Portuguese example sentences with "viria"

Ele disse que viria, e mais, ele disse que estava contente.
Translate from Portuguese to English

Se ele soubesse disso, ele viria.
Translate from Portuguese to English

Eu sabia que você viria.
Translate from Portuguese to English

Ele me prometeu que viria cedo.
Translate from Portuguese to English

Chamei-o para confirmar que viria.
Translate from Portuguese to English

Perguntou-me se ela viria.
Translate from Portuguese to English

Estava convencido de que você viria conosco.
Translate from Portuguese to English

Ele me prometeu que viria às quatro.
Translate from Portuguese to English

Ela me prometeu que viria às três.
Translate from Portuguese to English

Ela disse que viria dentro de instantes, mas até agora não apareceu.
Translate from Portuguese to English

Estava convencido de que você viria com a gente.
Translate from Portuguese to English

Eu pensava que ela viria à igreja conosco, mas resolveu ficar em casa.
Translate from Portuguese to English

O menino disse que viria um lobo.
Translate from Portuguese to English

Se eu tivesse sido informado de que você viria, eu teria esperado.
Translate from Portuguese to English

Se ele soubesse que eu estou aqui, ele logo viria até mim.
Translate from Portuguese to English

Ele perguntou se ela viria.
Translate from Portuguese to English

Ele informou que viria se pudesse.
Translate from Portuguese to English

Ali chegando, parei para observar o que viria.
Translate from Portuguese to English

Achei que viria sozinho.
Translate from Portuguese to English

Pensei que viria sozinho.
Translate from Portuguese to English

Achamos que você não viria por causa dos seus compromissos.
Translate from Portuguese to English

Eu acreditava que o senhor viria.
Translate from Portuguese to English

Eu acreditava que a senhora viria.
Translate from Portuguese to English

Ele me prometeu que viria.
Translate from Portuguese to English

Ele me prometeu que viria aqui.
Translate from Portuguese to English

Pensei que ele viria logo.
Translate from Portuguese to English

Eu sabia que viria a tempo.
Translate from Portuguese to English

Pensei que o Tom não viria.
Translate from Portuguese to English

Você achou que não viria esta noite, não é mesmo?
Translate from Portuguese to English

Ele disse que viria e veio.
Translate from Portuguese to English

— A sua irmã, provavelmente, não vem mais — disse ele depois de consultar o relógio. — Ela esteve ontem lá em casa e disse-me que viria vê-lo.
Translate from Portuguese to English

Eu tive a ideia de que ele viria sozinho.
Translate from Portuguese to English

Você viria comigo?
Translate from Portuguese to English

Quando um trocista os fez acreditar que o inimigo logo viria ocupar-lhes o país, os molbos trataram de deliberar sobre a melhor maneira de se defender.
Translate from Portuguese to English

Pensei que você não viria.
Translate from Portuguese to English

Pensei que você não viria mais.
Translate from Portuguese to English

Sabíamos que você viria.
Translate from Portuguese to English

Fiquei preocupado que você não viria.
Translate from Portuguese to English

Mesmo quando eu ainda estava estudando matemática, física e ciência da computação, sempre me pareceu que o problema da consciência era possivelmente o mais interessante dentre aqueles com que a ciência viria a se defrontar.
Translate from Portuguese to English

Ele disse que viria.
Translate from Portuguese to English

Você me avisou muito tarde que viria, por isso não pude ir recebê-lo na estação.
Translate from Portuguese to English

Era duvidoso quando ele viria.
Translate from Portuguese to English

Não se sabia quando ele viria.
Translate from Portuguese to English

Tinha certeza de que viria.

Em suma, ela não sabia, absolutamente, se ele viria.

Eu esperei, para ver se não viria alguém ter com ele.

Tom disse com quem ele viria?

Ela disse que não viria trabalhar porque está gripada.

Ela te avisou que não viria?

Tom disse que não viria.

Quando Tom disse que viria?

Tom disse que viria ao casamento.

Pensei que Tom viria pra casa com você.

Tom disse que viria à festa.

Tom disse que Maria viria.

Você prometeu que viria.

Tom disse que sabia que eu viria.

Tom disse que ele sabia que eu viria.

Tom me prometeu que viria à festa.

Tom disse que viria amanhã.

Nós sabíamos que você viria.

Tom disse que viria me buscar às seis horas.

Uma cerveja viria a calhar.

Eu já estava pensando que você não viria.

Pensei que ela viria sozinha.

Tom disse que viria.

Eu pensava que você não viria mais.

Ela devia ter me avisado que não viria.

Ela devia ter me avisado de que não viria.

Nunca me ocorreu que o Tom não viria.

Você supôs que eu não viria hoje à noite, né?

Você achou que eu não viria?

Eu perguntei para ele se ele podia me fazer um favor. Ele disse que ele não podia agora, mas viria até min hoje mais tarde.

Quem diria que você viria!

Eu sabia que você viria!

Sergey não veio, apesar dele ter prometido que viria.

Sergey não veio, embora tenha prometido que viria.

Quem disse pra você que eu não viria?

Tom prometeu que viria a Boston.

Você me disse que viria.

Você ainda viria para cá se pudesse?

Você disse que viria.

Eu não tinha dúvida de que meu pai viria.

Enervados mas subitamente num alerta intenso devido aos veados, os nossos olhos do tamanho de gemas de ovo, nós prosseguimos cautelosamente a metade do limite de velocidade indicado, certos de que um cervo macho enamorado viria aos saltos do mato contra a nossa grelha.

Tom estava com receio de que ninguém viria para sua festa.

Muitas pessoas que já ouviram falar na Betty Friedan não compreendem o lugar que ela ocupa na história. Ela não odiava os homens, não queimava os sutiãs, não era uma confrontacionista sexual que promovia a pílula anticoncecional. Suburbana, esposa e mãe, ela viria a ser expulsa da Organização Nacional para as Mulheres, da qual foi cofundadora, por ser demasiado conservadora.

E tudo isto fazia dele um homem multifacetado; dava-lhe uma cultura variada; adornava e equipava-o com conhecimentos diversificados; era, em suma, uma nobre preparação terrena para o que viria a ser a verdadeira obra da sua vida.

Durante todo esse dia ele esteve doente e no dia seguinte e no seguinte; e o que é que ia acontecer ao casaco cor de cereja? Na alfaiataria da rua Westgate, a seda e o cetim bordados repousavam cortados sobre a mesa — vinte e uma casas de botão — e quem viria cosê-los, se a janela era gradeada e a porta estava bem trancada?

Tem sido um ano incrível para Chris Daughtry. O seu álbum de estreia é o mais vendido de 2007 e os seus espetáculos ao vivo têm recebido excelentes críticas. Agora, a sua banda, Daughtry, está em digressão com a banda de rock canadiana Nickleback. Mas a estrela em ascensão nem sempre pensou que viria a ser uma estrela do rock.

Mais tarde, a ciência viria a desmentir a ideia de que a Lua é feita de queijo verde — ou que é sequer verde — mas os cientistas não são poetas e talvez seja por isso que parece já não haver o mesmo entusiasmo pela exploração espacial que em tempos houve. Um inquérito recente do Centro de Investigação Pew revelou que, quando convidados a nomear o maior feito dos Estados Unidos nos últimos 50 anos, apenas 12% dos americanos mencionaram a ida do homem à Lua, menos um terço do que há 10 anos.

Você achou que ele viria até aqui, não é?

Você achou que ela viria até aqui, não é?