Portuguese example sentences with "patogénico"

E, embora eles tenham encontrado o agente patogénico Serratia marcescens nestes outros animais, a análise genética mostrou que apenas a estirpe proveniente de águas residuais humanas correspondia à estirpe encontrada nos corais do recife doentes com a varíola branca.
Translate from Portuguese to English

Mas ao contrário da síndrome do nariz branco e da quitridiomicose, em que um único agente patogénico exterminou milhões de criaturas ao longo de vastas distâncias, Goldberg não pensa que um único germe seja o responsável pelos perecimentos a grande escala dos mexilhões.
Translate from Portuguese to English

Gilmore disse que os cientistas estão a estudar os genes do agente patogénico para identificar alvos para o desenvolvimento de novas armas para combater a superbactéria.
Translate from Portuguese to English

A nova análise ao sangue promete fornecer esse diagnóstico rápido. Os investigadores afirmam que o teste pode revelar em poucas horas se alguém está infetado com micobactérias, o agente patogénico que causa a tuberculose.
Translate from Portuguese to English

Até agora, os cientistas não conseguiam distinguir as bactérias silenciosas das ativas para saber se as micobactérias dormentes estavam a ser exterminadas por diferentes compostos. Abramovitch e colegas desenvolveram uma estirpe do agente patogénico que brilha de um verde intenso. Eles descobriram que a bactéria deixava de brilhar quando a artemisinina entrava em contacto com o biossensor de oxigénio da micobactéria e que, presumivelmente, a bactéria morria.
Translate from Portuguese to English