Dutch example sentences with "diegenen"

Enkel diegenen die het risico nemen om te ver te gaan, weten tot hoever ze mogen gaan.
Translate from Dutch to English

Enkel diegenen die het wagen om te ver te gaan, zullen weten tot hoever ze mogen gaan.
Translate from Dutch to English

Mijn nieuws is zeer belangrijk voor diegenen, die zich interesseren voor geschiedenis.
Translate from Dutch to English

Mijn nieuws is niet belangrijk voor diegenen, die zich niet interesseren voor sport.
Translate from Dutch to English

Mijn vader zei altijd dat de hemel diegenen helpt die zichzelf helpen.
Translate from Dutch to English

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.
Translate from Dutch to English

Diegenen die te laat komen, krijgen niets meer.
Translate from Dutch to English

En al diegenen die vanavond vanuit de andere kant van onze kusten, parlementen en paleizen kijken, tot degenen die zich in de vergeten uithoeken van de wereld rond de radio's scharen, onze verhaallijnen zijn uniek, maar we delen onze lotsbestemming, en we staan aan de vooravond voor een nieuw begin van het Amerikaanse leiderschap.
Translate from Dutch to English

En al diegenen die vanavond vanuit de andere kant van onze kusten, parlementen en paleizen kijken, tot degenen die zich in de vergeten uithoeken van de wereld rond de radio's scharen, onze verhaallijnen zijn uniek, maar we delen onze lotsbestemming, en een nieuw ochtendgloren van het Amerikaanse leiderschap is in aantocht.
Translate from Dutch to English

Wij waren niet diegenen die dat deden.
Translate from Dutch to English

We moeten diegenen helpen die zichzelf niet kunnen helpen.
Translate from Dutch to English

Tom en ik zijn diegenen die geslagen waren.
Translate from Dutch to English

Ik heb het gevoel dat Tatoeba een erg warme en gezellige plek is geworden voor ons taalliefhebbers; in het bijzonder voor diegenen van ons die relatief gemakkelijk en snel talen kunnen begrijpen en leren.
Translate from Dutch to English

Als je één van diegenen bent die graag vertalen is Tatoeba de juiste plek voor jou.
Translate from Dutch to English

Diegenen die hun vrijheid voor veiligheid opgeven, verdienen noch vrijheid noch veiligheid.
Translate from Dutch to English