Portuguese example sentences with "masculino"

Nos dicionários, "s.m." é a abreviação de substantivo masculino.
Translate from Portuguese to English

É feminino ou masculino?
Translate from Portuguese to English

Todo nome em português é masculino ou feminino.
Translate from Portuguese to English

Todas as pessoas desta sala são do gênero masculino.
Translate from Portuguese to English

Chapeuzinho Vermelho dos Irmãos Grimm tem um gênero neutro, enquanto a de Charles Perrault é do sexo masculino.
Translate from Portuguese to English

A minhoca, apesar de apresentar sistema reprodutor masculino e feminino, necessita de outro indivíduo para que aconteça a fecundação.
Translate from Portuguese to English

Nos vegetais, o sistema reprodutor masculino e feminino habitualmente coexistem em uma mesma flor.
Translate from Portuguese to English

Antônio é um nome masculino.
Translate from Portuguese to English

Todo cidadão brasileiro do sexo masculino deve fazer o alistamento militar.
Translate from Portuguese to English

Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.
Translate from Portuguese to English

Os substantivos italianos declinam-se em função de gênero (feminino e masculino) e número (singular e plural).
Translate from Portuguese to English

Em grego clássico, os nomes podem possuir um desses três gêneros: Masculino, feminino e neutro.
Translate from Portuguese to English

O latim apresenta três gêneros, a saber: masculino, feminino e neutro.
Translate from Portuguese to English

Que tipo de comportamento você, geralmente, consideraria como tipicamente masculino?
Translate from Portuguese to English

No contexto de uma pesquisa científica, estamos procurando uma pessoa do sexo masculino que se tenha divorciado para poder se casar com a sogra.
Translate from Portuguese to English

O banheiro masculino está à direita, e o feminino está à esquerda.
Translate from Portuguese to English

O banheiro masculino fica no segundo andar.
Translate from Portuguese to English

Quando não há clara indicação de sexo, subentende-se que se trata do masculino.
Translate from Portuguese to English

Muitos dos melhores chefes do mundo são do sexo masculino.
Translate from Portuguese to English

Ele mandou fazer para ela um traje masculino.
Translate from Portuguese to English

Um menino é uma criança do sexo masculino.
Translate from Portuguese to English

Com licença, onde é o banheiro masculino?
Translate from Portuguese to English

Um júri totalmente masculino compadeceu-se de Layla.
Translate from Portuguese to English

"Qual é o mal de eu abrir a porta?" "Eu acho isto tão pouco masculino."
Translate from Portuguese to English

Cientistas da Universidade de Harvard mediram a quantidade de hormônio masculino na saliva de 58 homens casados e solteiros com ou sem filhos.
Translate from Portuguese to English

As quatro luas galileanas de Júpiter chamam-se Io, Europa, Ganimedes e Calisto – nomes de quatro amantes de Zeus. Ganimedes é nome masculino, os outros três são femininos.
Translate from Portuguese to English

"Puer" é um substantivo masculino.
Translate from Portuguese to English

Tomás é um nome masculino que em hebraico significa "gêmeo".
Translate from Portuguese to English

Em português, os substantivos, adjetivos, pronomes e artigos são flexionados: existem dois gêneros - masculino e feminino - e dois números -singular e plural.
Translate from Portuguese to English

Em português, todo substantivo é ou masculino ou feminino.
Translate from Portuguese to English

O Senhor te fará entrar na terra dos cananeus, conforme ele prometeu a ti e a teus pais. Quando ele ta tiver dado, consagrarás ao Senhor todo o primeiro filho homem. Também toda a primeira cria, do sexo masculino, dos animais que tiveres, pertencerá ao Senhor.

Estudos mostram que viciados em sexo masculino também são mais propensos a exibir comportamento anti-social.

Para a sua informação, este é o banheiro feminino, não o masculino.

Você preferiria ser examinado por um enfermeiro masculino?

Você preferiria ser examinada por um enfermeiro masculino?

Onde fica o banheiro masculino?

O amor humano é uma metáfora da perfeita e eterna união dos aspectos masculino e feminino da Divindade.

O prazer, embora masculino, é independente do gênero.

O prazer é masculino, mas não depende do gênero.

Os robôs estão a tornar-se comuns em muitas áreas da sociedade — desde a indústria transformadora à medicina até às nossas casas. Agora, um robô subiu ao palco, numa peça de teatro britânica chamada "Spillikin". Um robô humanoide interpreta o companheiro masculino de uma senhora com doença de Alzheimer.

Maria não é um nome masculino.

Este sofisticado espião britânico fictício encantou duas gerações de público, masculino e feminino.

Justin Timberlake é o músico masculino mais sensual do mundo. Este julgamento é cortesia da marca de roupa íntima feminina Victoria's Secret, que acaba de publicar a sua avaliação anual da pulcritude das celebridades.

Nós encontrámos alguém que talvez possa ajudar. Anthony Prozzi é um designer sénior da Ford no Míchigan. Ele está na empresa há doze anos. Mas ele começou a sua carreira no design de vestuário. Antes de partir para ir estudar design automóvel, ele trabalhava no departamento de vestuário masculino de Donna Karan, em Nova Iorque.

O prémio de Vocalista Masculino do Ano foi atribuído a Blake Shelton pelo quinto ano consecutivo. Shelton fez um agradecimento especial a um artista que nunca ganhou um prémio CMA e que ele considera uma das suas maiores inspirações musicais.

Um estudo foi iniciado em mil novecentos e oitenta e três por Charles Hennekens, da Faculdade de Medicina da Universidade de Harvard, em Cambridge, no Massachusetts. Ele começou a estudar mais de vinte e dois mil médicos saudáveis do sexo masculino com mais de quarenta anos. Metade dos médicos do estudo tomava uma aspirina dia sim, dia não. A outra metade tomava um comprimido inativo. Cinco anos mais tarde, o dr. Hennekens relatou que os homens que tomavam aspirina reduziam em quarenta e quatro por cento a probabilidade de sofrerem um ataque cardíaco.

Os Maryland Terrapins derrotaram os Siena Saints por 85-70 e passaram à segunda ronda do torneio universitário de basquetebol masculino, aqui em Washington.

Vários estudos constataram que os homens que tomam aspirina ou outros AINEs têm um risco reduzido de cancro da próstata. A próstata é uma glândula e faz parte do sistema reprodutor masculino. Investigadores da Clínica Mayo, no Minesota, queriam ver em que medida os AINEs poderiam afetar as próstatas com aumento de volume, mas não cancerosas. Eles acompanharam a saúde de 2.500 homens durante 12 anos. Os investigadores afirmaram que estes medicamentos podem atrasar ou parar a formação de uma próstata aumentada. Segundo eles, o risco de haver hiperplasia da próstata era 50% menor nos utilizadores de AINEs do que nos outros homens. O risco de problemas de bexiga era 35% menor.

Após a realização de experiências em ratos vivos e em células humanas retiradas de humanos do sexo masculino infetados com o vírus da gripe, uma equipa de cientistas da Johns Hopkins identificaram uma possível razão pela qual os homens recuperam mais rapidamente. Segundo eles, isso deve-se ao facto de os homens gerarem mais de uma importante proteína reparadora dos pulmões, chamada anfirregulina, do que as mulheres.