Portuguese example sentences with "virando"

Virando à direita, chegará ao museu.
Translate from Portuguese to English

É logo ali, virando a esquina.
Translate from Portuguese to English

O que ele disse acabou virando verdade.
Translate from Portuguese to English

Tom acabou virando o dono da companhia.
Translate from Portuguese to English

Virando à esquerda, encontrará a agência de correios.
Translate from Portuguese to English

Virando à esquerda, encontrarão a agência de correios.
Translate from Portuguese to English

Virando à esquerda, você encontrará o ponto de ônibus.
Translate from Portuguese to English

Eu ia virando página por página.
Translate from Portuguese to English

Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita.
Translate from Portuguese to English

Aqui, minha filha, – a mulher de luto respondeu em voz baixa, virando-se para o porteiro, que estava no portão.
Translate from Portuguese to English

Eu acredito que a maré está virando.
Translate from Portuguese to English

Ela está se virando como pode.
Translate from Portuguese to English

“Se você continuar comendo só carne de vaca, vai acabar virando um boi!” “Que besteira!”
Translate from Portuguese to English

O Mestre envolveu-se no seu manto, fez uma inclinação altiva para a Lucy, murmurando algumas palavras de cortesia, tão indistintamente ouvidas quanto pareciam ser proferidas com relutância, e, virando-se deles, desapareceu imediatamente na mata.
Translate from Portuguese to English

A felosa-dos-juncos empoleira-se de lado, numa vara de salgueiro inclinada, e, levantando ligeiramente a cabeça, chilreia, virando o bico de um lado para o outro.
Translate from Portuguese to English

Ele limpou a testa quente com a manga suada da camisa, virando-se com um sorriso para a mãe.
Translate from Portuguese to English

Angie, tal como tantas outras crianças nesta viagem, caminhou durante horas. Enquanto ela contava a sua história, a amiga e companheira de viagem de Angie encostou-se ao gradeamento da ponte e sorriu de canto, virando o seu boné de beisebol para o lado. Angie apontou para as ligaduras no tornozelo da rapariga.
Translate from Portuguese to English