Portuguese example sentences with "carolina"

Tom mora na Carolina do Norte.
Translate from Portuguese to English

Investigadores da Universidade Duke na Carolina do Norte desenvolveram uma pequena bolsa feita de folha de alumínio e plástico.
Translate from Portuguese to English

O Professor de Ciência Política Ken Menkhaus do Colégio Davidson na Carolina do Norte disse à VOA que o fluxo de recursos estrangeiros iluminado pelo relatório é suficientemente poderoso para acender hostilidades muito além do Corno de África.
Translate from Portuguese to English

O Ruanda foi notavelmente eficiente em proibir os sacos de plástico, enquanto a Carolina do Norte tem um programa de voluntariado para distribuir recipientes reutilizáveis de comida para levar e uma mercearia em Amesterdão criou um corredor só para os produtos sem plástico.
Translate from Portuguese to English

Cientistas da Carolina do Norte desenvolveram recentemente um tecido semelhante ao feltro que gera energia ao captar aquilo a que se chama calor residual, como o calor do corpo.
Translate from Portuguese to English

O secretário Thompson descreveu o homem infetado como sendo um lenhador que tinha viajado recentemente para a Carolina do Norte e que passava muito tempo ao ar livre, chegando mesmo a beber água de um riacho.
Translate from Portuguese to English

A temporada de furacões de 2017 infligiu danos graves às comunidades e aos recursos costeiros em vastas áreas das Caraíbas, da Flórida, da Geórgia, da Carolina do Sul e do Texas, deixando um manto de destruição e grandes quantidades de detritos na zona costeira dos Estados e territórios afetados.
Translate from Portuguese to English

Anthony Atala é diretor do Instituto Wake Forest de Medicina Regenerativa em Winston-Salem, na Carolina do Norte. Atala diz que a doença dos ovários poliquísticos também é comum em mulheres mais velhas, na pré-menopausa.
Translate from Portuguese to English

As autoridades dos estados costeiros orientais da Carolina do Norte e do Sul estão a vigiar de perto o furacão Ofélia, que continua a sua deriva lenta do Oceano Atlântico em direção a terra.
Translate from Portuguese to English

Como investigador e cardiologista, o dr. Christopher M. O'Connor, do Centro Médico da Universidade Duke, na Carolina do Norte, tem visto estudos sobre a eficácia de novos medicamentos que parecem ter resultados diferentes em países diferentes. Por isso, ele combinou os resultados de vários estudos que investigavam a eficácia de medicamentos chamados betabloqueadores em pacientes com insuficiência cardíaca.
Translate from Portuguese to English

O ex-presidente George W. Bush fez uma rara aparição pública, discursando na Carolina do Sul em apoio à campanha presidencial do seu irmão Jeb Bush.
Translate from Portuguese to English

Ela está estacionada em Florença há cerca de uma década. A licenciada da Universidade da Carolina do Norte passou aqui um semestre no estrangeiro, a estudar a cultura e a cozinha italianas. Ela apaixonou-se por um homem da Toscana e decidiu regressar. Mas depressa ela se apercebeu que o seu amor pela comida de Florença era mais forte do que pelo companheiro.
Translate from Portuguese to English

A descoberta dos antibióticos no século XX trouxe mudanças notáveis à medicina moderna, permitindo que as pessoas vivam vidas mais longas e saudáveis. No entanto, durante a última geração, surgiram novas estirpes de bactérias que são resistentes a estes medicamentos milagrosos. Uma das principais causas da resistência é a utilização excessiva de antibióticos. Isso inclui medicamentos administrados a animais criados comercialmente. Leda Hartman traça o perfil de uma quinta familiar no estado da Carolina do Norte que está a criar gado sem recurso a químicos.