Dutch example sentences with "bleven"

We bleven tijdens de nacht in Hakone.
Translate from Dutch to English

Zij bleven thuis omdat het regende.
Translate from Dutch to English

Met als uitleg dat ze niet en een echtgenote konden onderhouden, en een vliegtuig, bleven de twee broers levenslang vrijgezel.
Translate from Dutch to English

We bleven thuis omdat het regende.
Translate from Dutch to English

De kinderen bleven spelen ondanks de waarschuwing.
Translate from Dutch to English

Ze bleven vrienden.
Translate from Dutch to English

Lincolns ouders bleven hun hele leven arm.
Translate from Dutch to English

We bleven de hele nacht praten.
Translate from Dutch to English

Tom en Maria bleven elkaar aankijken.
Translate from Dutch to English

We kwamen aan in de stad en bleven er een week.
Translate from Dutch to English

Ze bleven goede vrienden.
Translate from Dutch to English

Ze bleven de hele nacht lang doorpraten.
Translate from Dutch to English

Put sterkte uit de vriendschap van hen die je niet vernederden en kwelden, maar die bij je bleven, naast je, tijdens deze ongelofelijke nachtmerrie.
Translate from Dutch to English

De communisten, piraten en andere kleine partijen bleven onder de grens van vijf procent en zullen niet vertegenwoordigd worden in het Weense parlement.
Translate from Dutch to English

Twee problemen bleven onopgelost.
Translate from Dutch to English

De aardappelen bleven warm.
Translate from Dutch to English

Toms ouders bleven alleen samen ter wille van de kinderen.
Translate from Dutch to English

Jullie bleven rennen.
Translate from Dutch to English

Wij bleven rennen.
Translate from Dutch to English

Zij bleven rennen.
Translate from Dutch to English

We bleven tot twee uur 's nachts voor hem op en gingen toen uiteindelijk naar bed.
Translate from Dutch to English

Na de scheiding van mijn ouders, verhuisde mijn vader naar de toenmalige Karl-Marx-Stadt, en wij bleven in Leipzig.
Translate from Dutch to English

Ze bleven waar ze waren.
Translate from Dutch to English

We bleven praten.
Translate from Dutch to English

Tom en Mary bleven thuis van school omdat ze ziek waren.
Translate from Dutch to English

Ze bleven doen wat ze aan het doen waren.
Translate from Dutch to English

Er bleven er twee over.
Translate from Dutch to English

Ze bleven jarenlang tegen de indringers vechten.
Translate from Dutch to English

Waarom bleven jullie stil?
Translate from Dutch to English

De vakbonden bleven kalm en georganiseerd op hun plek.
Translate from Dutch to English

De prijzen bleven stijgen.
Translate from Dutch to English

In plaats van van boord te gaan, bleven we op het schip.
Translate from Dutch to English

De bewakers bleven gedurende de nacht wakker.
Translate from Dutch to English

Tom en ik bleven waar we waren.
Translate from Dutch to English

Ze bleven urenlang ruziën.
Translate from Dutch to English

Aan het einde van het feestje bleven er enkel twee gasten over.
Translate from Dutch to English

We bleven hulp zoeken.
Translate from Dutch to English

''Tot hoe laat bleven jullie vannacht op?'' ''We bleven op tot ongeveer 2:30.''
Translate from Dutch to English

''Tot hoe laat bleven jullie vannacht op?'' ''We bleven op tot ongeveer half drie.''
Translate from Dutch to English

Tom en Mary bleven vrienden nadat ze uit elkaar gingen.
Translate from Dutch to English

Ze bleven maar drinken.
Translate from Dutch to English

Sommige studenten bleven achter.
Translate from Dutch to English

Ze bleven dezelfde dingen zeggen.

Wij bleven achter.

In de loop van dat jaar bleven er reizigers toestromen.

Tom en Maria bleven werken hoewel ze heel moe waren.

Ik beval de kinderen stil te zijn, maar ze bleven lawaai maken.

We bleven in de tent zitten.

We bleven zo lang we konden.

We bleven de hele nacht op.

Ze bleven alleen met de grootmoeder.

Ze bleven in de keuken.