Learn how to use depressa in a Portuguese sentence. Over 100 hand-picked examples.
Você fala tremendamente depressa.
Translate from Portuguese to English
Vamos depressa para não perder tempo.
Translate from Portuguese to English
Eu não falo depressa.
Translate from Portuguese to English
Sinto muito que você vai partir tão depressa.
Translate from Portuguese to English
Por que nos separarmos um do outro assim tão depressa?
Translate from Portuguese to English
O mais depressa possível.
Translate from Portuguese to English
Não falo depressa, mas compreendo bem.
Translate from Portuguese to English
Não falo depressa.
Translate from Portuguese to English
Como você conseguiu aprender línguas tão depressa e bem?
Translate from Portuguese to English
Não fale tão depressa assim.
Translate from Portuguese to English
Pode-se chegar lá depressa?
Translate from Portuguese to English
Você já quer me deixar tão depressa?
Translate from Portuguese to English
Venha depressa.
Translate from Portuguese to English
Parece-me que, pela conversação, eu aprenderia bem depressa.
Translate from Portuguese to English
Se você me servir de guia, isso irá muito mais depressa.
Translate from Portuguese to English
Devo ir-me depressa, tenho um encontro.
Translate from Portuguese to English
Depressa!
Translate from Portuguese to English
A boa fama se arrasta como tartaruga, a má corre depressa.
Translate from Portuguese to English
Vamos, ande mais depressa!
Translate from Portuguese to English
Depressa.
Translate from Portuguese to English
Quando a vi, tratei de dar o fora depressa.
Translate from Portuguese to English
Acordei depressa e corri até a escola.
Translate from Portuguese to English
Não fale tão depressa.
Translate from Portuguese to English
Quando ela entrou por aquela porta, meu coração começou a bater mais depressa.
Translate from Portuguese to English
Eia, vá mais depressa!
Translate from Portuguese to English
Se o senhor quer chegar mais depressa, o caminho a seguir é pela ponte.
Translate from Portuguese to English
Um correu mais depressa do que o segundo, e compreensivelmente esse um chegou primeiro.
Translate from Portuguese to English
Por que o ferro cai no chão mais depressa que o papel? - Porque a resistência do ar é maior para o papel do que para o ferro.
Translate from Portuguese to English
Eia, ande mais depressa!
Translate from Portuguese to English
Diga ao taxista que dirija mais depressa.
Translate from Portuguese to English
Dá para ir mais depressa?
Translate from Portuguese to English
Pode ir mais depressa?
Translate from Portuguese to English
Pode fazer mais depressa?
Translate from Portuguese to English
O tempo passou muito depressa.
Translate from Portuguese to English
Os meus filhos gastam depressa os seus sapatos.
Translate from Portuguese to English
Ande depressa!
Translate from Portuguese to English
Depressa, mamãe!
Translate from Portuguese to English
Venha depressa!
Translate from Portuguese to English
Não ande tão depressa.
Translate from Portuguese to English
Eu queria voltar ao Brasil o mais depressa possível.
Translate from Portuguese to English
Eu queria voltar a São Paulo o mais depressa possível.
Translate from Portuguese to English
Eu queria voltar para o Rio o mais depressa possível.
Translate from Portuguese to English
Depressa, para não perder o ônibus!
Translate from Portuguese to English
Ele fala russo depressa, mas comete erros.
Translate from Portuguese to English
Ele fala russo depressa e sem erros.
Translate from Portuguese to English
Qual ônibus chega à rodoviária mais depressa?
Translate from Portuguese to English
O 333 é o ônibus que chega à rodoviária mais depressa.
Translate from Portuguese to English
Depressa, agarre-se a esta árvore.
Translate from Portuguese to English
Para um homem de pé na praia, o tempo passa mais depressa do que para um homem num bote — especialmente se o homem no bote estiver com sua mulher.
Será que você não pode trabalhar um pouco mais depressa?
Posso ir mais depressa ao meu trabalho a pé do que de carro.
Você precisa andar muito depressa!
Más notícias se espalham depressa.
Ela correu tão depressa quanto pôde para alcançar os outros.
A grama não crescerá mais depressa se você a puxar para cima.
César chegou mais depressa do que se esperava.
Tom come depressa.
No início eu esperava que isso mudasse depressa.
Ela faz tudo depressa.
A fama de sua beleza chegou depressa até longe.
Ele faz tudo depressa.
Depressa, garota!
Este saiu depressa atrás do pai, e Grace ficou sozinha.
Estão aparecendo vários projetos elaborados às pressas e que também depressa morrem.
Tu aprendes depressa.
"Meu coração, não batas tão depressa, do meu peito não saltes para fora! Já não posso conter-me facilmente, oh, pobre coração!"
A borboleta percebe nitidamente o sinal emitido pelo morcego e foge depressa.
Assim que o louva-a-deus avista o morcego, cai rapidamente no chão. O morcego não consegue mergulhar sobre a presa tão depressa.
Tom partiu depressa, em pleno verão, sem incomodar ninguém.
Eu saí meio que depressa.
Nem todos aprendem Esperanto tão depressa.
Vivemos numa época em que tudo muda muito depressa.
Saia daqui, e depressa.
Venha depressa!! O trem partirá em dez minutos.
Ana saiu da escola e foi depressa para casa.
Eu nado muito depressa.
Você fala depressa. Eu não entendo tudo.
Vós falais depressa e nem tudo eu entendo.
Eles falam depressa. Eu não entendo tudo.
O senhor fala depressa. Eu não entendo tudo.
As senhoras falam depressa e nem tudo eu entendo.
Digam a ela que ande depressa.
Diga a ela, senhora, que ande depressa.
Tu deves andar depressa.
Vocês devem andar depressa.
Andem depressa!
Andai depressa!
Eu te entendo quando não falas muito depressa.
Eu as entendo quando vocês não falam muito depressa.
Eu a entendo quando a senhora não fala muito depressa.
Eu os entendo quando os senhores não falam muito depressa.
Tom come palavras inteiras quando fala depressa.
"Foge depressa, filho, à lida vã põe termo. / A teu lado estarei até deixar-te / em segurança junto ao lar paterno.”
Alarmados, depressa sacudimos / os caracóis em chama e com água apagamos / aquele sacro lume.
Apanha-se mais depressa um mentiroso do que um coxo.
Quanto mais depressa, mais devagar.
Levantar âncoras, depressa ordena, / afrouxar o cordame, soltar velas.
O Tom teve que sair de lá depressa.
Meu Deus, como o tempo passa depressa!
O Tomás diz que eu conduzo demasiado depressa.