Learn how to use más in a Portuguese sentence. Over 100 hand-picked examples.
Saram cutiladas, e não más palavras.
Translate from Portuguese to English
Não ande em más companhias.
Translate from Portuguese to English
As notícias más viajam rapidamente.
Translate from Portuguese to English
A vida é um aglomerado de boas e más lembranças.
Translate from Portuguese to English
Más companhias motivaram-no a agir desta forma.
Translate from Portuguese to English
Quais são as más notícias?
Translate from Portuguese to English
Há más notícias.
Translate from Portuguese to English
Das muitas crianças dela, umas são boas e outras são más.
Translate from Portuguese to English
Crianças más gostam de atormentar animais.
Translate from Portuguese to English
Nunca se associe com más companhias.
Translate from Portuguese to English
Tenho más notícias.
Translate from Portuguese to English
Reconhece-se o verdadeiro espírita por sua transformação moral e pelos esforços que faz para dominar suas más inclinações.
Translate from Portuguese to English
As más notícias voam.
Translate from Portuguese to English
As notícias boas sempre se atrasam, e as más têm asas.
Translate from Portuguese to English
Ele escondia suas más intenções debaixo de uma conduta amiga.
Translate from Portuguese to English
Fiz coisas más, porém também coisas boas.
Translate from Portuguese to English
Más intenções do coração estarão fora do círculo da virtude.
Translate from Portuguese to English
Se por acaso o carro estiver em más condições, irei de ônibus.
Translate from Portuguese to English
Ela tem más intenções contra o nosso grupo.
Translate from Portuguese to English
Tenho más notícias para você.
Translate from Portuguese to English
Tenho más notícias para vocês.
Translate from Portuguese to English
O gato não teve más intenções.
Translate from Portuguese to English
Fui a penúltima pessoa a ouvir as más notícias.
Translate from Portuguese to English
Assim que Tom ficou a sós com Maria, deu-lhe as más notícias.
Translate from Portuguese to English
Certas mulheres são más.
Translate from Portuguese to English
''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''.
Translate from Portuguese to English
Eu tenho más notícias.
Translate from Portuguese to English
Ela imputou o acidente às más condições da pista.
Translate from Portuguese to English
Maus pensamentos geram más ações.
Translate from Portuguese to English
São sempre os nossos bons sentimentos que nos levam a fazer coisas más.
Translate from Portuguese to English
Lamento dizer que tenho más notícias.
Translate from Portuguese to English
Más notícias se espalham depressa.
Translate from Portuguese to English
Ele encobria suas más intenções.
Translate from Portuguese to English
Ele mascarava suas más intenções.
Translate from Portuguese to English
Ele camuflava suas más intenções.
Translate from Portuguese to English
Ele disfarçava suas más intenções.
Translate from Portuguese to English
Os criminosos agem com más intenções.
Translate from Portuguese to English
Não atribuo más intenções a ninguém.
Translate from Portuguese to English
As pessoas duvidarão de todas as coisas boas que ouvirem a teu respeito, mas acreditarão nas más sem hesitar um segundo.
Translate from Portuguese to English
Você está pronto para ouvir as más notícias?
Translate from Portuguese to English
Evite más companhias.
Translate from Portuguese to English
Receio ter de dar más notícias.
Translate from Portuguese to English
Este filme retrata os muçulmanos como pessoas más.
Translate from Portuguese to English
Eu ouvi as más notícias.
Translate from Portuguese to English
O urso não lhe fará nada, ele não tem más intenções.
Translate from Portuguese to English
Eu quero ver quem se atreve a nutrir más intenções contra mim!
Tom desabou quando ouviu as más notícias.
Os desejos de pessoas más é que estragam as coisas.
Há muitas pessoas más nesse mundo.
Ninguém gosta de más notícias.
As boas garotas vão para o céu, as más vão para onde elas quiserem.
As más leis são a pior espécie de tirania.
Nós recebemos algumas más notícias hoje.
Não podem ser todas más.
Você quer saber as boas ou as más notícias?
Afaste-se de más companhias.
Recebemos más notícias hoje.
Algumas pessoas são más.
As crianças más não vão ganhar brinquedos.
Não faz muito tempo, eram as más ações que precisavam ser justificadas, hoje são as boas.
Elas são más.
São boas ou más notícias?
Não andem em más companhias.
Não andeis em más companhias.
Não andem, senhores, em más companhias.
Não andem em más companhias, senhoras.
Eu posso lidar com más notícias.
