Dutch example sentences with "overheid"

De overheid zou af moeten doen met dit reglement.
Translate from Dutch to English

Omdat de overheid zijn plicht niet doet, hebben wij een vereniging opgericht die zorg moet dragen voor de veiligheid van de burgers.
Translate from Dutch to English

Wij kunnen ons, ook als overheid, niet verlagen tot het niveau van die misdadigers die wij straffen.
Translate from Dutch to English

De overheid heeft een strenge wet tegen illegale immigratie aangenomen.
Translate from Dutch to English

De overheid heeft een verbod geplaatst op advertenties voor sigaretten op televisie.
Translate from Dutch to English

De overheid probeert nieuwe industrieën te ontwikkelen.
Translate from Dutch to English

Dat is waarom de Amerikaanse overheid naar de rechter is gegaan om het recht van vrouwen en meisjes om de hidjab te dragen te beschermen en om degenen die het zouden weigeren te straffen.
Translate from Dutch to English

Ik ben van de overheid.
Translate from Dutch to English

De Franse overheid heeft een online spel gelanceerd dat belastingbetalers uitdaagt de nationale begroting in evenwicht te brengen.
Translate from Dutch to English

Een aantal websites van de overheid zijn sinds korte tijd offline.
Translate from Dutch to English

Als mensen engelen waren, zouden er geen regeringen nodig zijn. Als engelen mensen regeerden, zou er noch externe noch interne controle nodig zijn. Bij het vormen van een regering waarbij mensen andere mensen controleren is dat de grote moeilijkheid: eerst is het nodig om de overheid van middelen te voorzien om de massa's te controleren, en daarna om haar te dwingen zichzelf te regeren.
Translate from Dutch to English

Het is inderdaad heel warm in Turpan. Zelfs de overheid slaagt er niet in om de temperatuur te reguleren.
Translate from Dutch to English

Zij hekelt het besluit van de overheid.
Translate from Dutch to English

De overheid wil de goksector aan banden leggen.
Translate from Dutch to English

De overheid zal zich morgen over deze kwestie buigen.
Translate from Dutch to English

Overal wordt de overheid bekritiseerd.
Translate from Dutch to English

De overheid moest zijn buitelands beleid wijzigen.
Translate from Dutch to English

De overheid was verplicht het buitenlands beleid te veranderen.
Translate from Dutch to English

Dit is de eerste keer dat de overheid een nationaal onderzoek naar zelfmoord heeft ingesteld.
Translate from Dutch to English

Ik heb de Nederlandse overheid gehackt en het enige wat ik heb gekregen is dit stomme T-shirt.
Translate from Dutch to English

De overheid is klote.
Translate from Dutch to English

De afgelopen jaren heeft de overheid geprobeerd om de prijsafspraken en de subsidies te verminderen.
Translate from Dutch to English