Portuguese example sentences with "limitado"

Nosso conhecimento acerca do problema é bastante limitado.
Translate from Portuguese to English

O número de alunos nesta classe está limitado a 15.
Translate from Portuguese to English

O nosso tempo é limitado.
Translate from Portuguese to English

Mas enquanto jamais saberemos muito bem o que leva alguém a tirar a vida de outrem, sabemos perfeitamente por que é que a vida merece ser vivida. (...) Nosso tempo aqui é limitado e muito precioso.
Translate from Portuguese to English

De fato, meu conhecimento em francês é limitado.
Translate from Portuguese to English

Creio que todo ser humano tem um número limitado de batidas do coração. Eu não pretendo desperdiçar nenhuma das minhas.
Translate from Portuguese to English

Deus não é um ente limitado que se senta sozinho num trono de ouro nas nuvens. Deus é pura consciência e encontra-se no interior de tudo. Compreendendo essa verdade, aprenda a aceitar e amar a todos igualmente.
Translate from Portuguese to English

O meu alemão é muito limitado.
Translate from Portuguese to English

A oferta é por tempo limitado.
Translate from Portuguese to English

Oferta válida por tempo limitado.
Translate from Portuguese to English

Que o esperanto, literariamente, é, em nível excepcional, uma "língua boa", deve-se ao fato de que a liberdade de combinação possibilita evitar o uso de expressões banais, mesmo utilizando um número muito limitado de radicais.
Translate from Portuguese to English

O conhecimento humano é limitado.
Translate from Portuguese to English

Com uma redução substancial e racionada da emissão de gases do efeito estufa, o aumento da média de temperatura anual relativo a era pré-industrial poderia ser limitado a 3,6°F (2°C).
Translate from Portuguese to English

Todo conjunto limitado de números reais possui um supremo e um ínfimo.
Translate from Portuguese to English

Estamos trabalhando com um orçamento limitado.
Translate from Portuguese to English

Posicionado na lateral do tabuleiro, um cavalo tem o alcance de seu ataque limitado a quatro casas. É apenas meio cavalo.
Translate from Portuguese to English

Escrevi em Português uma frase que me pareceu interessante, e desejei traduzi-la para outros idiomas. Infelizmente, porém, meu conhecimento de línguas estrangeiras é muito limitado.
Translate from Portuguese to English

Com um vocabulário limitado, é possível falar sobre muitas coisas diferentes.
Translate from Portuguese to English

Nosso estoque é muito limitado.
Translate from Portuguese to English

Utilize a voz para fazer barulho e reduza a velocidade quando o seu campo de visão for limitado para evitar surpreender a vida selvagem, especialmente os ursos; a topografia, a vegetação e muitas curvas sem visibilidade limitarão a sua capacidade de ver a vida selvagem nas proximidades.
Translate from Portuguese to English

Com um orçamento limitado financiado por doações da família e dos amigos, ele diz que viajou à boleia, pernoitou no sofá de desconhecidos, e só comeu comida local na sua jornada.
Translate from Portuguese to English

A ocupação do poeta não é com factos em si ou com inferências, mas com a verdade do sentimento e o próprio espírito da verdade. A função dele é ideal; isto é, do prosaico, do individual, do limitado, ele deve elevar-nos ao universal, ao genérico, ao ilimitado. Para atingir este nobre objetivo, ele pode, se for essa a sua inclinação, usar os factos e sentimentos e individualidades da vida quotidiana; e, iluminando e enobrecendo-os, ele demonstrará a sua perspicácia humana, bem como o seu dom poético.

Para os defensores ferrenhos do mercado livre e de um governo limitado, esta mudança abrupta de direção é horrorosa.

As memórias dos dias passados no Norte são tão ensolaradas e deliciosas que desejo que outros as desfrutem comigo e, se o leitor receber uma impressão clara das novas experiências e do prazer profundo que acompanham uma viagem pelas Terras Nórdicas e participar, ainda que apenas num grau limitado, do meu entusiasmo pelo carácter do povo e pelas imponentes grandezas da natureza, o objetivo deste livro estará cumprido.

O Laos moderno tem as suas raízes no antigo reino laociano de Lan Xang, fundado no século XIV pelo rei Fa Ngum. Durante 300 anos, Lan Xang exerceu influência até aos atuais Camboja e Tailândia, bem como em todo o atual Laos. Após séculos de declínio gradual, o Laos ficou sob o domínio do Sião (Tailândia) desde o final do século XVIII até ao final do século XIX, altura em que passou a fazer parte da Indochina francesa. O Tratado Franco-Siamês de 1907 definiu a atual fronteira do Laos com a Tailândia. Em 1975, o partido comunista Pathet Lao assumiu o controlo do governo, pondo fim a uma monarquia com seis séculos de existência e instituindo um regime socialista rigoroso, estreitamente alinhado com o Vietname. Em 1988, iniciou-se um regresso gradual e limitado à iniciativa privada e a liberalização da legislação relativa ao investimento estrangeiro. O Laos tornou-se membro da ASEAN em 1997 e da OMC em 2013.

A inscrição no TOEFL ou no IELTS custa entre 180 e 240 dólares. Eles são realizados num número limitado de centros ao redor do mundo. Alguns examinandos têm de viajar para fazer os testes, o que aumenta os custos.

Estes imigrantes estão entre os mais de 320.000 de 10 nações que têm permissão por tempo limitado para viver e trabalhar nos Estados Unidos ao abrigo do Estatuto de Proteção Temporária devido a guerras, furacões, terramotos ou outras catástrofes nos seus países de origem que poderiam tornar perigoso o seu regresso.

O grande e gordo casamento indiano já não está limitado aos ricos. Como a economia em expansão colocou mais dinheiro nas mãos da classe média, esta também está a organizar celebrações extravagantes de vários dias em hotéis e herdades de cinco estrelas.

A natureza é incrivelmente complexa e nosso conhecimento sobre ela é limitado.

Meu perfil está quase se tornando um blogue, embora de interesse limitado.

⁠Que o ato de fazer o bem não seja limitado apenas às palavras, e nem aos obstáculos divididos entre as paredes.