Dutch example sentences with "opgelost"

Met grote inspanning kon het probleem opgelost worden.
Translate from Dutch to English

Deze problemen zullen in de nabije toekomst worden opgelost.
Translate from Dutch to English

Het probleem is nog niet opgelost.
Translate from Dutch to English

Het probleem is vanzelf opgelost.
Translate from Dutch to English

De wetenschap heeft nog niet alle levensproblemen opgelost.
Translate from Dutch to English

Hij heeft het probleem met gemak opgelost.
Translate from Dutch to English

Niemand heeft het probleem opgelost.
Translate from Dutch to English

Die problemen zullen in de nabije toekomst opgelost worden.
Translate from Dutch to English

Uiteindelijk heeft ze het probleem opgelost.
Translate from Dutch to English

Hij hoopte dat het probleem wel zou opgelost geraken.
Translate from Dutch to English

Het probleem heeft zichzelf opgelost.
Translate from Dutch to English

Probleem opgelost!
Translate from Dutch to English

Ik heb het vraagstuk gemakkelijk opgelost.
Translate from Dutch to English

Ik heb het vraagstuk heel gemakkelijk opgelost.
Translate from Dutch to English

Met een beetje meer geduld zou je deze puzzel opgelost kunnen hebben.
Translate from Dutch to English

Internationale conflicten moeten vreedzaam worden opgelost.
Translate from Dutch to English

Wie heeft het moeilijke vraagstuk opgelost?
Translate from Dutch to English

Die zaak werd opgelost.
Translate from Dutch to English

Hoe heb je dit probleem opgelost?
Translate from Dutch to English

Zaak opgelost!
Translate from Dutch to English

Dit probleem kan op verschillende manieren opgelost worden.
Translate from Dutch to English

Heb je al alle problemen opgelost?
Translate from Dutch to English

Ik ben blij dat deze zaak op een vriendschappelijke manier is opgelost.
Translate from Dutch to English

De student heeft alle problemen al opgelost.
Translate from Dutch to English

Tom heeft het probleem zelf opgelost.
Translate from Dutch to English

Dat heb je goed opgelost!
Translate from Dutch to English

Problemen die met geld opgelost kunnen worden, zijn geen echte problemen.
Translate from Dutch to English

Kunnen oorlogen opgelost worden door diplomatie? Men zou vurig hopen van wel.
Translate from Dutch to English

We hebben het probleem opgelost.
Translate from Dutch to English

Het probleem is opgelost.
Translate from Dutch to English

Hij heeft het probleem alleen opgelost.
Translate from Dutch to English

Het raadsel is eindelijk opgelost!
Translate from Dutch to English

Ik heb het probleem zelf opgelost.
Translate from Dutch to English

Volgens de autoriteiten zal dat probleem snel opgelost worden.
Translate from Dutch to English

Hoe heeft hij het probleem opgelost?
Translate from Dutch to English

De rechercheur heeft het mysterie succesvol opgelost.
Translate from Dutch to English

Het geschil werd vreedzaam opgelost.
Translate from Dutch to English

Dat geschil is voor eens en voor altijd opgelost.
Translate from Dutch to English

We hebben het opgelost.
Translate from Dutch to English

Ik ben blij dat het allemaal opgelost is.
Translate from Dutch to English

Tom heeft een van de grote wetenschappelijke problemen opgelost.
Translate from Dutch to English

Het kan niet worden opgelost.
Translate from Dutch to English

Ik weet niet wat ik met je moet doen. Als er een probleem is, moet het worden opgelost. Op zondag hebben we bijna de politie gebeld en de deur opengebroken. Je buren zullen dit niet langer meer dulden en de volgende keer zullen ze gewoon de politie bellen. Laat de situatie niet zo uit de hand lopen. Ze hebben ook gezegd dat je gestoord bent en dat ze net als op een vulkaan leven.

Kijk, het is opgelost.

Dit probleem is volledig opgelost.

Een goed huwelijk is een goed huwelijk, als de machtsvraag opgelost is.

We hebben het net opgelost.

Heeft u al uw problemen al opgelost?

Dit is een probleem dat moet worden opgelost door jullie.

Sami heeft het probleem opgelost.

Hoe heb je het probleem opgelost?

Het leven is geen probleem dat opgelost moet worden, maar een realiteit die ervaren moet worden.

Om eerlijk te zijn heb ik dit probleem niet opgelost.

Dat probleem is nog niet opgelost.

Zeg tegen Tom dat het probleem is opgelost.

Verwacht u dat het probleem spoedig wordt opgelost?

Zij was degene die het probleem heeft opgelost.

Heeft Tom dat probleem al opgelost?

Het rechtsstelsel is zo opgebouwd dat iedereen eerlijk wordt behandeld en dat geschillen op een rechtvaardige en billijke manier worden opgelost.

Mettertijd zullen al deze kleine problemen worden opgelost.

Met woede wordt niets opgelost.

Dat is een veelomvattend probleem wat niet even in een half uurtje opgelost kan worden.

Wij hebben ons meningsverschil opgelost.

Dit probleem moet zonder vertraging worden opgelost.

Dit proleem zou zonder vertraging moeten worden opgelost.