Portuguese example sentences with "igual"

A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
Translate from Portuguese to English

Homem é tudo igual.
Translate from Portuguese to English

Eu comprei uma caneta igual à sua ontem.
Translate from Portuguese to English

Um mais dois é igual a três.
Translate from Portuguese to English

Um dólar é igual cem centavos.
Translate from Portuguese to English

Ele fugiu igual a um coelho.
Translate from Portuguese to English

A América é sem igual em recursos naturais.
Translate from Portuguese to English

Ele é sem igual em seu domínio no francês.
Translate from Portuguese to English

Você é igual a ele quanto à inteligência.
Translate from Portuguese to English

Ele é sem igual em força.
Translate from Portuguese to English

Ele é sem igual em física.
Translate from Portuguese to English

Três ao cubo é igual a vinte e sete.
Translate from Portuguese to English

O retrato parece exatamente igual ao real.
Translate from Portuguese to English

Videla dispôs que a Armada, o Exército e a Força Aérea comporiam o futuro governo com igual participação. Começou o autodenominado "Processo de Reorganização Nacional".
Translate from Portuguese to English

O teorema de Pitágoras diz que o quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos catetos.
Translate from Portuguese to English

"Sabemos que alfa é igual a 60 graus. Logo, beta só pode ser 120!", concluiu o estudante.
Translate from Portuguese to English

Não, isso não está certo. É preciso pôr α igual a β.
Translate from Portuguese to English

A distância de A até B é justamente igual à distância de B até A.
Translate from Portuguese to English

Segundo a figura, o ângulo de reflexão é igual ao ângulo de incidência.
Translate from Portuguese to English

Um dólar é igual a cem centavos.
Translate from Portuguese to English

Uma jarda é igual a três pés.
Translate from Portuguese to English

Estou com um problema igual ao do mês passado.
Translate from Portuguese to English

Sua situação é igual à minha.
Translate from Portuguese to English

Existe apenas o artigo definido (“la”), igual para todos os sexos, casos e números.
Translate from Portuguese to English

Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Translate from Portuguese to English

Ela cresceu e se tornou uma mulher amável, igual a mãe.
Translate from Portuguese to English

Ela é uma cantora sem igual.
Translate from Portuguese to English

Uma dúzia é igual a doze unidades.
Translate from Portuguese to English

Se pudesse voltar no tempo, faria tudo igual.
Translate from Portuguese to English

O árbitro deve ser igual com ambos os times.
Translate from Portuguese to English

Ele deu ao pai uma gravata exatamente igual àquela que dera no ano anterior.
Translate from Portuguese to English

É igual para todos.
Translate from Portuguese to English

Dez menos dois é igual a oito.
Translate from Portuguese to English

Tom se sente exatamente igual a Mary.
Translate from Portuguese to English

Eu gosto de porcos. Os cães nos admiram. Os gatos nos desprezam. Os porcos tratam a todos nós por igual.
Translate from Portuguese to English

A Convenção não foi apenas uma fase de preparação igual às anteriores. Foram atingidos equilíbrios e consensos politicamente muito importantes que não devem ser desfeitos. Por isso, os chefes de Governo têm obrigação de fazer bem melhor e, por isso, é bem maior a sua responsabilidade.
Translate from Portuguese to English

Eu nunca vi nada igual.
Translate from Portuguese to English

É justo se eles tiverem pagamento igual pelo mesmo serviço.
Translate from Portuguese to English

Este carro é igual a um novo.

O número pi é aproximadamente igual a 3,14 ou 22:7. Seu símbolo é "π".

Esta carteira é igual à que eu perdi há uma semana.

Ângulos complementares são aqueles cuja soma de suas medidas é igual a noventa graus.

Não tem igual.

Entramos numa crise sem igual.

Cinco mais dois é igual a sete.

5 é um número complexo com parte imaginária igual a zero.

2i é um número complexo com parte real igual a zero.

A soma de todos os ângulos de um triângulo é igual a 180 graus.

A soma dos ângulos internos de um triângulo é igual a 180 graus.

Três vezes cinco é igual a quinze.

F é igual a 15 no sistema hexadecimal de numeração.

Todos os idiomas são iguais, mas o inglês é mais igual que os outros.

Há dez anos, João tinha o dobro da idade de Maria. Se hoje a soma de suas idades é igual a 50, quantos anos tinham Maria e João na referida data?

Deve haver igual pagamento para o mesmo trabalho, e onde isso não é o caso, o abuso deve ser resistido a todos os custos.

Cinco mais três é igual a oito.

Ele não é igual ao seu pai.

Esse terno é igual ao meu.

Aquele livro é igual a este.

Parece que esse celular é igual ao que eu tinha.

Seu cabelo está ficando igual ao meu.

Vimos um sofá igual ao seu na loja.

Que coincidência! Minha gravata é igual à sua!

Quatro mais dezesseis é igual a vinte.

Eu acho que você vai se sentir igual.

O filme não tem que ser igual ao livro.

O Teorema de Pitágoras afirma que, num triângulo retângulo qualquer, o quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos dois catetos.

Eu jurei que eu nunca seria igual ao Tom.

Eu prometi que eu nunca seria igual ao Tom.

O famoso número pi é aproximadamente igual a 3,14159.

A função seno é uma função periódica e seu período é igual a 2π.

A função cosseno é uma função periódica e seu período é igual a 2π.

A função tangente tem período igual a π.

A função tangente é uma função periódica e seu período é igual a π.

Nós pensamos igual.

Três quartos mais três oitavos é igual a um e um oitavo.

O Tom comprou uma câmera igual a sua.

O Tom comprou uma câmera igual a tua.

O Tom comprou uma câmera igual à que a Mary tem.

O quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos dois outros lados.

Espalhe a areia por igual.

O Tom acabou sendo igual ao pai.

Eu tenho uma bicicleta exatamente igual.

O quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos outros dois lados.

Todas as línguas são iguais, mas o inglês é mais igual que as outras.

O quadrado do comprimento da hipotenusa de qualquer triângulo retângulo é igual à soma dos quadrados dos comprimentos de seus lados horizontal e vertical.

Novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove mais um é igual a um milhão.

É perfeitamente igual!

Nunca procures fazer que alguém seja igual a ti. Tu sabes (e Deus também o sabe) que um exemplar de tua espécie é bastante.

O seu terno é igual ao meu.

Que coincidência! Minha gravata é igual à sua.

Essa camisa que você comprou é igual a uma que eu tinha.

A esfera é o lugar geométrico dos pontos situados a igual distância de um ponto fixo.

O repolho é uma conhecida verdura aproximadamente igual em tamanho e sabedoria a uma cabeça humana.

O equador encontra-se a igual distância dos dois polos.

Nunca se viu uma coisa igual.

À ação sempre corresponde uma reação igual e contrária.

Para cada ação há sempre uma reação oposta de igual intensidade.

Quatro multiplicado por dois é igual a oito.

Quatro vezes dois é igual a oito.

Esta camisa não é igual à outra. Os botões são diferentes.