Dutch example sentences with "oh"

Oh, je bent naar de kapper geweest.
Translate from Dutch to English

Oh God! Hoe komt dit hier terecht? Ik ben niet goed met computers!
Translate from Dutch to English

Oh alsjeblieft, niet zo snel.
Translate from Dutch to English

Oh, ik was ziek.
Translate from Dutch to English

Dhr. Oh kwam naar Japan om Japans te leren.
Translate from Dutch to English

Oh, ik had je bericht niet gezien.
Translate from Dutch to English

Oh, weet je wat?
Translate from Dutch to English

Oh trouwens, heb je nog iets van hem gehoord de laatste tijd?
Translate from Dutch to English

Oh, ik snap het.
Translate from Dutch to English

Oh hemel, het regent, en ik heb de was al buiten gehangen om te drogen; wat moet ik doen?
Translate from Dutch to English

Oh, dus jij denkt dat je stoer bent, hè?
Translate from Dutch to English

Oh jullie, farizeeërs, valsemunters van de waarheid!
Translate from Dutch to English

Oh, een vlinder!
Translate from Dutch to English

"Maria, de koffie is te straf voor mij." - "Oh, het spijt me. Neem anders wat melk."
Translate from Dutch to English

Oh, eeuwige beginneling, mengt u zich daar niet in!
Translate from Dutch to English

Oh! Een vallende ster!
Translate from Dutch to English

Oh, het spijt me.
Translate from Dutch to English

Oh, sorry.
Translate from Dutch to English

Oh, mijn witte broek! Zij was nieuw.
Translate from Dutch to English

Oh nee, ik ben vergeten mijn portemonnee mee te nemen!
Translate from Dutch to English

Oh mijn God!
Translate from Dutch to English

Oh! Serieus?
Translate from Dutch to English

Oh, natuurlijk.
Translate from Dutch to English

Oh God.
Translate from Dutch to English

Oh alsjeblieft!
Translate from Dutch to English

Oh, een chocoladekonijn!
Translate from Dutch to English

Oh, het sneeuwt!
Translate from Dutch to English

Oh, het is aan het sneeuwen!
Translate from Dutch to English

Van atoombommen, verkeersongelukken, financiële crises, cybercriminaliteit, verkeersherrie of luchtvervuiling heeft de Bijbel geen weet: Oh! God! Wat waren dat toch hemelse tijden!
Translate from Dutch to English

Oh! Dat wist ik niet!
Translate from Dutch to English

Oh nee, het is vrijdag de dertiende!
Translate from Dutch to English

"Oh, man..." zuchtte Al-Sayib "Goed, hoeveel heb je nodig? Ik heb zo'n tienduizend op een rekening in een belastingparadijs staan”.
Translate from Dutch to English

Oh, ik heb verbinding! Eindelijk! Ik begon me al af te vragen wat ik in hemelsnaam moet doen zonder internet.
Translate from Dutch to English

Oh nee!
Translate from Dutch to English

Oh! Geweldig.
Translate from Dutch to English

Oh! Echt waar?
Translate from Dutch to English

Oh, excuseer me!
Translate from Dutch to English

Oh nee! Echt?
Translate from Dutch to English

Oh, verdorie.
Translate from Dutch to English

Oh, verrek ook maar.
Translate from Dutch to English

Oh, geen idee!
Translate from Dutch to English

Oh, man!
Translate from Dutch to English

Oh, wat leuk!
Translate from Dutch to English

Oh, ik snap het!
Translate from Dutch to English

Oh, wat is dit?
Translate from Dutch to English

Oh, is het al zo laat? Ik moet gaan.
Translate from Dutch to English

Oh, je bent Fransman!
Translate from Dutch to English

Oh, kom op.
Translate from Dutch to English

Oh, komaan.
Translate from Dutch to English

Oh, wacht even, er is een makkelijke oplossing!
Translate from Dutch to English

Oh, kom op!
Translate from Dutch to English

Oh, jij!
Translate from Dutch to English

Ik weet niets van sterrenbeelden. Ik herken alleen Orion en Cassiopeia. Oh, en de Grote Beer, ook.

Oh ja, dat klopt.

"Wat was de naam van dat ruimte-pretpark in Kyushu?" "Oh, je bedoelt Space World." "Ja, wat is er mee gebeurd?" "Het is een paar jaar geleden failliet gegaan."

Oh, oké.

Oh, nee!

Oh, uitstekend!

Oh, leuk!

"Hé, wat doe je?" "Wat doe ik? Niet veel, jij?" "Oh, niet veel."

Oh, de elektriciteit is uitgevallen.

Oh, echt?

Nadat hij de stevige maaltijd had gegeten en zijn schooltas had ingepakt, wilde Link op het laatste moment geruststelling krijgen van zijn vrienden. "Hé, Zelda, ik heb wat advies nodig." 'Vertel me niet dat je al bang bent', fronste Zelda. "Nee. Ik wil gewoon wat advies van iemand die al op de middelbare school zit, en je bent de slimste persoon die ik ken!" Link glimlachte. Zelda lachte zacht. 'Bedankt. Nou, je...' 'De leraren zijn zo streng dat je niet eens mag ademen!' onderbrak de koning met een gemene grijns. "Huh?!" "Vader!" riep de prinses verwijtend uit. "Het spijt me, ga verder." 'Nu, Link...' Deze keer werd ze onderbroken door de bustoeter. "Oh, mijn bus moet nu in de buurt zijn," zei Link snel, "doei!" "Pas op voor de vlees-hasj-verrassing!" Gwonam leek uit het niets te zijn opgesprongen. "Hé, niet neergeschoten worden!" voegde de koning eraan toe, en beiden grinnikten. Link was verbijsterd en keek even erg overstuur, maar Zelda was er om hem te steunen: 'Let er niet op, Link. Zo erg is het niet. Ik weet zeker...' 'Zelda, maak je geen zorgen. Ik red me wel.' In een oogwenk was Link weer zijn stralende zelf. "Oké. Geef me een afscheidskus." Link dacht echter anders over dit idee en antwoordde spottend, met tienerwreedheid: "Hell no, fuck dat! Ik heb jaren geleden je koninklijke reet opgegeven. Ik hou echter nog steeds van je," voegde hij eraan toe als een bijzaak voordat hij het kasteel vertrok. "Ja, ik weet niet waar ze zich zorgen over maakt. Het komt wel goed!

Oh ja, dat klopt! Dankje.

De koude winter is nabij, een sneeuwstorm zal komen. Kom in mijn warme huis, mijn vriend. Welkom! Kom hier, zing en dans, eet en drink. Dat is mijn plan. We hebben water, bier en melk vers van de koe. Oh, en warme soep!

Oh ja, kun je me je adres geven?