Portuguese example sentences with "gramática"

Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.
Translate from Portuguese to English

Nem César está acima da gramática.
Translate from Portuguese to English

O senhor Hirose ensina aos alunos gramática inglesa.
Translate from Portuguese to English

Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária.
Translate from Portuguese to English

A gramática é algo bem complexo.
Translate from Portuguese to English

A gramática é algo muito complexo.
Translate from Portuguese to English

As regras de gramática e ortografia devem ser rompidas para que a língua evolua.
Translate from Portuguese to English

A ortografia é a parte da gramática que indica o uso correto dos sinais gráficos utilizados na escrita.
Translate from Portuguese to English

A gramática é muito complicada.
Translate from Portuguese to English

O latim é uma das poucas línguas que exigem um bom conhecimento em gramática.
Translate from Portuguese to English

Esta é sem dúvida a melhor gramática latina que conheço.
Translate from Portuguese to English

Você me empresta a lição de gramática?
Translate from Portuguese to English

A gramática auxilia na perpetuação da língua.
Translate from Portuguese to English

A gramática normativa diz o que é certo e o que é errado num idioma.
Translate from Portuguese to English

A gramática é fundamental para a preservação de um idioma.
Translate from Portuguese to English

Tem um bom conhecimento de gramática russa.
Translate from Portuguese to English

Tenho problemas com a gramática alemã.
Translate from Portuguese to English

Ele extraiu diversos exemplos do livro de gramática.
Translate from Portuguese to English

Dei-lhe a apostila de gramática.
Translate from Portuguese to English

Estou estudando a gramática do francês.
Translate from Portuguese to English

A gramática esperanta é muito simples.
Translate from Portuguese to English

Isso entra em conflito com a gramática.
Translate from Portuguese to English

A gramática esperanta é fácil.
Translate from Portuguese to English

Prefiro aprender uma língua sem gramática.
Translate from Portuguese to English

Assim, graças à gramática única e à única forma da maioria das palavras, a língua, já desde o começo, terá uma só forma para todos os que a usam.
Translate from Portuguese to English

Se uma palavra por si mesma é “internacional”, então, pela regra 15 de nossa gramática, toda a gente tem o direito de empregar essa palavra, embora ela não se encontre no “Universala Vortaro”.
Translate from Portuguese to English

A gramática é uma coisa muito difícil.
Translate from Portuguese to English

Dane-se a gramática!
Translate from Portuguese to English

A gramática é dividida em fonologia, morfologia, sintaxe e semântica.
Translate from Portuguese to English

Os sistemas cujas regras se baseiam no uso, tais como as línguas ou os direitos consuetudinários, estão condenados a se tornar absurdos, pesados e contraditórios, já que a toda vez que o menor erro se desliza sobre um de seus usos, ele se integra às regras, por definição, por toda a eternidade. Quanto mais ignorantes são os usuários, mais rápido se degradam os sistemas. O inglês, mal utilizado por milhões de pessoas, nativas ou não, há séculos, é um exemplo de degradação do sistema em estado terminal, não apresentando mais nenhuma lógica nem na sintaxe, nem na gramática, nem no vocabulário ou pronúncia. Do mesmo modo, ao se tornar pesado e incompreensível demais o direito consuetudinário, os estados que nele se apoiavam tendem a passar para um direito prescrito.

Ele sabe toda a gramática da língua, mas lhe falta vocabulário.

A gramática dela é ruim.

O esperanto é uma língua útil; a sua gramática é regular.

O esperanto é uma língua útil; sua gramática é regular.

A língua esperanto é muito útil; ela é fácil e sempre regular e sua gramática é clara.

A gramática do Esperanto é difícil? - Não, ela não é difícil.

Você sabe quando a primeira gramática do Esperanto foi publicada? - A primeira gramática do Esperanto foi publicada no ano de mil oitocentos e oitenta e sete.

Nossa gramática qualquer pessoa pode comprar em toda livraria.

Nossa gramática qualquer um pode comprar em qualquer livraria.

A necessidade de uma língua internacional era tão grande, que algumas pessoas aprenderam o Volapük porque tinha uma gramática fácil.

Toda a gramática do Esperanto consta de dezesseis regras.

Parece-me teres bem compreendido as regras da gramática desta útil língua, o Esperanto.

Que te falta agora fazer, a partir deste momento em que fechas a tua gramática?

A gramática inteira do Esperanto a possuis, e o teu cabedal de conhecimentos, já neste momento, é não pequeno, mas, é claro, precisa de crescer.

A gramática deveria ser a última coisa a ser estudada numa língua estrangeira.

O título do livro é "Gramática Metódica da Língua Portuguesa", e o seu autor é Napoleão Mendes de Almeida.

Alguém já notou que na gramática do esperanto nunca se fala de pontuação?

João já domina bem a gramática portuguesa, por isso está interessado em aprender vocabulário.

Eu não preciso estudar gramática, preciso de vocabulário!

A sua gramática é melhor que o seu hálito!

Não entendo esta questão confusa de gramática.

