Portuguese example sentences with "carroças"

À medida que o turbilhão de poeira se aproximava do promontório solitário sobre o qual repousavam os dois marginais, os toldos de carroças cobertos de lona e as figuras de cavalgantes armados começaram a surgir através da bruma e a aparição revelou ser uma grande caravana na sua jornada rumo ao oeste.
Translate from Portuguese to English

O Joshua Pye resolveu pintar o pavilhão de azul em vez de verde... um azul profundo e brilhante, da tonalidade que se usa para pintar carroças e carrinhos de mão. E a sra. Lynde diz que é a cor mais hedionda para um edifício, especialmente quando combinada com um telhado vermelho, que ela alguma vez viu ou imaginou.
Translate from Portuguese to English

Neste lapso de tempo, com a ajuda de sessenta e oito zanzibaritas e alguns europeus, ele construíra três estações de comércio, lançara um navio a vapor no Alto Congo, estabelecera comunicação a vapor entre Léopoldville e Stanley Pool, e também construíra estradas para carroças entre Vivi e Isangila, Manyanga e Stanley Pool.
Translate from Portuguese to English

O festival de três dias inclui concertos, a narração de histórias, concursos de cães pastores e demonstrações da tosquia de ovelhas. Mas o ponto alto é o desfile, em que antigas carroças pastoris, tocadores de gaita de foles e dançarinos bascos conduzem centenas de ovelhas ao longo de Main Street.
Translate from Portuguese to English

A largura, a profundidade e a corrente rápida do rio tornavam imprudente tentar fazer atravessar as carroças em jangadas individuais e, a não ser que a travessia fosse feita no pico do inverno, quando o rio estava congelado, era mais seguro transportar as carroças e as equipas através do rio nas pequenas balsas a vapor operadas por empresários oportunistas.
Translate from Portuguese to English

Os trilhos por terra e o passo relativamente lento dos comboios de carroças eram enganadoramente pacíficos.
Translate from Portuguese to English