Italian example sentences with "pieni"

Tutti gli autobus sono pieni.
Translate from Italian to English

I suoi occhi erano pieni di lacrime.
Translate from Italian to English

I due scomparti del frigo sono pieni fino all'orlo.
Translate from Italian to English

I bambini sono pieni di energia.
Translate from Italian to English

Quello dei ristoranti pieni è un esempio.
Translate from Italian to English

Sono pieni di pazzi.
Translate from Italian to English

Siete pieni di voi.
Translate from Italian to English

Voi siete pieni di voi.
Translate from Italian to English

Tutti i ristoranti sono pieni.
Translate from Italian to English

I granai sono pieni di grano.
Translate from Italian to English

Il Parlamento europeo non ha pieni poteri legislativi.
Translate from Italian to English

Respira a pieni polmoni!
Translate from Italian to English

I ristoranti son pieni e i prezzi delle case non sono crollati.
Translate from Italian to English

Siete pieni di energia.
Translate from Italian to English

Voi siete pieni di energia.
Translate from Italian to English

I cimiteri sono pieni di uomini indispensabili.
Translate from Italian to English

Ho paura che siamo abbastanza pieni al momento.
Translate from Italian to English

Temo che siamo abbastanza pieni al momento.
Translate from Italian to English

Gli hanno dato pieni poteri.
Translate from Italian to English

Gli hanno dato pieni poteri?
Translate from Italian to English

Pulisci gli occhiali, sono pieni di forfora.
Translate from Italian to English

Vi vogliono pieni di debiti ancora prima della laurea.
Translate from Italian to English

Vi vogliono pieni di debiti ancora prima della laurea?
Translate from Italian to English

Almeno lui si limitava a dire che i ristoranti sono pieni...
Translate from Italian to English

Una simpatica signora mi ha portato in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di un bambino di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduto lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a niente. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portato a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.
Translate from Italian to English

Una simpatica signora mi ha portata in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di una bambina di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduta lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a niente. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portata a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.
Translate from Italian to English

Una simpatica signora mi ha portato in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di un bambino di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduto lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a nulla. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portato a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.

Una simpatica signora mi ha portata in un'enorme, gigantesca - almeno per la prospettiva di una bambina di tre anni - stanza, con alti scaffali pieni di giocattoli. E io ero seduta lì, nello stesso posto, non ho idea di quanto tempo, ma probabilmente per cinque eterni minuti minuti o giù di lì, e poi ho iniziato a piangere come non ho mai pianto prima (o almeno è così che me l'ha descritto mia mamma). Le signore dalla scuola materna hanno cercato di calmarmi, ma non è servito a nulla. Per fortuna, mia madre era ancora lì, a parlare con un genitore di un altro bambino, quindi è venuta da me e mi ha portata a casa. E hanno deciso di non portarmi lì di nuovo fino a quando non avevo sei anni o giù di lì.

Gli occhi di Giulia sono pieni di lacrime.

Non possono essere tutti pieni.

La causa fondamentale del problema è che nel mondo moderno gli idioti sono pieni di fiducia, mentre gli intelligenti sono pieni di dubbi.

Tutti i convogli era pieni di pendolari.

Tutti i treni era pieni zeppi di pendolari.

I miei occhi rimangono pieni di lacrime per l'emozione.

Siamo pieni.

Noi siamo pieni.

Siamo pieni di soldi.

Tutti gli alberghi in città sono pieni.

Tutti gli hotel in città sono pieni.

Bisogna essere pieni di risorse.

Ho superato a pieni voti il test!

Ho passato a pieni voti il test!

Ho superato a pieni voti l'esame!

Ho passato a pieni voti l'esame!

Siete pieni?

Gli occhi di Tom erano pieni di lacrime.

I risultati sono pieni di significato.

La maggior parte dei negozi di souvenir sono pieni di inutili gingilli.

La maggior parte dei negozi di souvenir sono pieni di inutili ninnoli.

Siete davvero pieni di curiosità, vero?

Siete veramente pieni di curiosità, vero?

Gli occhi di Mary erano pieni di lacrime.

Ho superato l'esame a pieni voti.

Verso mattina i bidoni son pieni di sogni interrotti.

Sembrate pieni di energia oggi.

Voi sembrate pieni di energia oggi.

Sembrate pieni di rabbia.

Mi hanno detto che erano pieni.

Mi dissero che erano pieni.

Sembravano molto pieni di sé.

Hanno detto che non erano pieni.

Dissero che non erano pieni.

I suoi jeans sono pieni di buchi; è normale?

Sembrano molto pieni di sé.

Ho notato che i suoi occhi erano pieni di affetto.

Gli alberi erano pieni di uccelli.

Gli alberi sono pieni di frutta.

Avevo gli occhi pieni di lacrime e riescivo a vederlo a malapena.

Auguri di buon compleanno pieni di felicità e momenti indimenticabili.

I miei sogni sono pieni di momenti di passione, in cui faccio l'amore con te teneramente.

Ho dovuto urlare a pieni polmoni.

Durante l'inverno, i negozi di maglieria sono sempre pieni di clienti in cerca di capi caldi.

I favi dell'alveare sono pieni di miele.

Bisogna raccogliere il raccolto, gli olivi sono pieni di olive.

I bambini osservavano il cavallone con occhi pieni di meraviglia, mentre schiuma e acqua si infrangevano sulla spiaggia.

Possano i loro cuori essere pieni d'amore.

Ricordo quei fine settimana pieni della tua musica.

Non riesce a buttare via gli album di foto pieni di ricordi di lui.

Non riesce a buttare via gli album di fotografie pieni di ricordi di lui.

Non riesce a buttare via gli album fotografici pieni di ricordi di lui.

Questi boschi sono pieni di banditi.

Per quanto tempo, mio Dio, dovrò soffrire il dolore di una solitudine così oscura e spietata? Il mio cuore si consuma, ferito e senza sangue. I miei occhi sono sempre pieni di lacrime.

Essendo italiano, ama i pasti lunghi, pieni di risate, compagnia e buon cibo.