Dutch example sentences with "stelt"

Je stelt me teleur.
Translate from Dutch to English

Het klonen van mensen stelt ons voor serieuze ethische problemen.
Translate from Dutch to English

Wanneer je een vraag stelt, verwacht je een antwoord.
Translate from Dutch to English

Zij stelt slechts belang in vissen en kakkerlakken.
Translate from Dutch to English

Mijn 3-jarige stelt werkelijk mijn geduld op de proef!
Translate from Dutch to English

Heel zijn familie stelt het goed.
Translate from Dutch to English

De vraag die hij daar stelt, doet me twijfelen.
Translate from Dutch to English

De manier waarop je een vraag stelt kan het antwoord doen veranderen.
Translate from Dutch to English

Zowel het Italiaanse parlement als de senaat stemde donderdagavond in met het document waarin de regering stelt meer geld te willen lenen om in de economie te pompen.
Translate from Dutch to English

Een paspoort identificeert je als een burger van een land en stelt je in staat om naar het buitenland te reizen.
Translate from Dutch to English

Waarom stelt ze voortdurend zoveel vragen?
Translate from Dutch to English

Waarom stelt ze me voortdurend dezelfde vraag?
Translate from Dutch to English

De Europese Commissie stelt voor dat er in alle parken van de Unie een bordje komt met de tekst: „Hier wordt seksuele intimidatie niet getolereerd.”
Translate from Dutch to English

Een dwaas stelt meer vragen dan tien wijzen kunnen beantwoorden.
Translate from Dutch to English

Hij stelt zich aan.
Translate from Dutch to English

Zij stelt zich aan.
Translate from Dutch to English

Hij stelt vaak domme vragen.
Translate from Dutch to English

Er is ook verdienste in de zwakbegaafde wetgever. Hij stelt de vragen die iedereen bang is om te stellen uit angst dat ze eenvoudig lijken.
Translate from Dutch to English

Ik ben niet zo iemand die veel vragen stelt.
Translate from Dutch to English

Je stelt een heleboel vragen.
Translate from Dutch to English

Waar zullen we heengaan? Wat stelt u voor?
Translate from Dutch to English

Wat stelt u voor?
Translate from Dutch to English

Hij stelt je hulp op prijs.
Translate from Dutch to English

Zij stelt je hulp op prijs.
Translate from Dutch to English

Ze stelt je hulp op prijs.
Translate from Dutch to English

U stelt de juiste vragen.
Translate from Dutch to English

Ik weet hoezeer je je privacy op prijs stelt.
Translate from Dutch to English

Zijn moeder zet hem voortdurend onder druk om te trouwen, maar hij stelt het allemaal uit.
Translate from Dutch to English

Jij stelt domme vragen.
Translate from Dutch to English

Je stelt domme vragen.
Translate from Dutch to English

Ze stelt teleur.
Translate from Dutch to English

Hij stelt teleur.
Translate from Dutch to English

Tom stelt prijs op goede wijn.
Translate from Dutch to English

Als hij me die vraag stelt, zal ik er niet op antwoorden.
Translate from Dutch to English

Wie vraagt, gidst; wie de juiste vragen stelt, neemt de leiding over.
Translate from Dutch to English

De Geest schenkt leven, het lichaam stelt niets voor. De woorden die ik tot u gesproken heb, zijn geest en leven.
Translate from Dutch to English

Je stelt bijna nooit vragen, wel?
Translate from Dutch to English

Het heliocentrische uitzicht van de wereld, waar de zon zich in het centrum van het heelal vindt, is ook als het Copernicaanse systeem beschreven. Het stelt een stap vooruit van het geocentrische uitzicht van Ptolemaeus.
Translate from Dutch to English

Meneer, stelt u zich alstublieft voor. Wat is uw beroep?

Ik hoop dat dit nieuwe jaar mij elke dag beter in staat stelt om pijn te verdragen, en mijn medemens te begrijpen en te vergeven.

Je kan op hem rekenen. Hij stelt je nooit teleur.

Tom stelt zich vragen over zijn seksuele geaardheid.

Wanneer de mens een doel stelt, doet God snel het tegenovergestelde.

Je stelt vragen over alles en nog wat.

Ze stelt het heel goed, dank u.

Tom stelt dingen nooit uit.