Learn how to use tintas in a Portuguese sentence. Over 20 hand-picked examples.
Ajude o senhor a levar a caixa de tintas!
Translate from Portuguese to English
Ali estava ele de pé com sua caixa de tintas, que era toda a sua bagagem de viagem.
Translate from Portuguese to English
Ninguém pode viver apenas de seu salário. Mas as tintas não foram compradas, em vez disso usaram-se todas as tintas que puderam ser encontradas no navio, fossem elas de cor marrom, verde, violeta, vermelhão, amarela ou laranja.
Translate from Portuguese to English
Pelo menos 600 kg de cola e 50 kg de tintas eram necessários para todo o iate.
Translate from Portuguese to English
Cerejeira em flor! Que pintor tem na paleta tintas de tais cores?
Translate from Portuguese to English
Uma aguarela é uma imagem pintada com tintas à base de água.
Translate from Portuguese to English
És um troca-tintas.
Translate from Portuguese to English
Ele é um troca-tintas.
Translate from Portuguese to English
Ela é uma troca-tintas.
Translate from Portuguese to English
Vou comprar novas tintas.
Translate from Portuguese to English
Estou-me nas tintas.
Translate from Portuguese to English
Eu comprei alguns lápis e uma caixa de tintas.
Translate from Portuguese to English
Os cientistas e engenheiros podem agora trabalhar fisicamente com materiais ao nível atómico para criar tecidos à prova de nódoas, tintas resistentes a riscos e bolas de ténis mais duráveis.
Translate from Portuguese to English
A AkzoNobel, o maior fornecedor mundial de tintas e revestimentos, declarou que as vendas asiáticas, que representam 20% das receitas globais, fizeram com que o seu lucro no segundo trimestre saltasse 76% em relação ao ano anterior para 351 milhões de dólares.
Translate from Portuguese to English
A terebintina é amplamente utilizada como solvente em tintas, vernizes e lacas.
Translate from Portuguese to English
Uma obra acolchoada da artista Linda Gass está pendurada à entrada da exposição. Rebecca Stevens organizou a exposição. Segundo ela, a obra reúne os vários temas da exposição. Na obra "Tratamento?" a sra. Gass usou tecido e tintas para criar uma imagem de um centro de tratamento de água na Baía de São Francisco. A imagem em tecido de cores vivas parece uma fotografia da terra e do rio tirada de um avião.
Translate from Portuguese to English
Os cientistas dizem que a poluição do ar, causada por substâncias químicas chamadas compostos orgânicos voláteis (COV), é três a cinco vezes maior dentro das nossas casas. Os COV incluem o benzeno e o formaldeído, causadores de cancro, que são libertados por tintas, estofos, impressoras e combustível armazenado.
Translate from Portuguese to English
As crianças podem ser expostas ao chumbo de várias formas — através da água, por exemplo. Mas os especialistas concordam que a causa mais comum de intoxicação por chumbo nas crianças são as pinturas degradadas à base de tintas com chumbo. É uma questão que está a ser tratada a nível mundial.
Translate from Portuguese to English
Ela experimentou pintar uma obra abstrata com tintas vibrantes.
Translate from Portuguese to English
Nem tudo é reciclável, algumas pessoas não mudam. Então, pare de dar pinceladas em quadros que já não absorvem tintas.
Translate from Portuguese to English