Italian example sentences with "tornare"

Visto che non c'erano taxi, sono dovuto tornare a casa a piedi.
Translate from Italian to English

Devi tornare a casa prima delle 9.
Translate from Italian to English

Xavier è arrivato alla fine del suo soggiorno, e quindi deve tornare in Francia.
Translate from Italian to English

Ho intenzione di tornare a casa.
Translate from Italian to English

Vorrei che tu riuscissi a fare un salto da me prima di tornare a casa tua.
Translate from Italian to English

Faresti meglio a sbrigarti se vuoi tornare a casa prima che faccia buio.
Translate from Italian to English

Lei voleva tornare a casa, ma si perdette.
Translate from Italian to English

No. Mi dispiace, ma devo tornare presto.
Translate from Italian to English

Non voglio tornare indietro.
Translate from Italian to English

Sei libero di tornare a casa.
Translate from Italian to English

Ti consiglio di tornare a casa.
Translate from Italian to English

Non tornare a Roma!
Translate from Italian to English

Secondo voi è un atto egoistico non pensare di tornare con il padre di mia figlia?
Translate from Italian to English

Sapevo che non potevo tornare sano.
Translate from Italian to English

Non si può più tornare indietro.
Translate from Italian to English

L'insegnante gli permise di tornare a casa.
Translate from Italian to English

Devi tornare per le 10.
Translate from Italian to English

Deve tornare per le 10.
Translate from Italian to English

Dovete tornare per le 10.
Translate from Italian to English

Tom dovrebbe tornare per le 2:30.
Translate from Italian to English

Tom dovrebbe tornare prima delle 2:30.
Translate from Italian to English

Tom deve tornare a casa entro le 2:30.
Translate from Italian to English

Stanno per tornare!
Translate from Italian to English

Dovremo tornare!
Translate from Italian to English

Tom dovette tornare a Boston.
Translate from Italian to English

Alla fine di una giornata di lavoro, tutti hanno fretta di tornare a casa.
Translate from Italian to English

Voglio tornare a Lucca.
Translate from Italian to English

Tom deve tornare a lavorare.
Translate from Italian to English

Tom deve tornare al lavoro.
Translate from Italian to English

Posso tornare a molestarti!
Translate from Italian to English

Ma chi me lo fa fare di tornare a casa?
Translate from Italian to English

Che fatica tornare a casa.
Translate from Italian to English

Quel giorno dovetti prendere l’autobus per tornare a casa, poiché l’auto si era guastata.
Translate from Italian to English

Io voglio tornare in Italia.
Translate from Italian to English

Può sempre tornare utile.
Translate from Italian to English

Guardo i voli per tornare a settembre.
Translate from Italian to English

Ora devo tornare al lavoro.
Translate from Italian to English

Ci si può sempre tornare.
Translate from Italian to English

Ho voglia di tornare a visitare la Finlandia.
Translate from Italian to English

Voglio tornare a pescare con te.
Translate from Italian to English

Penso che dopo Natale dovrò tornare a dieta.
Translate from Italian to English

Mi ha promesso di tornare presto.
Translate from Italian to English

Il tifone ci impedì di tornare a Tokio.
Translate from Italian to English

Si prova a tornare a letto.
Translate from Italian to English

Ti fanno tornare bambino.
Translate from Italian to English

Chi ha paura a tornare a casa può venire a pranzo in giardino da me.
Translate from Italian to English

Non è possibile tornare indietro.
Translate from Italian to English

Speriamo di tornare l'anno prossimo.
Translate from Italian to English

Noi speriamo di tornare l'anno prossimo.
Translate from Italian to English

Voglio tornare sulla barca.

Prenota il volo per tornare a casa!

Prenotate il volo per tornare a casa!

Prenoti il volo per tornare a casa!

Uscì da questa porta, per non tornare mai più.

Ho già voglia di tornare e non sono ancora partito.

Il mondo accademico abbandonò le innovazioni nelle analisi per tornare ad approcci più tradizionali.

Mi piacerebbe tornare all'ufficio.

Voglio tornare indietro.

Io voglio tornare indietro.

Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionato di tornare a Sydney ora!

Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionato di tornare a Sydney adesso!

Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionata di tornare a Sydney ora!

Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionata di tornare a Sydney adesso!

Altri, al veder andar via i parenti, si mettevano a piangere, e questi dovevan tornare indietro a consolarli o a ripigliarseli, e le maestre si disperavano.

È ora di tornare in palestra!

Dovrei tornare al mio ufficio.

Io dovrei tornare al mio ufficio.

Studiavo musica a Boston prima di tornare in Giappone.

Io studiavo musica a Boston prima di tornare in Giappone.

Penso che sia ora per me di tornare a Boston.

I nostri amici sono ansiosi di tornare a Chicago.

Le nostre amiche sono ansiose di tornare a Chicago.

Lascia tornare a casa Tom.

Non posso tornare a Boston.

Io non posso tornare a Boston.

Non posso tornare in prigione.

Io non posso tornare in prigione.

Ci riesco ad arrivare a Rimini stasera per tornare a casa?

Voglio tornare a Boston.

Io voglio tornare a Boston.

Dovresti tornare a casa prima che faccia buio.

Dovreste tornare a casa prima che faccia buio.

Dovrebbe tornare a casa prima che faccia buio.

Devi tornare indietro.

Deve tornare indietro.

Dovete tornare indietro.

Devo tornare in forma.

Io devo tornare in forma.

Devo tornare a casa per le sette.

Io devo tornare a casa per le sette.

Non tornare a chiamarmi.

Forse dovremmo tornare a Boston.

Forse noi dovremmo tornare a Boston.

Non tornare a chiamare.

Dovevo tornare a Boston.

Io dovevo tornare a Boston.

Voglio tornare.

Io voglio tornare.

La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire ne tornare indietro. Folle sarebbe accelerare.

Voglio tornare in Spagna.