Learn how to use carvão in a Portuguese sentence. Over 71 hand-picked examples.
Um corvo é tão negro quanto carvão.
Translate from Portuguese to English
Insiste-se que as fábricas mudem do carvão para um combustível menos poluente.
Translate from Portuguese to English
O carvão está queimando.
Translate from Portuguese to English
Este carvão queima bem.
Translate from Portuguese to English
Há uma enorme quantidade de jazidas de carvão no país.
Translate from Portuguese to English
O corvo é preto como carvão.
Translate from Portuguese to English
O corvo é negro como o carvão.
Translate from Portuguese to English
A partir de 1950, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço começa a unir económica e politicamente os países europeus, tendo em vista assegurar uma paz duradoura.
Translate from Portuguese to English
Ela tinha olhos negros como carvão.
Translate from Portuguese to English
Ela tinha olhos negros como o carvão é negro.
Translate from Portuguese to English
Tom e Mary trabalhavam numa mina de carvão enquanto crianças.
Translate from Portuguese to English
Eles substituíram carvão por óleo.
Translate from Portuguese to English
Elas substituíram carvão por óleo.
Translate from Portuguese to English
O carvão e o gás natural são combustíveis naturais.
Translate from Portuguese to English
O carvão fossilizado produz mais calor que a madeira.
Translate from Portuguese to English
No chão havia pequenos pedaços de carvão vegetal.
Translate from Portuguese to English
Eu gosto da carne grelhada sobre um fogo de carvão vegetal.
Translate from Portuguese to English
Eu gosto de carne assada em fogo de carvão vegetal.
Translate from Portuguese to English
Que bom seria se eu tivesse um filho com dentes brancos como a neve, lábios vermelhos como sangue e cabelos negros como carvão!
Translate from Portuguese to English
A energia hidráulica é um recurso renovável, mas o petróleo, o carvão e o gás natural não o são.
Translate from Portuguese to English
Nós ficamos sem carvão.
Translate from Portuguese to English
A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo.
Translate from Portuguese to English
Antracito é uma carvão duro que contém carbono quase puro e que arde com chama e fumaça mínimas.
Translate from Portuguese to English
Brasa é um pedaço pequeno de carvão ou madeira ainda ardendo com uma chama que se extingue.
Translate from Portuguese to English
Eu costumava ser um mineiro de carvão.
Translate from Portuguese to English
Eu era mineiro de carvão.
Translate from Portuguese to English
A gralha é preta como carvão.
Translate from Portuguese to English
A queima de carvão é responsável por mais de 40% das emissões de gás estufa na Austrália.
Translate from Portuguese to English
Eu fui minerador de carvão por trinta anos.
Translate from Portuguese to English
Fui minerador de carvão por trinta anos.
Translate from Portuguese to English
Minera-se mais de um milhão de toneladas de carvão todo dia, na Austrália.
Translate from Portuguese to English
Tudo depende do costume, e agora, quando já estamos acostumados às leis de nossa língua, podemos afirmar que, se alguém, falando de nossa língua, nos diz que ela é "internácia" em vez de "internacía", isso nos arranha os ouvidos tão terrivelmente como se se riscasse um vidro com carvão.
Translate from Portuguese to English
Madeira e carvão são bons combustíveis.
Translate from Portuguese to English
A carvoaria de fato recebia madeira e produzia carvão.
Translate from Portuguese to English
Seus olhos são negros como o carvão.
Translate from Portuguese to English
O desenho do artista foi feito a carvão.
Translate from Portuguese to English
O diretor está surpreso que as estatísticas divulgadas hoje não mencionem o aumento do preço do carvão.
Os custos iniciais da mudança para a energia solar, incluindo a instalação de painéis solares, diminuíram 90% na última década, tornando muitas vezes as energias renováveis mais económicas do que a utilização da rede elétrica que, em muitas regiões, continua a ser alimentada pela combustão do carvão.
O carvão mineral é uma substância semelhante ao carvão que é produzido a partir da madeira.
Segundo as Nações Unidas, mais de mil milhões de pessoas dependem de alimentos provenientes das florestas e 2,4 mil milhões de pessoas utilizam lenha e carvão vegetal como combustível para cozinhar as suas refeições diárias.
As centrais elétricas alimentadas a carvão são um dos principais contribuintes para as alterações climáticas a nível mundial.
