Italian example sentences with "scatenato"

Il suo commento ha scatenato molta ilarità.
Translate from Italian to English

Visto lo stato del cielo, domani a quest'ora il tifone si sarà scatenato completamente.
Translate from Italian to English

Si è scatenato un finimondo.
Translate from Italian to English

Oggi sei scatenato!
Translate from Italian to English

Che cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?
Translate from Italian to English

Cosa ha scatenato le valanghe di terra in Uganda quest'anno?
Translate from Italian to English

Guerra cominciata, inferno scatenato.
Translate from Italian to English

Tom ha scatenato Mary.
Translate from Italian to English

Era in preda a un attacco di panico scatenato da un incubo.
Translate from Italian to English

L'insurrezione degli operai ha scatenato una serie di proteste che hanno paralizzato l'industria per settimane.
Translate from Italian to English

Quando il cantante famoso è apparso in città, si è scatenato un vero e proprio putiferio tra i suoi fan.
Translate from Italian to English

Il politico ha scatenato un putiferio con le sue dichiarazioni controverse durante il dibattito televisivo.
Translate from Italian to English

È evidente che il mio successo ha scatenato gelosia in te.
Translate from Italian to English

Il cantante ha scatenato un furore tra i suoi fan con il nuovo singolo.
Translate from Italian to English

Il terremoto che ha colpito la regione ha scatenato un vero e proprio cataclisma, devastando intere città.
Translate from Italian to English

La scoperta dell'apocrifo ha scatenato un acceso dibattito tra gli studiosi, divisi sulla sua reale importanza storica e religiosa.
Translate from Italian to English

La scoperta dell'apocrifo ha scatenato un acceso dibattito tra gli storici riguardo alla sua autenticità e importanza storica.
Translate from Italian to English

Alla sagra del paese, i ballerini si sono esibiti in una tarantella che ha scatenato l'entusiasmo della folla.
Translate from Italian to English

La scoperta di prove delittuose nel suo ufficio ha scatenato un'ondata di arresti tra i suoi collaboratori.
Translate from Italian to English

Ogni foto ha scatenato una marea di ricordi.
Translate from Italian to English

Le mie decisioni hanno scatenato innumerevoli dibattiti alle cene di famiglia.
Translate from Italian to English