Dutch example sentences with "opmerken"

Jongeren hebben het dikwijls nodig zich te laten opmerken om zichzelf te bevestigen.
Translate from Dutch to English

Je zult waarschijnlijk niet eens enig verschil opmerken.
Translate from Dutch to English

Allereerst wil ik opmerken dat ik aannames maak.
Translate from Dutch to English

Niemand zal het opmerken.
Translate from Dutch to English

Je zal het nauwelijks kunnen opmerken.
Translate from Dutch to English

In onze jeugd kunnen we elk uur van de dag volstrekt nieuwe, subjectieve of objectieve ervaringen beleven. Ons begripsvermogen is levendig, ons geheugen is scherp en onze herinneringen aan die tijd zijn, net als die aan een tijd van snelle en interessante reizen, ingewikkeld, veelvoudig en langdradig. Maar naarmate elk voorbijgaand jaar een deel van deze ervaring omzet in een automatische routine die we nauwelijks nog opmerken, vervagen de dagen en de weken in de herinnering tot een inhoudsloze eenheid en worden de jaren hol en storten ze ineen.
Translate from Dutch to English

Ik kan niet het verschil tussen het Russisch en het Oekraïens opmerken.
Translate from Dutch to English