As pessoas más assombram a morte.
"Se desprezais o ser humano e dos mortais / a vingança, convém temer os deuses, / que tanto as boas quanto as más ações observam".
A mais pérfida maneira de prejudicar uma causa é defendê-la intencionalmente com más razões.
Não sejais más.
Não sejam más.
As más línguas dizem que comer língua todos os dias não ajuda em nada na aprendizagem de idiomas.
Por que as pessoas são tão más comigo?
Você quer ouvir primeiro as notícias boas ou as más?
E disse ainda Labão a Jacó: Eis este monte que reuni entre mim e ti, e eis a estela. Este monte e a estela são testemunhas de que não devo ultrapassar este monte para o teu lado e de que não deves ultrapassar este monte e a estela para o meu lado, com más intenções.
Quando o Senhor viu que as pessoas eram muito más e que sempre estavam pensando em fazer coisas erradas, arrependeu-se de ter feito os seres humanos.
"Pensai, se quiserdes, que o vosso deus está convosco, porque eu mesmo não vou deixar-vos partir levando vossos filhos. Quem não perceberá vossas más intenções? Não, não vai ser assim de jeito nenhum! Ide apenas os homens para oferecer sacrifícios ao vosso deus. Aliás, é na verdade isso o que me tendes pedido." E, imediatamente, Moisés e Aarão foram expulsos da presença do faraó.
Fiz coisas más pelas quais devia de ser punida.
Nossos pensamentos precedem-nos as ações, levando-nos a praticá-las. Para alguém, portanto, que fala ou age com más intenções, segue-se o sofrimento, assim como as rodas de uma carroça seguem pela trilha traçada pelo boi de tração.
Se você acredita em Deus, nem as más nem as boas superstições o afetarão.
Com ou sem religião, as pessoas boas podem proceder bem e as pessoas más podem fazer o mal; mas, para que as pessoas boas façam o mal, é preciso ter uma religião.
A guerra é má porque ela cria mais pessoas más do que as faz desaparecer.
Não gosto quando alguém fica me olhando com más intenções.
Não gosto quando alguém olha para mim com más intenções.
Não penso que isso tenha sido feito com más intenções.
Os cães têm todas as qualidades nobres dos humanos, mas nenhuma das más qualidades destes.
A globalização trouxe coisas boas mas também más.
Animem-se, amigos! Sorriam e digam: os seres humanos são bons, as pessoas é que são más.
Quem vive corretamente não deve preocupar-se com o que dizem pessoas más; cada um fala o que quer.
A denominada “tração animal” não é uma tradição congolesa, mas a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura (OAA) diz que em áreas onde as estradas são más, ela poderia aliviar as costas das pessoas — especialmente das mulheres.
As pessoas más estão na prisão.
As más condições atmosféricas têm dificultado as tentativas de alcançar o casco do navio afundado, nos últimos dias.
Quão más serão, na sua opinião, as receitas no terceiro trimestre?
Vocês são más.
A destruição das florestas e as más decisões sobre o uso da terra contribuem para quase um quarto das emissões mundiais de gases com efeito de estufa, que os cientistas responsabilizam pelas alterações climáticas, disse Kerry. Ele agradeceu ao parlamento norueguês por ter ratificado por unanimidade o acordo de Paris na quarta-feira e previu que o Senado dos Estados Unidos seguirá em breve o mesmo caminho.
Todas as guerras são más.
Estima-se que apenas 10 a 12 por cento da população humana seja canhota. Em todas as culturas e ao longo dos anos, as pessoas canhotas têm sido descritas como sinistras, más, desonestas e coisas do género. Mas nas sociedades modernas e mais tolerantes, os canhotos parecem prosperar. Um académico da Universidade de Londres chegou mesmo a escrever que os esquerdinos produzem uma quota acima da média de pessoas altamente bem sucedidas. O que é que significa ser esquerdino hoje em dia?
Numa pele saudável, as bactérias boas mantêm os micróbios maus sob controlo ao produzirem péptidos antibióticos naturais. No entanto, cerca de 20% das pessoas com eczema têm um desequilíbrio entre bactérias boas e más da pele.
Mas, escreve Maitland, nem todas as notícias são más. Nos últimos dez anos, diz ela, houve um aumento do financiamento dos esforços de controlo da malária, como a distribuição de mosquiteiros tratados com inseticida e a introdução generalizada de terapias combinadas com artemisinina, que são os tratamentos mais eficazes neste momento.