Portuguese example sentences with "imunitário"

Enormes, dentuços e agressivos, os dragões-de-comodo veem-se rodeados de sujidade no seu dia a dia. Como resultado, Barney Bishop, um bioquímico da Universidade George Mason, perto de Washington, disse que os dragões-de-comodo desenvolveram um sistema imunitário a que ele chama "robusto".
Translate from Portuguese to English

A bactéria que causa tuberculose pode permanecer «adormecida» durante anos antes de se aproveitar de um sistema imunitário enfraquecido para «acordar» e se espalhar.
Translate from Portuguese to English

Pesquisadores norte-americanos dizem que conseguiram modificar as células T do sistema imunitário de um paciente, tornando-as em células “assassinas em série”, que localizam o cancro e o obliteram.
Translate from Portuguese to English

Num modelo de rato, os cientistas treinaram o sistema imunitário natural do corpo, chamado imunidade inata, a desarmar e destruir uma bactéria que causa uma infeção renal, muitas vezes em crianças.
Translate from Portuguese to English

Os cientistas dizem que as doenças tropicais são notoriamente difíceis de tratar, porque esses microrganismos evadem o sistema imunitário mudando frequentemente de aparência.
Translate from Portuguese to English

Esta análise ao sangue, desenvolvida por pesquisadores da Universidade de Stanford na Califórnia, procura por padrões de ativação do sistema imunitário para determinar se uma pessoa está infetada com o parasita da malária em vez de com uma bactéria ou vírus.
Translate from Portuguese to English

Dores de cabeça, de barriga e infertilidade são todos sintomas de doença celíaca, uma doença do sistema imunitário que afeta o trato gastrointestinal.
Translate from Portuguese to English

Este medicamento oral pertence a uma classe de fármacos que suprime a sobre-estimulação do sistema imunitário e é utilizado no tratamento da artrite reumatoide.
Translate from Portuguese to English

O VIH infecta e destrói os linfócitos T CD-4 do sistema imunitário, o que faz com que o corpo perca gradualmente a sua capacidade de combater as infeções, acabando por ter consequências letais nos indivíduos não tratados.
Translate from Portuguese to English

Bishop e os seus colegas, trabalhando com sangue de dragões-de-comodo, isolaram péptidos, ou pequenas proteínas, produzidos pelo sistema imunitário destes répteis. Estes péptidos, segundo Bishop, parecem ter propriedades antibacterianas notáveis.
Translate from Portuguese to English

Estas proteínas inofensivas reforçam o sistema imunitário, de modo a que este esteja preparado para reconhecer e destruir uma infeção por zica, caso a encontre.
Translate from Portuguese to English

Um dos mecanismos envolve a desativação de um processo biológico conhecido como autofagia. Em circunstâncias normais, a autofagia permite que as células limpem os detritos, incluindo os vírus; mas, ao suprimir esta função, o VIH consegue continuar a infetar os glóbulos brancos, acabando por levar a um colapso do sistema imunitário protetor.
Translate from Portuguese to English

No estudo, os investigadores identificaram os três genes escondidos no enorme genoma do parasita que lhe permitem entrar na corrente sanguínea. Ao suprimir esses genes, diz Kappe, o parasita alterado ficou confinado ao fígado e o sistema imunitário começou a produzir anticorpos protetores.

Os especialistas explicam que os adipócitos proporcionam uma defesa imediata contra as bactérias através da produção de antimicrobianos, dando tempo aos glóbulos brancos do sistema imunitário para chegarem à zona de uma ferida.

E há cada vez mais provas de que os cerca de 100 biliões de micróbios que transportamos sobre nós e dentro de nós — aquilo a que os cientistas chamam o nosso microbioma — estão a fazer todo o tipo de coisas que nunca esperávamos, desde treinar o nosso sistema imunitário até regular o nosso humor.

As bactérias intestinais decompõem a fibra solúvel, o que inclui a pectina das maçãs, bagas e citrinos, em ácidos gordos de cadeia curta. Marsland afirma que os ácidos gordos interagem com o tecido esponjoso no interior dos ossos, onde são produzidas células imunitárias protetoras, e ajudam a acalmar a hiperatividade do sistema imunitário. Uma reação imunitária excessivamente zelosa pode provocar inflamação.

A disenteria amebiana é um tipo de doença diarreica que afeta anualmente milhões de pessoas no mundo inteiro. Transmitidas pela água contaminada, as amebas instalam-se nos intestinos das pessoas, provocando diarreia com sangue. Se a doença não for tratada, estes organismos unicelulares podem acabar por perfurar os intestinos, espalhar-se pelo corpo e matar o hospedeiro. Como relata Rose Hoban, os investigadores estão a aprender mais sobre a capacidade da ameba de iludir o sistema imunitário do corpo.

O lúpus é uma doença autoimune. Neste tipo de doença, o sistema imunitário fica confuso e, em vez de proteger o corpo contra bactérias e vírus, anticorpos equivocados atacam células e órgãos saudáveis, incluindo o coração, os rins, os intestinos, o cérebro e a pele. O lúpus pode ser uma doença fatal.

Os mosquitos modificados produzem níveis mais elevados do que o normal de Rel2, uma proteína do sistema imunitário. Isso ativa uma série de moléculas antiparasitárias que, por sua vez, lançam um ataque total contra o parasita da malária.