A energia solar está a marcar uma forte presença no Vietname após anos a passar de um extremo ao outro, com a nação a parecer por vezes disposta a reverter ao carvão e outras vezes como se fosse investir em energias renováveis.
Uma empresa mineira australiana diz que poderá começar a explorar o gás de jazidas de carvão no próximo ano abaixo da cidade mais populosa do país, Sydney.
Uma vez eu vi um homem andando descalço sobre o carvão quente.
O fumo emanado pelo carvão vegetal e querosene contribui para as doenças respiratórias. Eles também produzem emissões de carbono que estão a aquecer a atmosfera terrestre.
Uma das maiores ameaças nas minas de carvão são as explosões de gás e o simulador tenta preparar os mineiros para o pior.
Várias grandes mineradoras de carvão encerraram recentemente e a administração de Obama deixou de emitir novos contratos de arrendamento para a extração de carvão em terras públicas.
Os 23 locais que estão a ser considerados pela UNESCO, a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura, para serem acrescentados à sua Lista do Património Mundial incluem minas de carvão, fábricas de aço e estaleiros navais que exemplificam como o Japão se tornou a primeira nação asiática a entrar na era industrial moderna de 1850 a 1910.
Eles queimaram um pouco de carvão.
Elas queimaram um pouco de carvão.
O carvão é especialmente importante.
Somos mineradores de carvão.
O carvão nem sempre é preto.
A indústria do carvão está morrendo.
O carvão é um combustível fóssil.
Este país é rico em carvão.
O carvão no fogão está queimando.
Precisamos de uma grande quantidade de carvão.
Tom colocou um pouco de carvão no fogão.
A greve afetará o preço do carvão?
Muitos trabalhadores ficaram presos na mina de carvão.
Eles estão carregando carvão no navio agora.
Havia um fogão, uma mesa, três cadeiras, uma fila de prateleiras que continham alguns artigos de loiça e latoaria e uma cama no canto mais afastado da sala, na qual repousava um homem com barba e cabelo grisalhos e desgrenhados, um rosto comprido e magro e olhos negros como o carvão.
Como extraímos o carvão do solo?
Como se extrai o carvão do solo?
Os croatas que vieram ao estreito para pescar eram todos originários da costa dálmata, os que foram trabalhar na extração de carvão eram originários de regiões mineiras e os lenhadores eram originários de zonas madeireiras.
Mas havia um que não se importava com o que a tempestade furiosa pudesse ousar, um sujeito maravilhoso, de nariz adunco e olhos brilhantes, com uma capa castanha fina e um gorro amarelo que pousava sobre o seu cabelo molhado e negro como o carvão.
O eixo de Úrano é tão inclinado que o planeta gira de lado. Por causa disso, os seus polos por vezes apontam quase diretamente para o Sol. A atmosfera de Úrano é composta de hidrogénio, hélio e metano. A temperatura da atmosfera superior é muito fria. O gás frio de metano é o que dá a Úrano a sua cor azul-esverdeada. A rápida rotação de Úrano faz com que ventos de até 600 quilómetros por hora soprem na sua atmosfera. Sabe-se que Úrano tem onze anéis que contêm partículas escuras do tamanho de pedregulhos. Úrano tem 27 luas com nome. Algumas destas luas têm menos de 100 quilómetros de diâmetro e são pretas como o carvão.
Muitos cientistas ao redor do mundo pensam que as emissões de gases derivados de combustíveis fósseis como o petróleo e o carvão contribuem para o aquecimento global. Segundo eles, uma forma de reduzir o problema é contrabalançando naturalmente as emissões de dióxido de carbono com a plantação de árvores e a proteção dos prados.
Uma vez libertado na atmosfera, o CO₂ perdura durante décadas, ao contrário de outros poluentes que provocam o aquecimento global, como o metano e o carbono negro, ou fuligem. A fuligem é um subproduto da combustão ineficiente, que é um grande problema nos países em desenvolvimento com fogões que utilizam madeira, estrume ou carvão. A fuligem permanece no ar apenas durante alguns dias. O metano, um gás libertado por aterros sanitários, explorações agrícolas, minas e poços de gás natural, permanece na atmosfera durante cerca de uma década.
O estudo recomenda duplicar a atual capacidade nuclear mundial para substituir a eletricidade produzida a partir do carvão, uma estratégia que a maioria dos ambientalistas considera preocupante.