Portuguese example sentences with "casamentos"

Os casamentos hollywoodianos raramente duram.
Translate from Portuguese to English

Vêm ter à mesma gruta Dido e Eneias, logo abrindo o ritual a Terra Mãe e Juno, que preside aos casamentos. No céu, que é testemunha dessa união, fulguram fachos de relâmpagos, enquanto ninfas ululam nas montanhas hinos nupciais. Aquele dia foi a causa dos tormentos e da morte de Dido.
Translate from Portuguese to English

Casamentos precoces, longo amor.
Translate from Portuguese to English

Eu odeio casamentos.
Translate from Portuguese to English

Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio.
Translate from Portuguese to English

Eu adoro casamentos.
Translate from Portuguese to English

Casamentos são caros.
Translate from Portuguese to English

Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.
Translate from Portuguese to English

Nos dias de hoje, os motivos para casamentos não são necessariamente puros.
Translate from Portuguese to English

Limusine é um carro luxuoso e geralmente grande, usado em ocasiões especiais como casamentos, aniversários, festas da realeza etc.
Translate from Portuguese to English

Ontem houve dois casamentos aqui.
Translate from Portuguese to English

Os casamentos são feitos no céu.
Translate from Portuguese to English

Já passei por vários casamentos, mas nenhum deles me proporcionou a felicidade que mereço.
Translate from Portuguese to English

Tom diz que odeia casamentos.
Translate from Portuguese to English

Tom diz que ele odeia casamentos.
Translate from Portuguese to English

Tom odeia casamentos.
Translate from Portuguese to English

Casamentos e eventos esportivos foram cancelados.
Translate from Portuguese to English

Eu sei que você detesta casamentos.
Translate from Portuguese to English

Fui criado falando sueco e inglês, aprendi alemão e espanhol na escola, português e romeno por meio de dois casamentos, e um pouco de russo, francês e mandarim por diversão.
Translate from Portuguese to English

A maioria dos casamentos no Zimbabué são tradicionais e não uniões legais que, se terminarem no divórcio ou na morte, deixam as mulheres de mãos vazias.
Translate from Portuguese to English

Ao início, disse Obama, ele era a favor das uniões civis porque pensava que rotular esses relacionamentos de casamentos não era necessário desde que as pessoas envolvidas obtivessem os mesmos direitos, mas os seus filhos tiveram um grande impacto na mudança desse ponto de vista.
Translate from Portuguese to English

O decorador de eventos disse que os hotéis fazem agora mais esforços para atrair casamentos hindus, chegando mesmo a chamar especialistas independentes em cozinha e cultura indianas.
Translate from Portuguese to English

Em quase todas as casas havia uma reserva de cidra, brande, rum ou uísque, mas os homens raramente exageravam, exceto em casamentos e funerais.
Translate from Portuguese to English

Hoje, no programa Novas Vozes Americanas, nós conversamos com Prabha Bhambri, uma organizadora de casamentos indiana, que escolheu como profissão tornar os casamentos dos seus clientes na área de Washington tão memoráveis e tão livres de stresse quanto possível.
Translate from Portuguese to English

Muitas pessoas ao redor do mundo pensaram que sábado, 7 de julho de 2007, poderia ser o dia de maior sorte do século. Isso porque, no calendário gregoriano, o sábado foi o sétimo dia do sétimo mês do sétimo ano. Isto pode explicar por que razão foram registados três vezes mais casamentos nesse dia nos Estados Unidos do que num sábado típico de julho. Por outro lado, o 13º dia de julho calha numa sexta-feira — uma coincidência que muitos acreditam trazer má sorte. Porque é que estes números são tão significativos para algumas pessoas?

Num país que celebra cerca de 10 milhões de casamentos por ano, estima-se que a indústria nupcial indiana, em plena expansão, valha cerca de 35 mil milhões de dólares e tenha um crescimento anual de 30%. Esta indústria é muitas vezes descrita como sendo à prova de recessão, não sendo afetada por crises financeiras ou abrandamentos económicos.