Portuguese example sentences with "servidão"

No modo de produção asiático, também conhecido como servidão coletiva, a produção econômica é predominantemente agrária.
Translate from Portuguese to English

No modo de produção asiático, também conhecido como servidão coletiva, a sociedade é estamental.
Translate from Portuguese to English

No modo de produção asiático, também conhecido como servidão coletiva, predomina a teocracia como forma de dominação política.
Translate from Portuguese to English

No modo de produção asiático, também conhecido como servidão coletiva, a religião é politeísta.
Translate from Portuguese to English

No modo de produção asiático, também conhecido como servidão coletiva, a sociedade era levada a obedecer aos deuses, que tudo controlavam.
Translate from Portuguese to English

Ninguém será mantido em escravatura ou em servidão; a escravatura e o trato dos escravos, sob todas as formas, são proibidos.
Translate from Portuguese to English

Preferimos morrer a viver na servidão.
Translate from Portuguese to English

Quando os atenienses começaram a se queixar de sua triste servidão, (não porque o déspota fosse cruel, mas porque se tratava de pesado fardo ao qual não estavam de forma alguma acostumados), ouviram de Esopo a seguinte historieta:
Translate from Portuguese to English

E José adquiriu para o faraó todas as terras do Egito, porquanto, compelidos pela fome, os egípcios venderam cada um seu campo. Assim, a terra ficou sendo propriedade do faraó. Quanto ao povo, José o reduziu à servidão do faraó, de um extremo ao outro do território do Egito.
Translate from Portuguese to English

Passado muito tempo, morreu o rei do Egito. Os israelitas gemiam e choravam sob dura escravidão; e do fundo da servidão o seu clamor subia até Deus.
Translate from Portuguese to English

Apesar de todos os ônus da servidão, foi precisamente esse o principal vínculo que manteve a unidade interna da nação.
Translate from Portuguese to English

Os ativistas laborais chamam-lhe servidão por dívida, um ótimo exemplo de escravatura moderna que pode acorrentar trabalhadores a empregadores abusivos durante anos enquanto eles pagam as suas dívidas.
Translate from Portuguese to English

Depois de se ter vendido a si próprio, à maneira da época, em troca da uma passagem pelos mares, ele cumpriu o seu tempo de servidão em Barbados.
Translate from Portuguese to English