Portuguese example sentences with "derreter"

O chocolate vai derreter se ficar fora da geladeira.
Translate from Portuguese to English

A neve começou a derreter-se.
Translate from Portuguese to English

Você deve derreter o chocolate em banho-maria para que ele não queime.
Translate from Portuguese to English

Esses cubos de gelo já vão derreter.
Translate from Portuguese to English

O café quente pode derreter o copo plástico.
Translate from Portuguese to English

O café quente pode derreter o copo de plástico.
Translate from Portuguese to English

Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?
Translate from Portuguese to English

A neve vai derreter quando o sol aparecer.
Translate from Portuguese to English

O sal é usado para derreter a neve.
Translate from Portuguese to English

Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo.
Translate from Portuguese to English

Alguma vez você já deixou o chocolate simplesmente derreter na boca? Eu juro que o sabor é ainda melhor.
Translate from Portuguese to English

Usa-se o sal para derreter a neve.
Translate from Portuguese to English

O sal faz o gelo derreter mais rápido.
Translate from Portuguese to English

Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho.
Translate from Portuguese to English

A temperatura superficial de Mercúrio atinge até 427 graus Celsius na face voltada para o Sol, o suficiente para derreter o estanho. Na face contrária ao Sol, ou seja, à noite, a temperatura cai para -183 graus Celsius.
Translate from Portuguese to English

Não deixe o seu sorvete derreter.
Translate from Portuguese to English

Café quente pode derreter copo de plástico.
Translate from Portuguese to English

Este ano, o lago Inari não vai derreter até o começo de maio.
Translate from Portuguese to English

Eu não consigo derreter este gelo. Não há fogo.
Translate from Portuguese to English

Deixe o chocolate derreter na boca.
Translate from Portuguese to English

A geada ainda não começou a derreter.
Translate from Portuguese to English

Um lustre em forma de tabela de basquetebol, pelo artista americano David Hammons, uma réplica de cera que arde lentamente de uma escultura do século XVI destinada a derreter por completo em seis meses, as obras do pintor chinês Xinyi Cheng e da artista britânica Lynette Yiadom-Boakye — a Coleção Pinault é uma mistura eclética de arte contemporânea.
Translate from Portuguese to English

Eles queriam derreter a neve atrás do fogão e vendê-la como sal.
Translate from Portuguese to English

Elas queriam derreter a neve atrás do fogão e vendê-la como sal.
Translate from Portuguese to English

O forno tem de atingir os 1400 graus centígrados para derreter o vidro.
Translate from Portuguese to English

A neve já começou a derreter.
Translate from Portuguese to English

Cientistas europeus afirmam que um mapa recentemente completado do ADN do Homem do Gelo — a múmia bem preservada com 5.300 anos descoberta em 1991 num glaciar alpino a derreter — está a revelar novos pormenores sobre o aspeto físico do homem, as suas origens étnicas e a sua saúde — incluindo uma aparente predisposição a doenças cardíacas.
Translate from Portuguese to English

Mike Williams passou grande parte da sua vida no rio Kuskokwim, na região ocidental do Alasca subártico. Segundo ele, o aumento das temperaturas durante a última década tem estado a derreter a camada de pergelissolo da Terra, provocando um aumento da erosão. Bethel, no Alasca, e outras cidades têm tido de reforçar constantemente os seus paredões marítimos.

"É difícil, e é perigoso também, trabalhar a 1400 graus centígrados", disse ela referindo-se ao calor intenso que o forno tem de gerar para derreter o vidro.