Learn how to use matemáticos in a Portuguese sentence. Over 28 hand-picked examples.
Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.
Translate from Portuguese to English
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Translate from Portuguese to English
Os matemáticos são poetas, só que têm de provar o que sua fantasia cria.
Translate from Portuguese to English
Admito que estes sinais matemáticos me dão um pouco de medo.
Translate from Portuguese to English
Não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem expressar-se com clareza.
Translate from Portuguese to English
Matemáticos são como franceses, pegam tudo o que lhe dizem, traduzem para sua própria língua e transformam em algo completamente diferente.
Translate from Portuguese to English
Os Princípios Matemáticos da Filosofia Natural foram publicados por Isaac Newton em 1687.
Translate from Portuguese to English
Na obra "Princípios Matemáticos da Filosofia Natural", Newton discutiu a lei da gravitação universal e as leis do movimento.
Translate from Portuguese to English
A obra "Princípios Matemáticos da Filosofia Natural", conhecida popularmente como "Principia", é uma das mais importantes obras científicas já publicadas.
Translate from Portuguese to English
A conjectura de Goldbach e a conjectura dos primos gêmeos são exemplos de problemas matemáticos não resolvidos.
Translate from Portuguese to English
Os matemáticos são como alguns franceses: o que quer que se lhes diga eles traduzem para sua própria língua, e de imediato se transforma em algo completamente diferente.
Translate from Portuguese to English
A matemática é escrita para os matemáticos.
Translate from Portuguese to English
As leis da natureza são apenas os pensamentos matemáticos de Deus.
Translate from Portuguese to English
Os matemáticos adoram demonstrações.
Translate from Portuguese to English
Matemáticos são artistas criativos; suas obras de arte são sofisticadas articulações de ideias e elegantes demonstrações.
Translate from Portuguese to English
A matemática não mente, o que há são muitos matemáticos mentirosos.
Translate from Portuguese to English
Alguns problemas matemáticos são muito difíceis.
Translate from Portuguese to English
Tom pode passar horas a fio tentando resolver problemas matemáticos complicados.
Translate from Portuguese to English
Mary estuda modelos matemáticos.
Translate from Portuguese to English
Que o Espaço, como dizem os nossos matemáticos, é falado como tendo três dimensões, que se pode chamar de Comprimento, Amplitude e Espessura, e é sempre definível por referência a três planos, cada um a ângulos retos dos outros.
Translate from Portuguese to English
A teoria quântica descreve o mundo em termos matemáticos.
Translate from Portuguese to English
Visualizando objetos microscópicos como "minúsculas bolinhas de gude", os físicos imaginam modelos matemáticos em que os incluem, tratando-os como se fossem reais.
Translate from Portuguese to English
Ao longo dos séculos, matemáticos, cientistas e outros têm desfrutado do desafio de tentar calcular o π até o mais longe possível da vírgula decimal.
Translate from Portuguese to English
O Teste de Aptidão Escolástica avalia os conhecimentos matemáticos e o uso da língua inglesa de um estudante.
Translate from Portuguese to English
Embora estas possam parecer brincadeiras mentais, elas são semelhantes às especulações que levaram os matemáticos, há milhares de anos, a sugerir que o mundo é redondo, em vez de plano.
A outra grande obra de Eratóstenes foram as suas "Geografias", que incluíam todos os conhecimentos anteriores sobre o tema, tal como os "Elementos" de Euclides tinham incluído todos os conhecimentos matemáticos anteriores.
Todos nós temos de estudar matemática na escola, a determinada altura. E muitos de nós já se perguntaram: será que isto vai ser útil depois, na vida real? Os matemáticos Keith Devlin e Gary Lorden respondem com um enfático "sim". No seu novo livro, Os Números por detrás de "Núm3ros", eles argumentam que a matemática é especialmente útil na ciência da resolução de crimes: o tema da popular série de televisão, Núm3ros. Os autores defendem que as histórias do programa podem ser fictícias, mas o papel fundamental da matemática é muito real.
"Temos de aceitar que Charlie é um super-herói da televisão", diz Devlin. "Ele é uma representação icónica de todos os matemáticos por aí que fazem consultoria para o FBI e para as forças policiais. Ou seja, ele resume a totalidade da comunidade matemática e personifica-a."