Portuguese example sentences with "limitar"

Cabe aos pais limitar o acesso dos filhos na Internet.
Translate from Portuguese to English

Tom acha mais fácil não comer chocolate do que tentar se limitar a alguns pedaços.
Translate from Portuguese to English

A ciência também não conhece nenhum papa. Enquanto, sempre com toda a modéstia, o "iniciador" do esperanto falava apenas de "outras línguas" ou da "vida natural", confiando na população formada pelos usuários, de maneira oposta de Beaufront queria limitar o progresso por meio de decretos.
Translate from Portuguese to English

Para admitir algumas palavras úteis, limitar o acusativo ou abolir a flexão dos adjetivos no plural, será que conviria solapar todo o trabalho de meio século e reiniciar cada experiência por outro caminho?
Translate from Portuguese to English

A vergonha pode limitar o que a lei não proíbe.
Translate from Portuguese to English

Uma coisa estranha sobre o dinheiro é que pode limitar o comportamento de alguém.
Translate from Portuguese to English

O encerramento das escolas, disse Romano, foi a coisa acertada a fazer para limitar a propagação do vírus. Mas ele disse que o governo também devia ter encerrado as discotecas e suspendido as viagens de autocarro porque as pessoas também estão perto umas das outras nestes locais e correm o risco de contrair o vírus.
Translate from Portuguese to English

Cinco anos atrás, o grupo afirmou que o sector estava empenhado em limitar as emissões de carbono.
Translate from Portuguese to English

Com a COVID-19 ainda a limitar as viagens, uma empresa camaronesa em fase de arranque criou um sistema que permite aos pacientes clínicos africanos terem uma consulta em linha com médicos no estrangeiro.
Translate from Portuguese to English

Se você se limitar a fazer somente aquilo que já sabe, nunca aprenderá algo novo.
Translate from Portuguese to English

A Organização Mundial de Saúde adverte que as restrições de viagem para limitar a propagação do novo coronavírus da China poderão ter um efeito contrário e resultar num agravamento da epidemia a nível mundial.
Translate from Portuguese to English

Durante a audiência, os juízes tinham criticado o governo pela sua "mentalidade regressiva", depois de este ter citado numerosas razões para limitar o papel das mulheres no exército, incluindo "a maternidade, o cuidado dos filhos e limitações psicológicas."
Translate from Portuguese to English

Não pretendemos limitar a sua expressão de ideias, mas material que seja libelista, difamatório, obsceno, indecente, abusivo, violento, pornográfico, ameaçador, assediante, discriminatório ou que constitua discurso de ódio ou seja ilegal não é permitido e poderá ser eliminado à discrição dos administradores do sítio eletrónico.
Translate from Portuguese to English

Algumas companhias aéreas conseguiram limitar os aumentos das tarifas aéreas porque compraram combustível de avião a preços mais baixos, antes da recente disparada dos preços do petróleo, que atingiram agora os 115 $ por barril no mercado de Londres e mais de 104 $ em Nova Iorque.
Translate from Portuguese to English

Os cientistas do clima alertam para o facto de o mundo estar a caminho de uma catástrofe se não fizer rapidamente o que é necessário para limitar o aquecimento global a 1,5 graus Celsius.
Translate from Portuguese to English

Entre as idades de um e quatro anos, as crianças pequenas não devem consumir mais de 118 mililitros de sumo de fruta, segundo o grupo de médicos. A academia recomenda que as crianças entre os quatro e os seis anos limitem a ingestão de sumo a um máximo de 177 mililitros por dia, enquanto as crianças entre os sete e os dezoito anos devem limitar o seu consumo de sumo de fruta a 236 mililitros.

É importante limitar o consumo de sal.