Learn how to use dente in a Portuguese sentence. Over 94 hand-picked examples.
Foi durante a era do gelo que o tigre-dente-de-sabre foi extinto.
Translate from Portuguese to English
A cavalo dado não se olha o dente.
Translate from Portuguese to English
Olho por olho, dente por dente.
Translate from Portuguese to English
Por favor compre um tubo de pasta de dente.
Translate from Portuguese to English
Eu estou com uma bela dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Estou com uma forte dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Quando eu mordo, este dente dói.
Translate from Portuguese to English
O meu filho está com dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Estou com dor de dente e quero ir ao dentista.
Translate from Portuguese to English
Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Estou com dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Dor de dente é uma das piores dores que já tive.
Translate from Portuguese to English
Dói-me um dente.
Translate from Portuguese to English
A dor de dente não me deixou dormir.
Translate from Portuguese to English
Dói-me um dente. Não posso suportar esta dor.
Translate from Portuguese to English
Qual é o dente que dói?
Translate from Portuguese to English
Tem pasta de dente na sua boca.
Translate from Portuguese to English
Tom está com dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Estou com dor no dente.
Translate from Portuguese to English
Meu dente dói.
Translate from Portuguese to English
Ele me deu uma cabeçada e me quebrou um dente.
Translate from Portuguese to English
Dói-me o dente.
Translate from Portuguese to English
Quem lhe dói o dente vai ao dentista.
Translate from Portuguese to English
Quem está com o dente doendo vai ao dentista.
Translate from Portuguese to English
Tive de extrair um dente molar.
Translate from Portuguese to English
Onde está a pasta de dente?
Translate from Portuguese to English
Pedrinho perdeu hoje seu primeiro dente de leite.
Translate from Portuguese to English
O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
Translate from Portuguese to English
Tom extraiu um dente na semana passada.
Translate from Portuguese to English
Estou com uma baita dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente.
Translate from Portuguese to English
Tom pediu a Maria que trouxesse pasta de dente e papel higiênico do supermercado.
Translate from Portuguese to English
Tom arrancou um dente semana passada.
Translate from Portuguese to English
Eu estou com um dente doendo.
Translate from Portuguese to English
Quando se tem dor de dente, deve-se consultar um dentista.
Translate from Portuguese to English
Eu estou com dor de dente e quero ir ao dentista.
Translate from Portuguese to English
Tom estava mastigando um palito de dente.
Translate from Portuguese to English
Ai! Meu dente!
Translate from Portuguese to English
Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.
Translate from Portuguese to English
Terei de arrancar um dente.
Translate from Portuguese to English
Um dente meu está doendo.
Translate from Portuguese to English
Comer um dente de alho por dia é benéfico à saúde?
Translate from Portuguese to English
Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.
Translate from Portuguese to English
Não se pode arrancar do coração o amor tão facilmente como se extrairia um dente.
Translate from Portuguese to English
Há dente de coelho.
Translate from Portuguese to English
Eu gosto de escovar os dentes com essa pasta de dente.
Translate from Portuguese to English
O bebê ganhou seu primeiro dente.
Translate from Portuguese to English
Gosto de escovar os dentes com esta pasta de dente.
Eu preciso de um dente de alho para preparar o almoço.
O campo coberto com flores do dente-de-leão parece uma constelação amarela.
Também a raiz do dente-de-leão é comestível.
Meu dente da frente caiu.
Quando era criança, eu nunca ouvi falar da fada do dente.
Eu lasquei um dente.
Preciso de uma escova de dente nova.
Onde está a escova de dente?
Eu perdi um dente quando era uma criança.
Você já escovou o dente hoje?
Mostre-me o dente.
Dê-me um palito de dente.
Eu espremo a pasta de dente na escova e escovo os dentes.
Uma mulher jovem casada com um homem velho é qual uma cárie em um dente de leite.
De frente para o mar há uma caverna, / debaixo de rochedos salientes. / Lá moram ninfas, dentro há fontes de água doce / e, talhados na pedra, assentos naturais. / Nesse porto seguro as naus batidas / pela tormenta não precisam ficar presas / por amarra nenhuma à terra firme, / nem pelo dente adunco da âncora retidas.
O dentista me deu algumas pílulas para minha dor de dente.
O dentista me deu alguns comprimidos para minha dor de dente.
A cavalo dado não se olha a dente.
Isto é um dente.
Isto é um dente de leite.
Isto é um dente do siso.
Ele teve seu dente arrancado.
Extraíram o dente dele.
Vocês conhecem alguém que nunca usou pasta de dente?
Mas, se a mulher for ferida gravemente, o castigo será vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé, queimadura por queimadura, ferimento por ferimento, machucadura por machucadura.
E se alguém quebrar um dente do seu escravo, ele terá de ser libertado como pagamento pelo dente. Essa lei vale também para as escravas.
Lasquei um dente.
Eu acho que essa escova de dente é sua.
Eu arranquei um dente.
Eu precisava arrancar um dente.
Eu tive que arrancar um dente.
Camila vai ter que arrancar um dente amanhã.
Meu dente doeu quando tomei sorvete, então posso ter uma cárie.
Você usou a minha escova de dente?
A piorreia, ou doença de Riggs, afeta os tecidos que rodeiam a raiz do dente, e é acompanhada de infeção por bactérias purulentas, e possivelmente também por parasitas de animais, denominados endamebas.
A lâmina tinha a forma de um dente de víbora.
Os pesquisadores batizaram este animal pré-histórico de obdurodonte, que em grego significa "dente duradouro (obdurado)", porque os seus dentes são diferentes dos da espécie atual de ornitorrinco.
Os cientistas há muito que sabem que a seiva esbranquiçada do dente-de-leão contém látex, o principal ingrediente da borracha natural.
Os cientistas, utilizando uma forma moderna de tecnologia de raios X, estimam que o dente é 160.000 anos anterior ao fóssil mais antigo de Homo sapiens.
O narval é um odontoceto, ou baleia com dentes, mas é diferente de todas as outras baleias com dentes pelo facto de não ter dentes na boca. Em vez disso, os narvais machos têm um único dente (ou presa) longo e reto que se projeta dois a três metros para fora do maxilar superior esquerdo. As fêmeas quase nunca têm uma presa. O dente cresce em espiral no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
A evidência genética provém de uma mandíbula de urso polar invulgarmente bem preservada, com um dente canino ainda ligado a ela — um achado raro porque a maioria das carcaças de ursos polares são consumidas por necrófagos ou vão parar ao fundo do mar. O ADN recolhido da mandíbula é o mais antigo genoma de mamífero alguma vez sequenciado.
Pruefer diz que um dos principais fabricantes de pneus, a Continental AG, já está a testar pneus feitos com borracha à base de dente-de-leão.
O dente-de-leão geneticamente modificado já está a produzir meia tonelada de borracha por hectare, mas Pruefer diz que o objetivo dos cientistas é o dobro.
Qual dente dói.
Tem algo preso no meu dente.
Onde posso pegar pasta de dente?