Learn how to use fique in a Portuguese sentence. Over 100 hand-picked examples.
Não fique nervoso.
Translate from Portuguese to English
Apenas fique ali, por favor.
Translate from Portuguese to English
Fique aqui e espere por ele, por favor.
Translate from Portuguese to English
Não envelheça, fique mais experiente!
Translate from Portuguese to English
Fique longe de mim.
Translate from Portuguese to English
Não fique triste.
Translate from Portuguese to English
Fique aqui conosco.
Translate from Portuguese to English
Não fique bravo.
Translate from Portuguese to English
Não fique preocupado, fique feliz!
Translate from Portuguese to English
Não fique com medo.
Translate from Portuguese to English
Não fique com vergonha.
Translate from Portuguese to English
Não fique chateado.
Translate from Portuguese to English
Não fique chateada.
Translate from Portuguese to English
Não fique de pé.
Translate from Portuguese to English
Não fique escrevendo sobre algo que não tem relação alguma com o tema.
Translate from Portuguese to English
Ele pede que eu fique atento.
Translate from Portuguese to English
Fique um pouco mais.
Translate from Portuguese to English
Não fique com medo de investir tempo e energia.
Translate from Portuguese to English
Fique de olho nas malas.
Translate from Portuguese to English
Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo.
Translate from Portuguese to English
Por favor, fique quieto.
Translate from Portuguese to English
Fique onde está.
Translate from Portuguese to English
Fique à vontade.
Translate from Portuguese to English
Não fique desanimado porque você não é muito talentoso.
Translate from Portuguese to English
Fique calmo, aconteça o que aconteça.
Translate from Portuguese to English
Não fique nervoso comigo, pois eu fiz isso por sua segurança.
Translate from Portuguese to English
Não fique bravo comigo, pois eu fiz isso pelo seu bem.
Translate from Portuguese to English
Não fique aflito pela mudança repentina do tempo.
Translate from Portuguese to English
Por favor, não fique tão triste. Ânimo!
Translate from Portuguese to English
Não fique tão nervoso.
Translate from Portuguese to English
Por favor, não fique mais triste.
Translate from Portuguese to English
Não fique tão perturbado com isso. Vai passar antes que você imagine.
Translate from Portuguese to English
Não fique tão mal-humorado por isso. A vida tem seus altos e baixos.
Translate from Portuguese to English
Não fique tímido na companhia dos outros.
Translate from Portuguese to English
Não fique nervoso por suas palavras.
Translate from Portuguese to English
Não fique pouco à vontade quando viaja.
Translate from Portuguese to English
Vá com calma! Não fique tão nervoso.
Translate from Portuguese to English
Fique quieto. Não fale no teatro.
Translate from Portuguese to English
Fique quieto. Não fale durante a aula.
Translate from Portuguese to English
Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.
Translate from Portuguese to English
Ela sempre varre o chão de forma que fique limpo.
Translate from Portuguese to English
Fique calmo e segure-se!
Translate from Portuguese to English
Por favor, peço que você fique calmo.
Translate from Portuguese to English
Sente-se no sofá e fique à vontade.
Translate from Portuguese to English
Fique na fila do caixa enquanto eu devolvo este produto.
Translate from Portuguese to English
Entre no seu quarto e fique aí até eu chegar.
Translate from Portuguese to English
Vou ao supermercado. Fique aqui e tome conta da casa.
Translate from Portuguese to English
Fique comigo, papai! Tenho medo do escuro.
Translate from Portuguese to English
Quando voltar para casa, fique com a sua irmã.
Translate from Portuguese to English
Não fique chateado, amigo. Você ainda tem gente com quem contar.
Translate from Portuguese to English
Fique com este anel. Ele pertenceu à minha avó.
Fique à espreita e capture o bicho assim que tiver a chance.
Não fique assim. Isso não é tão grave quanto parece.
Não fique muito perto da churrasqueira; você pode se queimar.
Fique sossegado. Amanhã mesmo terá sua recompensa.
Se não estiver com pressa, fique um pouco mais, por favor.
Todos me recomendam que fique deitado, mas eu quero sair e curtir.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.
O filme começará dentro de instantes. Fique ligado!
Arregace as mangas e bata na massa até que fique firme.
Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
Fique quieto! Não toque neste assunto!
Quer que eu fique aqui com você?
Ele quer que você fique aqui.
Fique na sombra.
Não fique contra mim agora só porque lhe disse a verdade.
Diga a ela que desejo que ela fique calada.
Não fique por tanto tempo.
Fique um pouquinho mais.
Não fique à porta!
Fique com Deus!
Fique aí!
Fique quieto!
Fique!
Fique sentado!
Fique o alfaiate em seu trabalho.
Ela ordenou: fique aqui.
Fique tranquilo, toda a minha dívida ser-lhe-á paga em breve.
Não fique bravo comigo.
Fique sabendo que esta é uma piada de muito mau gosto.
Fique magra.
Fique calmo.
Fique calma.
Fique aí fora!
Fique fora disso!
Fique à direita.
Fique tranquilo.
Fique tranquila.
Não fique zangado.
Fique quieta.
Não me incomoda que você fique.
Fique em casa.
Fique com este anel. Ele pertenceu a minha avó.
Fique quieto e descanse.
Fique de pé, por favor.
Fique com os olhos abertos.
Fique calado e escute!
Por favor, fique calmo.
Fique em contato comigo.
Sente-se, talvez fique mais à vontade.