A gramática do esperanto é muito simples.

A gramática e o uso são os requisitos indispensáveis no ensino e no aprendizado do idioma.

A gramática e o uso são a condição sine qua non do ensino e aprendizado do idioma.

Em português, apesar de ser algo contrário à gramática, muitos brasileiros usam os pronomes oblíquos iniciando frases. Exemplo: "me beije" ao invés de "beije-me".

A gramática, a morfologia e a sintaxe do idioma português é semelhante à gramática das demais línguas românicas como o francês, o espanhol e o italiano.

A base de qualquer língua é a sua gramática e o seu conjunto de regras sintáticas.

A base de qualquer idioma é a sua gramática e o seu conjunto de regras sintáticas.

É a primeira vez que eu reviso a gramática inglesa.

O livro tem uns trezentos exercícios resolvidos de gramática.

Eu estou com dificuldades com a gramática francesa.

Acho a gramática francesa difícil.

De quem é este livro de gramática?

Na aulas de francês e alemão, nosso professor que veio da Inglaterra disse: " Como vocês podem esperar aprender uma língua estrangeira se vocês não conhecem a gramática da sua própria língua?"

A interlíngua é uma língua natural e musical, de palavras internacionais e uma gramática simplificadíssima.

Esta gramática está vendendo muito bem.

Eu o persuadi a levar a gramática.

Escrever bem é antes uma questão de harmonia que propriamente de gramática.

Estu estudando gramática.

Eu estudo gramática.

Há muitos usos do 'tempo presente' da gramática japonesa que indicam coisas que ainda vão acontecer.

Segundo a minha experiência, leva um ano a dominar a gramática francesa.

Só quando se trata dos tempos e dos verbos frasais é que a gramática inglesa é mais difícil do que a alemã.

Eu tenho um livro de gramática.

Pode aprender Esperanto alguém que nada sabe sobre gramática em geral?

Tal gramática não só não facilitaria o aprendizado da língua, mas o dificultaria terrivelmente!

Pronúncia difícil, ortografia não rigorosamente firmada, mas que força na fluência e objetividade da frase! Gramática? Muito simples. Irregulares, apenas algumas velharias.

Ali estava o altar. Sobre uma mesa, os cadernos contendo o vocabulário, a gramática, poemas e traduções para a nova língua. Queridos manuscritos, resultado de muitos anos de reflexão e pesquisa. Abandonar tudo aquilo? O pai o exigia. E tudo sumiu dentro do armário dele. Forte barbante amarrava o pacote. Fechou-se a porta.

Ele não acreditava que uma gramática e um vocabulário fossem suficientes para dar vida a uma língua. Cada deselegância ou falta de leveza nas frases fazia-o sofrer amargamente.

A gramática e o vocabulário assentavam-se em bases científicas e, portanto, impessoais, salvo quanto a escolhas ou preferências de terminações ou partículas.

Todos continham a mesma introdução e textos na língua internacional: a oração cristã Pai Nosso, Da Bíblia, Carta, Poesia, gramática completa com dezesseis regras, e um pequeno vocabulário bilíngue de novecentas raízes.

"Há seis anos, tendo recebido uma gramática de esperanto, um vocabulário e artigos escritos nessa língua", disse Tolstoi, "eu, após não mais de duas horas de estudo, já podia, senão escrever, pelo menos ler facilmente na língua..."

Você precisa estudar mais gramática.

Se você não tem vocabulário, a gramática não vai lhe ser útil.

Tenho problemas com a gramática da língua alemã.

Continha importantes modificações no tocante a terminações, vocabulário e gramática. Couturat o apoiou, pois eles o haviam preparado juntos.

Na condição de mais importante esperantista da França, ele pontificava, ditando regras e recomendações. Chegou mesmo a publicar volumosa gramática normativa.

Quando veio a lume, o esperanto constituía-se, basicamente, menos da gramática do que dos textos e do estilo.

Pode-se — e deve-se —, em caso de dúvida, consultar um bom dicionário ou uma gramática.

Estou estudando a gramática francesa.

Ele escreveu uma gramática-vocabulário, que consiste principalmente em monossílabos.

A gramática de Toki Pona é muito simples.

Há erros de gramática na prova escrita?

"Eu comprei um livro de gramática latina." "O que você disse?" "Que eu comprei um livro de gramática latina."

Eu nunca fui bom em gramática.

Na gramática e no vocabulário, alguns dialetos diferem significativamente da linguagem padrão.

Uma gramática de referência mais prática e minuciosa, eu ainda não encontrei.

Os princípios básicos da gramática não são tão difíceis.

Às vezes acredito ver claramente a diferença entre predicativo do objeto, que deve ficar em nominativo, e epíteto do objeto, que deve ficar em acusativo. Mas logo encontro expressões que me deixam completamente em dúvida, e tenho de estudar novamente esse ponto da gramática do Esperanto. Será que o problema é realmente muito difícil, ou eu é que não sou bastante inteligente?

Tenho alguns problemas com a gramática francesa.