Dutch example sentences with "vlug"

Ze zei dat ze vlug terug zou zijn.
Translate from Dutch to English

Niet te vlug: beslis in alle kalmte.
Translate from Dutch to English

Beledig niet te vlug, luister eerst.
Translate from Dutch to English

Verleden pijn is vlug vergeten.
Translate from Dutch to English

Zij ging vlug de trap op.
Translate from Dutch to English

Kinderen groeien zo vlug.
Translate from Dutch to English

Niet zo vlug, jonge vriend.
Translate from Dutch to English

Het zal vlug dag worden.
Translate from Dutch to English

De tijd zal wel vlug genoeg voorbij gaan als ge iets leest.
Translate from Dutch to English

Ik wil dat het werk vlug gedaan is.
Translate from Dutch to English

Het zal nu vlug gaan regenen.
Translate from Dutch to English

Het is moeilijk met haar overeen te komen, want ze is vlug ontevreden.
Translate from Dutch to English

Hij zal vlug hier zijn.
Translate from Dutch to English

Ondanks de taalproblemen werden we al vlug vrienden.
Translate from Dutch to English

Ik zal dat zo vlug mogelijk afmaken.
Translate from Dutch to English

Ik zou willen dat de auto zo vlug mogelijk hersteld geraakt.
Translate from Dutch to English

Wie vlug geeft, geeft dubbel.
Translate from Dutch to English

Ik wens dat ge de kamer vlug in orde brengt.
Translate from Dutch to English

Mijn vader zal vlug weer gezond zijn.
Translate from Dutch to English

De vervelende spreker bleef al vlug alleen over.
Translate from Dutch to English

Het schip uit New York zal daar vlug zijn.
Translate from Dutch to English

Hoe heeft ze gegeten? - Heel vlug.
Translate from Dutch to English

Dit project gaat vlug vooruit.
Translate from Dutch to English

De patiënt zal vlug genezen van zijn ziekte.
Translate from Dutch to English

Ik heb het zo vlug mogelijk nodig.
Translate from Dutch to English

Hij zal hier vlug zijn.
Translate from Dutch to English

Ik hoop dat ge vlug weer geneest.
Translate from Dutch to English

Een theaterliefhebber gaat vaak naar het theater en krijgt vlug theatermanieren.
Translate from Dutch to English

Ge gaat allemaal te vlug.
Translate from Dutch to English

Vlug, er is nog tijd.
Translate from Dutch to English

De brand was vlug onder controle.
Translate from Dutch to English

De brand werd vlug geblust.
Translate from Dutch to English

De patiënt zal vlug herstellen van zijn ziekte.
Translate from Dutch to English

Fruit heeft de neiging vlug te rotten.
Translate from Dutch to English

"Zal hij vlug genezen?" "Ik vrees van niet."
Translate from Dutch to English

De oude man had zo vlug gelopen dat hij buiten adem was.
Translate from Dutch to English

Het is al laat. Ga vlug slapen, want morgen moet ge weer gaan werken.
Translate from Dutch to English

Vlug alstublieft! Ik heb geen hele nacht de tijd.
Translate from Dutch to English

Hij vroeg me niet te vlug te rijden.
Translate from Dutch to English

We zullen u zo vlug mogelijk contacteren.
Translate from Dutch to English

We moeten vlug zijn.
Translate from Dutch to English

Hij rijdt heel vlug.
Translate from Dutch to English

Antwoord niet te vlug.
Translate from Dutch to English

Kan je even vlug zwemmen als hij?
Translate from Dutch to English

Vlug of je mist de trein.
Translate from Dutch to English

Vlug, of je bent te laat voor school.
Translate from Dutch to English

U moet haar helpen, en wel vlug!
Translate from Dutch to English

Hij trof vlug een beslissing.
Translate from Dutch to English

Wat is dat vliegtuig vlug!
Translate from Dutch to English

Je bent te vlug klaargekomen.
Translate from Dutch to English

Tom hoopt dat Maria vlug weer beter zal zijn.

Ze hebben vlug een douche genomen.

Je had niet zo vlug moeten klaarkomen.

Rigor mortis komt vlug na de dood.

Lijkstijfheid treedt vlug na de dood in.

Het was vlug en leuk.

Ik heb nooit zo vlug Engels horen spreken.

Met het vliegtuig reizen is vlug. Maar met de boot is het ontspannend.

Als je in de supermarkt alles zonder nadenken in je karretje dropt, dan kan de rekening al vlug erg oplopen.

Kom vlug!

Als je niet kunt komen, bel ons dan zo vlug mogelijk.

De skiester sprong vlug op de skilift.

Vlug!

Vlug! Tom zegt dat het dringend is.

We leren Esperanto heel vlug.

Dat gaan we vlug veranderen.

Hij heeft het contract vlug doorgelezen en dan ondertekend.

Ze wordt vlug moe.

Ik hoop dat je vlug beter wordt.

Doe het vlug.

Vlug een beetje!

Dat was vlug denkwerk.

We zullen dit vlug moeten doen.

Wie vlug rijk wil worden, zal niet onschuldig blijven.

Het vuur verspreidde zich vlug.

De raket beweegt zich heel vlug.

Vlug liepen ze de gang door.

De nacht viel vlug.

Het huiswerk was vlug af.

Gelieve zo vlug mogelijk te antwoorden.

Je moet vlug naar huis.

Dat geneesmiddel werkt vlug.

Nog twee biertjes, en vlug een beetje!

''Vlug, hierheen!'', riep hij.