Italian example sentences with "up"

I pick-up sono molto popolari in Nord America, ma non in Europa.
Translate from Italian to English

Di tutti gli esami del check-up quello del fondo oculare è quello che mi da più fastidio.
Translate from Italian to English

Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, solitamente clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dato che di solito ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, solitamente clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dato che di solito ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualsiasi pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualsiasi dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualsiasi pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dato che di solito ci sono molti siti web su qualsiasi dato argomento, solitamente clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
Translate from Italian to English

Dan ha tirato il pick-up fuori dal fango con il suo enorme carro attrezzi.
Translate from Italian to English

Dan tirò il pick-up fuori dal fango con il suo enorme carro attrezzi.
Translate from Italian to English

Tom guida un pick-up nero.
Translate from Italian to English

La crescita delle aziende start-up dipende spesso dalla capacità di attrarre investimenti.
Translate from Italian to English

L'acquisizione di quella start-up ha rafforzato la posizione dell'azienda nel settore tecnologico.
Translate from Italian to English

Il pick-up ha girato a destra.
Translate from Italian to English

Il pick-up girò a destra.
Translate from Italian to English

Il mio pick-up è rimasto bloccato nel fango.
Translate from Italian to English

I cani sembrano diventare più intelligenti ogni anno. Ricordo un cane da fattoria tanto tempo fa che cercava di mordere le gomme di ogni pick-up che passava sulla strada di servizio. Oggigiorno i cani non alzano mai lo sguardo dai loro iPad. Sì, ogni tanto si leccano le palle, ma poi tornano all'iPad.