Dutch example sentences with "gesprek"

Hij onderbrak ons gesprek.
Translate from Dutch to English

Ik ben bang dat hij in gesprek is.
Translate from Dutch to English

Helaas, in gesprek.
Translate from Dutch to English

Ik belde haar, maar ze zat in een gesprek.
Translate from Dutch to English

Ik nam niet deel aan het gesprek.
Translate from Dutch to English

Ik moet een serieus gesprek hebben met Nikolai Aleksejevitsj.
Translate from Dutch to English

We vervolgen het gesprek.
Translate from Dutch to English

"En?" vroeg de ongeduldige verkoopster toen Dima het gesprek beëindigd had. "Is alles nu in orde?"
Translate from Dutch to English

Veel Amerikanen voelen zich ongemakkelijk bij een stilte, en ze beschouwen een stilte tijdens een gesprek als een teken dat ze zelf moeten beginnen te spreken.
Translate from Dutch to English

Dit gesprek wordt geregistreerd.
Translate from Dutch to English

Hun gesprek ging over hun reis.
Translate from Dutch to English

Ik kan geen gesprek aanknopen met nieuwe mensen.
Translate from Dutch to English

Als ge iemand vragen kunt doen stellen, stuurt ge het gesprek naar uw doel.
Translate from Dutch to English

Hij was altijd bereid voor een gesprek en zeer verdraagzaam.
Translate from Dutch to English

Ons gesprek werd onderbroken door een niesbui.
Translate from Dutch to English

Wilt ge mij voorstellen aan de jongedame die in gesprek is met mevrouw Allen?
Translate from Dutch to English

Het diplomatieke gesprek hielp een einde te maken aan het conflict.
Translate from Dutch to English

Onderbreek ons gesprek niet.
Translate from Dutch to English

Ik heb een leuk gesprek gehad met haar.
Translate from Dutch to English

Ik was de hele week alleen, en smachtte naar een gesprek.
Translate from Dutch to English

We hebben een ernstig gesprek gehad.
Translate from Dutch to English

Ik had een lang gesprek met haar.
Translate from Dutch to English

Extreem harde muziek onderbrak hun gesprek.
Translate from Dutch to English

Houd het gesprek luchtig wanneer je iemand voor het eerst ontmoet.
Translate from Dutch to English

"Dit gesprek heeft nooit plaatsgevonden." - "Welk gesprek?"
Translate from Dutch to English

Het gesprek werd als maar levendiger.
Translate from Dutch to English

Het gesprek ging over op politiek.
Translate from Dutch to English

Ik nam geen deel aan het gesprek.
Translate from Dutch to English

Na enige minuten begon ik interesse in het gesprek te verliezen.
Translate from Dutch to English

Hij heeft de gewoonte met zijn hoofd te knikken, wanneer hij naar een gesprek luistert.
Translate from Dutch to English

Jammer dat ik dat gesprek niet heb gehoord.
Translate from Dutch to English

Mijn vriend is een geweldige vent maar hij is zo verlegen. Je kan je niet inbeelden hoe moeilijk voor hem is, een gesprek met een vreemde te starten.
Translate from Dutch to English

In de loop van ons gesprek verwees hij naar zijn jeugd.
Translate from Dutch to English

Ik heb veel geleerd van dit gesprek.
Translate from Dutch to English

Mike, heb je dat gesprek net gehoord?
Translate from Dutch to English

U verzocht om een gesprek met mij, mijnheer. Ik luister.
Translate from Dutch to English

Voor een gesprek onder vier ogen heb je ook vier luisterende oren nodig.
Translate from Dutch to English

Het gesprek verstomde plotseling.
Translate from Dutch to English

Hij onderbrak het gesprek onbeleefd.
Translate from Dutch to English

Dit gesprek wordt opgenomen.
Translate from Dutch to English

Dit gesprek heeft nooit plaatsgehad.

Dit gesprek heeft nooit plaatsgevonden.

Ik had een lang gesprek met hem.

De twee mannen hebben een persoonlijk gesprek gehouden.

Het is moeilijk om een gesprek te voeren met iemand die alleen maar 'ja' en 'nee' zegt.

Het gesprek is voor deze vrijdag gepland.

Het gesprek met Tom was erg leuk.

Ik heb enorm plezier gehad aan het gesprek met Tom.

Sami verliet het gesprek glimlachend.

Sami's gesprek verliep heel snel.

Sami's gesprek duurde een kwartier.

Ik zou graag een één-op-één gesprek willen met Tom.

Ik heb het vandaag druk, dus als je het niet erg vindt, zou ik dit gesprek graag een andere keer willen voeren.

We hadden een apart gesprek.

Sami en Layla hebben een normaal gesprek gehad.

Ik had een prettig lang gesprek met de vader van mijn vriendin.

Vergeet ons gesprek.

Het gesprek met Tom liet een onaangename indruk achter.

Ik beantwoord uw vragen graag in een persoonlijk gesprek.

Laten we binnenkort een gesprek voeren!

Maria vindt dat jullie elk gesprek domineren.

We hadden een goed gesprek.

Dit gesprek is gratis.

Een paar dagen geleden had ik een gesprek met één van mijn studenten in de Verenigde Staten.

Het gesprek ging vandaag over oceanen.

Ik ben de draad van het gesprek kwijt.

Tom is het gesprek van de stad.

Het gesprek vandaag ging over Italiaanse schrijvers.

Het gesprek van vandaag ging over bruggen.

Vandaag ging het gesprek over motoren.

"Proost!" - Mecklenburgers beknibbelen op de klinkers in hun gesprek.

Goed gesprek.

De ambtenaar weigerde een gesprek te voeren met ons.

Had ik het gesprek moeten verbreken?

Zou ik het gesprek moeten verbreken?

Tom wilde het gesprek niet voortzetten.

We kunnen ons gesprek niet voortzetten in het bijzijn van deze mensen.

Sami moet hierover een persoonlijk gesprek hebben met Layla.

Het gesprek is niet gemakkelijk te volgen.

Tom herinnerde zich zijn gesprek met Mary.

Tom hoorde het hele gesprek.

Het was een kort gesprek.

Het gesprek van vandaag ging over stierengevechten.

Tom nam deel aan het gesprek.

Sami luisterde naar het gesprek van Layla en Farid.

Damiano stopte het gesprek.