Portuguese example sentences with "levares"

Parece que vai chover. Seria melhor levares um guarda-chuva contigo.
Translate from Portuguese to English

Eu acho melhor levares um guarda chuva, caso chova.
Translate from Portuguese to English

Seja qual for a vida que levares, eu te apoiarei..
Translate from Portuguese to English

Amigo, eu não te fiz mal algum! O que eu te disse não continha nenhuma censura, para o levares a mal. Para mim, és digno de compaixão por desprezares aquilo que gera felicidade.
Translate from Portuguese to English

— Logo, também — disse Sancho — entende vossa mercê de trovas? — E mais do que tu pensas — respondeu dom Quixote — e vê-lo-ás quando levares uma carta, escrita em verso de cima a baixo, à minha senhora Dulcineia de Toboso. Porque quero que saibas, Sancho, que todos ou a maioria dos cavaleiros andantes da idade passada eram grandes trovadores e grandes músicos; que estas duas habilidades, ou graças, para melhor dizer, são anexas aos enamorados andantes. Verdade é que as coplas dos passados cavaleiros têm mais de espírito que de primor.
Translate from Portuguese to English