Dutch example sentences with "vlieg"

Dit is de eerste keer dat ik vlieg.
Translate from Dutch to English

Vannacht ben ik opgewekt, alsof ik gewichtloos in de hemel vlieg.
Translate from Dutch to English

Men schiet niet met een kanon op een vlieg.
Translate from Dutch to English

Mensen die vinden dat men zich niet moet opwinden over kleinigheden hebben nog nooit een vlieg in hun slaapkamer gehad.
Translate from Dutch to English

Ik heb een vlieg gezien op het plafond.
Translate from Dutch to English

Ik vlieg morgen naar Hanoi.
Translate from Dutch to English

Wie vliegt met de meeste ervaring, een vlieg of een piloot?
Translate from Dutch to English

"Leid me niet in bekoring!" zei de kikker tot de vlieg.
Translate from Dutch to English

Hij verdraagt zelfs geen vlieg op de muur.
Translate from Dutch to English

Hij zou geen vlieg kwaad doen.
Translate from Dutch to English

De hond probeerde tevergeefs de vlieg te vangen.
Translate from Dutch to English

De volgende week vlieg ik naar Chicago.
Translate from Dutch to English

Melanie heeft per ongeluk een vlieg gedood.
Translate from Dutch to English

Het lijkt alsof hij nog geen vlieg kwaad zou kunnen doen.
Translate from Dutch to English

Ik zag een vlieg op het plafond.
Translate from Dutch to English

Serveerster, wat doet deze vlieg in mijn soep? - Het ziet eruit als de rugslag, meneer!
Translate from Dutch to English

Gebruik nooit een kanon om een vlieg te doden.
Translate from Dutch to English

Het normale is een illusie. Wat normaal is voor een spin is chaos voor de vlieg.
Translate from Dutch to English

„Juffrouw, wat doet die vlieg in mijn soep?” – „Het lijkt wel op rugslag, mijnheer!”
Translate from Dutch to English

Er is een grote vlieg in de kamer.
Translate from Dutch to English

Vlieg je vaak?
Translate from Dutch to English

Vlieg je regelmatig?
Translate from Dutch to English

Vlieg!
Translate from Dutch to English

De vlieg zit op de appel.
Translate from Dutch to English

Melanie heeft zonder opzet een vlieg gedood.
Translate from Dutch to English

Er zit een vlieg in de koffie.
Translate from Dutch to English

Hoeveel eieren legt een vlieg?
Translate from Dutch to English

Komende maandag vlieg ik naar Australië.
Translate from Dutch to English

De vlieg vloog tegen het raam.
Translate from Dutch to English

De vlieg zoemt.
Translate from Dutch to English

Aangezien er een vlieg in mijn koffie zat, hoefde ik de rekening niet te betalen.
Translate from Dutch to English

Een toontje lager, anders vlieg je eruit.
Translate from Dutch to English

"Is er een probleem?" "Ja, er zit een vlieg in mijn soep!"
Translate from Dutch to English

Het leven: je staat op, je loopt in het gareel, vervolgens zet je het op een drafje, dan vlieg je in een wilde galop, daarna draaf je, vervolgens wandel je, en dan ga je weer liggen.
Translate from Dutch to English

De eend eet een vlieg.
Translate from Dutch to English

Er zit een vlieg in mijn soep.
Translate from Dutch to English

Tegenwoordig dood ik niet eens een vlieg. Ik heb er velen gedood toen ik een kind was.
Translate from Dutch to English

Ik heb een vlieg gevangen.
Translate from Dutch to English

Ik heb de vlieg gevangen.
Translate from Dutch to English

Ik vlieg weg voor altijd.
Translate from Dutch to English

Een vlieg kan vliegen.
Translate from Dutch to English

Een vlieg kan over het plafond lopen.
Translate from Dutch to English

Er kruipt een vlieg over het plafond.
Translate from Dutch to English

Er is een vlieg in mijn kop koffie gevallen.