Dutch example sentences with "vuur"

Waar rook is, is vuur.
Translate from Dutch to English

Een verbrand kind is bang voor het vuur.
Translate from Dutch to English

Het leek erop dat de ruzie eindelijk uitgepraat zou worden, toen Mark olie op het vuur gooide door te beginnen over de vraag wie de schuldige was.
Translate from Dutch to English

Vuur! Maak dat je wegkomt!
Translate from Dutch to English

De mens is het enige dier dat gebruikmaakt van vuur.
Translate from Dutch to English

Het is gevaarlijk om met vuur te spelen.
Translate from Dutch to English

Er is geen rook zonder vuur.
Translate from Dutch to English

Het vuur is uitgegaan.
Translate from Dutch to English

Omdat het koud was, hebben we een vuur gemaakt.
Translate from Dutch to English

Het vuur heeft tien huizen vernietigd.
Translate from Dutch to English

Ze werkten samen om het vuur te blussen.
Translate from Dutch to English

We haastten ons in de richting van het vuur.
Translate from Dutch to English

Het is gevaarlijk dicht bij het vuur te spelen.
Translate from Dutch to English

Niet opnieuw! Zie hoe die twee elkaar kussen. Ze staan echt in vuur en in vlam voor elkaar. Ik kan dit niet langer aanzien.
Translate from Dutch to English

Wie begonnen is met koken, loopt beter niet weg van het vuur.
Translate from Dutch to English

Ze kwamen samen rondom het vuur.
Translate from Dutch to English

We haastten ons naar het vuur.
Translate from Dutch to English

Kom niet te dicht bij het vuur.
Translate from Dutch to English

Na het vuur was er alleen nog as.
Translate from Dutch to English

Dood het met vuur!
Translate from Dutch to English

Gezien hij geen mogelijkheid had om vuur te maken, at hij de vis rauw.
Translate from Dutch to English

Jij haalde voor anderen de kastanjes uit het vuur.
Translate from Dutch to English

Maar uiteindelijk gooide hij het boek in het vuur.
Translate from Dutch to English

Het vuur verspreidde zich in het huis.
Translate from Dutch to English

De brandweerman kon het vuur niet blussen.
Translate from Dutch to English

Het is altijd goed, meerdere ijzers in het vuur te hebben.
Translate from Dutch to English

Ik tel tot drie, en dan vuur ik!
Translate from Dutch to English

Vergeet niet het vuur uit te doen.
Translate from Dutch to English

De kolen gloeiden in het vuur.
Translate from Dutch to English

We zaten rondom het vuur.
Translate from Dutch to English

Voor iemand de kastanjes uit het vuur halen.
Translate from Dutch to English

Het is jammer dat God er niet is om naar dit vuur te kijken.
Translate from Dutch to English

De brandweerlieden hebben het vuur gedoofd.
Translate from Dutch to English

Vuur! Vlucht!
Translate from Dutch to English

Men beweerde dat het vuur veroorzaakt was door een onoplettende roker.
Translate from Dutch to English

Het vuur brandt.
Translate from Dutch to English

Ben heeft geleerd hoe hij vuur kan maken zonder lucifers.
Translate from Dutch to English

Door het vuur schrompelen de bladeren ineen.
Translate from Dutch to English

Zij zijn water en vuur.
Translate from Dutch to English

Waar rook is, is vuur, en zijn er ook ziektes.
Translate from Dutch to English

Mijn achternicht speelde met vuur.
Translate from Dutch to English

Nederlandse gevechtsvliegtuigen hebben gisteren voor het eerst in Irak doelen van Islamitische Staat (IS) onder vuur genomen.
Translate from Dutch to English

De brandweer wist het vuur snel te doven.
Translate from Dutch to English

De brandweer verhinderde dat het vuur zich verder verspreidde.

De brandweer doofde het vuur met water en andere blusmiddelen.

Ik zal ze te vuur en te zwaard bestrijden.

We moeten te allen prijze vermijden dat het vuur het buskruit bereikt.

Het vuur werd geblust nadat de brandweer bij het huis aankwam.

Je giet olie op het vuur.

Vuur!

Het vuur heeft alle takken afgebrand.

Het vuur verwoestte het hoge gebouw.

We zaten in een kring rond het vuur.

Kinderen mogen niet met vuur spelen.

Tom wierp de foto's van zijn vriendin in het vuur.

Waarom denk je dat dieren angst voor vuur hebben?

Speel niet met vuur!

Tom zei dat hij zijn hand niet in het vuur wou steken voor Maria.

Het vuur ging uit.

Zij zaten in een halve cirkel rond het vuur.

"Mijn vrienden, reisgenoten die het een en ander hebben meegemaakt, jullie die door het vuur zijn gegaan, jullie zullen zien dat de hemel daar ook een einde aan zal maken."

Maria heeft de kleren van haar vriendje in het vuur gegooid.

Maria gooide de kleren van haar vriendje in het vuur.

Het is de eerste keer dat ik mezelf bij een vuur warmde.

Haal de rijst van het vuur.

Draken spuwen vuur.

Vuur is het enige dat zombies kan doden.

Vuur is het enige dat de zombies kan doden.

Je hebt me in vuur en vlam gezet.

Vuur is gevaarlijk.

Vuur is heel gevaarlijk.

Vuur is altijd gevaarlijk.

Richten. Vuur!

Het vuur is volledig gedoofd.

Het vuur is volledig geblust.

Het vuur verwoestte drie huizen.

Ze gooien olie op het vuur.

En toen zij samen wandelden, zei Izaäk tegen zijn vader Abraham: "Vader!" "Ja, mijn zoon", antwoordde Abraham. Izaäk vroeg: "Het vuur en het hout is hier, maar waar is het lam voor het offer?"

We hebben vuur nodig.

De brandweer doofde snel het vuur.

De brandweer had het vuur binnen de kortste keren gedoofd.

Doof het vuur!

"Vuur!" schreeuwde hij.

Laat het vuur niet uitgaan!

De brandweermannen blussen het vuur in een oogwenk.

De brandweermannen blusten het vuur in een oogwenk.

De brandweermannen hebben het vuur in een oogwenk geblust.

Open het vuur!

Hij doofde het vuur.

Voor hem zou ik mijn hand in het vuur steken.

Er is geen rook en dus ook geen vuur.

Sami en Layla hebben heel wat ijzers in het vuur.

Vuur moet men niet inwikkelen in papier.

Dat servies kan goed tegen vuur.

Vuur terug.

Het eten wordt gekookt op laag vuur.

Het was een enorme draak en hij spuugde vuur.

Vergeet nooit het vuur te blussen.

Tom slaagde erin het vuur te blussen.

Ik kan dit ijs niet laten smelten. Er is geen vuur.