Learn how to use castanheiro in a Portuguese sentence. Over 9 hand-picked examples.
Sou castanheiro. Colho castanhas e planto-as, também.
Translate from Portuguese to English
Meu avô era castanheiro.
Translate from Portuguese to English
Os frutos do castanheiro encerram de 5 a 20 castanhas cada um.
Translate from Portuguese to English
Os frutos do castanheiro frutificam aos 8 anos e só aos 12 produzem normalmente, sendo o período de amadurecimento de 14 meses.
Translate from Portuguese to English
Devido à altura da copa do castanheiro, a colheita se realiza no chão.
Translate from Portuguese to English
O castanheiro, trabalhando no período das chuvas e descansando na estiagem, é um trabalhador sazonal.
Translate from Portuguese to English
O seu cabelo era da cor que reveste um ouriço de castanheiro; os seus olhos eram azuis à luz do sol e púrpura à sombra; as suas bochechas coravam com o rosa ténue que bordeja as nuvens ao pôr do sol; os seus lábios eram de um vermelho pleno, faziam beicinho e eram delicados. Como traje, ela adotara o verde folha de carvalho; todas as ninfas da floresta vestem-se dessa cor e não conhecem outra tão desejável. Os seus pés graciosos estavam calçados com sandálias, enquanto a sua cabeça estava desprovida de qualquer cobertura para além das suas tranças sedosas.
Translate from Portuguese to English
Foi uma luta até ao limite, mas no final, a árvore ganhou. O castanheiro tornado célebre por Anne Frank no seu diário do tempo da guerra estava agendado para ser cortado. A decisão vem na sequência de uma longa batalha entre a cidade, que alegava que a árvore estava infestada com um fungo e em perigo iminente de cair, e os conservacionistas e vizinhos, que argumentavam que a árvore podia ser salva. Após uma audiência de emergência no tribunal, na terça-feira, o juiz tomou o partido da árvore.
Translate from Portuguese to English
O castanheiro que deu esperança a Anne Frank quando ela vivia escondida durante a ocupação alemã dos Países Baixos, na II Guerra Mundial, obteve um adiamento de última hora. Um juiz holandês deliberou que a árvore, que ia ser cortada na quarta-feira, permanecerá no local, enquanto as autoridades municipais tentam encontrar alternativas.
Translate from Portuguese to English