione dalla realtà, permettendo ai giocatori di immergersi in mondi fantastici e surreali.
Translate from Italian to English

Gli sviluppatori di videogiochi sono spesso considerati veri e propri artisti digitali, creando mondi virtuali che incantano milioni di persone.
Translate from Italian to English

Ogni frase su Tatoeba è un invito a esplorare una cultura diversa e una finestra su nuovi mondi.
Translate from Italian to English

La conoscenza è come una chiave magica che apre porte verso nuovi mondi e possibilità.
Translate from Italian to English

Nella quiete della biblioteca, mi piace vagheggiare i mondi creati dai libri.
Translate from Italian to English

A lui piace immergersi in mondi immaginari attraverso i libri.
Translate from Italian to English

La poesia dell'esule rifletteva il suo senso di appartenenza a due mondi diversi.
Translate from Italian to English

Tatoeba è un portale per mondi diversi.
Translate from Italian to English

È il 4 dicembre 2012. Oggi, Bratislav usa un lungo bastone di legno per punzecchiare i suoi cani Chino e Rafa. Dice che fa troppo freddo per usare lo spruzzatore d'acqua. Parla del paradigma emergente dell'universo al plasma. Dice che lo spazio non è vuoto. Gli racconto cosa ho letto sulla rivista Astronomy sui mondi delle dimensioni di Giove, il doppio delle stelle, mondi solitari che vagano senza ancoraggio a un sole o a una stella primaria. Di recente, ho fantasticato su un'elegante sala da tè in orbita attorno a un mondo così gigantesco circondato da un'oscurità senza sole. Chiamo questa fantasia tranquilla e inquietante "La Teejo" in Esperanto, o indecisamente "la .tcat. .barj." in Lojban. Alcuni uomini preferiscono un sogno di bagno e sauna.

In questi giorni indosso il mio berretto rosso con le lettere arancioni in tagalog, "MGA AWSTRALYA ANG MGA ESTRELYA", che alludono alla colonizzazione spaziale e ai deserti freddi e caldi di altri mondi. In questi giorni parlo con Greg, il mio amico filippino religioso, al bar Starbucks. Parliamo di viaggi, antropologia, cucina internazionale e religione. Stamattina ho giocato in mezzo alla fitta nebbia in un campo erboso del quartiere. Al bar Starbucks, nella mattina nebbiosa, stavo bevendo il mio tè freddo Passion Tango rossastro, che conteneva ibisco, citronella, cannella, frutto della passione, ananas e così via. Greg mi ha regalato un croissant al cioccolato. Al bar Starbucks, nel pomeriggio dal cielo grigio, stavo bevendo il latte di stagione Oat Nog. (Per inciso, Nog è un personaggio alieno Ferengi simile a un nano nella serie Star Trek.) Kristina, in parte Inuit e in parte norvegese, era la mia barista. Ha un bel viso e i suoi modi e il suo stile riflettono alcune cose dei suoi antenati Inuit. "Viktor, è come se fossi in parte Inuit", mi ha detto. Sa che sono delle Filippine. Al mio tavolo, mi sono esercitato con il mio hand grip strength, che tenevo nella tasca della mia giacca militare. Al bar, ho salutato Don, l'affascinante uomo bianco, e Květa, la solitaria donna ceca, mentre uscivo. È il 4 dicembre del 2024.

La mia scrivania diventa un portale verso nuovi mondi dopo il tramonto.

Faccio fatica a comprendere i loro mondi fantasiosi.

È come se ci fossimo persi in mondi separati.

Vivo tra due mondi.

Mentre molti cantanti rock e soul incorporano ritmi e suoni jazz nella loro musica, una superstar del pop e una delle leggende del jazz e della musica popolare hanno unito i due mondi in un nuovo album di duetti e assoli.

Le colonne sonore dei film accendono la mia immaginazione e mi trasportano in nuovi mondi.

C'è vita su altri mondi? L'universo è così vasto! Perché non dovrebbero esserci altre specie di vita, in evoluzione e moltiplicazione, in altre galassie, in altre dimensioni?