Dutch example sentences with "oog"

Uit het oog, uit het hart.
Translate from Dutch to English

Wat het oog niet ziet, het hart niet deert.
Translate from Dutch to English

Deze ster is zo groot, dat je hem met het blote oog kunt zien.
Translate from Dutch to English

Het oog is groter dan de maag.
Translate from Dutch to English

Het oog van de meester maakt het paard vet.
Translate from Dutch to English

Het oog ziet altijd van zich af.
Translate from Dutch to English

Oog om oog en tand om tand.
Translate from Dutch to English

Ik heb een glazen oog.
Translate from Dutch to English

Door een verkeersongeval was hij aan één oog blind.
Translate from Dutch to English

Het oog is de spiegel van de ziel.
Translate from Dutch to English

Oog om oog, tand om tand.
Translate from Dutch to English

Ik weet dat hij me in het oog houdt.
Translate from Dutch to English

Ik heb geen oog dichtgedaan voorbije nacht.
Translate from Dutch to English

De oude man is blind aan een oog.
Translate from Dutch to English

De bal trof haar in het oog.
Translate from Dutch to English

Er zit iets in mijn oog.
Translate from Dutch to English

Dat springt in het oog.
Translate from Dutch to English

Atomen zijn niet zichtbaar voor het blote oog.
Translate from Dutch to English

Mijn oog is opgezwollen.
Translate from Dutch to English

In het bijzonder heeft hij een goed oog voor meesterwerken.
Translate from Dutch to English

Zo ver als het oog kon zien, was er lavendel in bloei.
Translate from Dutch to English

De zomer vloog voorbij alvorens ik er oog in had.
Translate from Dutch to English

Tom heeft een blauw oog.
Translate from Dutch to English

Ik houd discussies over talen in het oog in de meest verschillende omgevingen, en telkens treft mij de vaststelling dat objectiviteit op dat vlak onmogelijk lijkt. Waarom? Waarschijnlijk omdat taal zo intiem verbonden is met de kern van ons zelfbewustzijn en van onze identiteit.
Translate from Dutch to English

Ik heb iets in mijn oog.
Translate from Dutch to English

Ik verloor de tijd uit het oog.
Translate from Dutch to English

Kiemen zijn te klein om zichtbaar te zijn met het blote oog.
Translate from Dutch to English

Hij heeft een oog voor kunst.
Translate from Dutch to English

Tom heeft de vorige nacht geen oog toegedaan.
Translate from Dutch to English

Hij heeft oog voor antiek.
Translate from Dutch to English

Bacteriën zijn niet zichtbaar met het blote oog.
Translate from Dutch to English

Hij was blind aan één oog.
Translate from Dutch to English

Leer de taal door het gehoor liever dan door het oog.
Translate from Dutch to English

Door het boekhouden houdt men oog voor de financiële toestand van het bedrijf.
Translate from Dutch to English

Je hebt een blauw oog.
Translate from Dutch to English

Schiet hem in zijn oog!
Translate from Dutch to English

Tom kan zich niet herinneren hoe hij zijn blauwe oog gekregen heeft.
Translate from Dutch to English

Hou hem in het oog.
Translate from Dutch to English

Men ziet wel de splinter in het oog van een ander, maar niet de balk in zijn eigen oog.
Translate from Dutch to English

Volgens mij kunnen we Tom beter in het oog houden.
Translate from Dutch to English

Hij opende één oog.
Translate from Dutch to English

Ze gaf me het boze oog.
Translate from Dutch to English

Er is een korrel zand in mijn oog gevallen.
Translate from Dutch to English

Dit is een beschermend anti-kwaad-oog.
Translate from Dutch to English

Het menselijke oog is als een camera.
Translate from Dutch to English

U kan het zien met het blote oog.

Jullie kunnen het zien met het blote oog.

We stonden oog in oog.

Ze stonden oog in oog.

De vijanden stonden oog in oog.

Ze moeten oog in oog blijven staan.

Ga oog in oog staan.

We stonden oog in oog met de dood.

De twee vijanden stonden oog in oog.

Geloof je in het boze oog?

Geloven jullie in het boze oog?

Vrouwen gebruiken parfum omdat de neus makkelijker te verleiden is dan het oog.

Het is zichtbaar met het blote oog.

Het is onzichtbaar voor het blote oog.

Ze is met het blote oog onzichtbaar.

Hij is met het blote oog onzichtbaar.

Er staat druk op het hoornvlies vanuit de binnenkant van het oog.

Ik heb deze nacht geen oog toegedaan.

Ik heb vannacht geen oog dichtgedaan.

Hij heeft zijn oog laten vallen op dat huis daar.

Tom hield de eekhoorntjes in het oog.

Hij heeft een goed oog voor kunst.

Hou hem goed in het oog.

Tom is blind aan één oog.

Ik heb de hele nacht geen oog dichtgedaan.

Dat kan je met het blote oog zien.

Wiskunde is het oog van de geest.

Ik geloof in het boze oog, in kaarten en ik vermijd het om onder ladders door te lopen.

Ik doe geen oog dicht.

"Waarom huil je? Heb ik iets verkeerd gezegd?" "Nee, het is enkel een zweetdruppel die in mijn oog is gelopen."

Je hebt een geweldig oog voor detail.

Bedek je oog zo, alsjeblieft.

Bedek uw oog op deze manier, alstublieft.

Ik opende één oog.

Yanni was uit het oog.

Er zijn lichtgolflengten die het menselijk oog niet kan waarnemen.

Verlies uw kinderen niet uit het oog.

Dunne rijen witroze appelbomen zijn een lust voor het oog.

Ik ben Tom uit het oog verloren.

Je kunt alleen helder zien met je hart. Wat essentieel is, is onzichtbaar voor het oog.

Ik heb geen oog dicht gedaan.

De hond is blind aan één oog.

Tom droeg enkele dagen een pleister op zijn oog.

Tom raakte de vogel uit het oog.

Voetbal is het enige waar Tom oog voor heeft.

Er zit een wimper in mijn oog en dat is vervelend.

Angela heeft die nacht geen oog dichtgedaan.

De oude Egyptenaren geloofden dat de zon het oog van de god Ra was.

Ik stond oog in oog met mijn ex-man.

Hij kon nog op het nippertje ontsnappen. Hij is echt door het oog van de naald gekropen.

Oog in oog lieten we ons fascineren.

Het oog ziet en het oor hoort.

Tom heeft een glazen oog.

Tom heeft een glazen oog en een houten poot.

Hij heeft geen oog dichtgedaan.