Portuguese example sentences with "rafael"

A 24 de março de 1976, Isabel Perón, que fora presidente da República Argentina, foi detida em um golpe de estado e A Junta de Comandantes assumiu o poder, liderada pelo Tenente General Jorge Rafael Videla.
Translate from Portuguese to English

Rafael olhava boquiaberto a célebre tela.
Translate from Portuguese to English

Ouvindo isso, Rafael parou o cavalo.
Translate from Portuguese to English

Qual é o maior tenista de todos os tempos, Roger Federer ou Rafael Nadal?
Translate from Portuguese to English

O Rafael trocou de turma.
Translate from Portuguese to English

Fica calmo, Rafael. Tudo vai se ajeitar.
Translate from Portuguese to English

Pela falta de apoio do governo ao esporte, diz Rafael Leitão, o enxadrista profissional no Brasil não tem estabilidade financeira alguma. Então, se você quer levar o xadrez a sério, precisa viajar o tempo inteiro para a Europa e os Estados Unidos para disputar os grandes torneios.
Translate from Portuguese to English

Segundo Rafael Leitão, é muito difícil para um enxadrista profissional conseguir patrocínio no Brasil, porque o xadrez não é popular em nosso país.
Translate from Portuguese to English

Rafael Leitão aponta como dado positivo a inserção do xadrez nas escolas brasileiras, mas acredita que ainda estamos longe do mínimo aceitável para que a profissão de enxadrista proporcione rendimentos estáveis.
Translate from Portuguese to English

Rafael Castillo, vice-presidente do Conselho Penitenciário Nacional, disse que a intenção é criar uma zona de contenção epidemiológica dentro das instalações prisionais.
Translate from Portuguese to English

Rafael passou por algumas das mesmas provações e tribulações que os refugiados do clima passam durante a sua migração.
Translate from Portuguese to English

Maelo nasceu em Santurce, o maior bairro de São João, em Porto Rico, em 1931. Ele trabalhou como engraxador de sapatos e operário da construção civil enquanto tocava música. Ele começou a tocar percussão no Conjunto Monterrei de Munchito Muley em 1948 antes de cantar com a Orquestra Pan-Americana em 1952. Maelo foi o vocalista dos Cortijo e o seu Combo de 1954 a 1962, interpretando música como bomba e plena com Rafael Cortijo na rádio e na televisão. Estes eram géneros musicais afro-porto-riquenhos e Maelo foi o primeiro cantor de etnia africana a aparecer a cantar na televisão nacional em Porto Rico.
Translate from Portuguese to English

Os dois melhores tenistas masculinos do mundo, o suíço Roger Federer e o espanhol Rafael Nadal, chegaram aos quartos de final do Campeonato de Ténis do Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
Translate from Portuguese to English

No primeiro andar da ala do Senado do Capitólio encontram-se os Corredores de Brumidi, que se diz estarem entre os espaços públicos mais ornamentados e criativamente decorados da nação. São inspirados na lógia de Rafael no Vaticano e combinam imagens clássicas com temas patrióticos americanos.
Translate from Portuguese to English