Portuguese example sentences with "nocivas"

A terra produz ao mesmo tempo ervas curativas e ervas nocivas.
Translate from Portuguese to English

As árvores nocivas são as que têm raízes mais profundas.
Translate from Portuguese to English

O Instituto do Sal, nos Estados Unidos, diz que seria necessário ingerir mais de um quilo e meio de sal de mesa iodado por dia para impedir a tiroide de ser capaz de absorver partículas nocivas.
Translate from Portuguese to English

A barreira hematoencefálica é um sistema de defesa natural que impede que substâncias nocivas no sangue entrem no cérebro. Jessica Berman, da VOA, informa que os médicos poderão ter encontrado uma forma de ultrapassar a barreira para tratar doentes com cancro.
Translate from Portuguese to English

O medicamento, denominado AT04A, é uma forma de imunoterapia que tem como alvo uma enzima, denominada PCSK9, que contribui para a formação de placas nocivas nas artérias coronárias.
Translate from Portuguese to English

O tratamento consiste em administrar aos doentes uma infusão de um medicamento que sensibiliza o tecido humano à luz. Os médicos iluminam então a próstata, onde o cancro está localizado. A luz ativa a criação de moléculas de oxigénio, chamadas radicais livres, que cortam o fornecimento de sangue ao cancro, matando as células nocivas.
Translate from Portuguese to English

Quando o medicamento é injetado nos pacientes, a luz do lêiser ativa a fotossíntese da bactéria, que por sua vez liberta as moléculas de oxigénio nocivas, visando a destruição das células cancerígenas no local para onde o lêiser é apontado.
Translate from Portuguese to English

As lombrigas podem ser especialmente nocivas para as crianças. Os vermes adultos podem viver no corpo até dois anos, bloqueando os intestinos. As larvas também podem causar problemas respiratórios quando entram nos pulmões.
Translate from Portuguese to English

Depois de as bactérias nocivas terem sido removidas, a água filtrada é desinfetada com produtos químicos.
Translate from Portuguese to English

Estas mesmas bactérias eram resistentes a um medicamento antibiótico tradicional utilizado para matar bactérias nocivas.
Translate from Portuguese to English