Learn how to use virtudes in a Portuguese sentence. Over 43 hand-picked examples.
Todo mundo tem defeitos e virtudes.
Translate from Portuguese to English
A ingenuidade e a simpatia são algumas das tantas virtudes que meu amigo Arya tem.
Translate from Portuguese to English
A alegria é a mãe de todas as virtudes.
Translate from Portuguese to English
A autoestima é a pedra angular de todas as virtudes.
Translate from Portuguese to English
Os jovens não têm virtudes.
Translate from Portuguese to English
O importante não são seus defeitos, mas suas virtudes.
Translate from Portuguese to English
Musa, bem sabes que dos deuses a rainha, por julgar-se ofendida em sua majestade, agastada obrigou varão de excepcionais virtudes a arrostar inenarráveis situações de perigo e duras provações. Pode haver tanto fel em corações divinos?
Translate from Portuguese to English
Ele herdou as virtudes paternas.
Translate from Portuguese to English
Os dois homens se compreendiam perfeitamente, e tinham mútuo respeito pelas virtudes de cada um.
Translate from Portuguese to English
Nós somos mais punidos por nossas virtudes.
Translate from Portuguese to English
Eles comentavam animadamente as virtudes da aldeia.
Translate from Portuguese to English
Virtudes! Quem sabe o que são virtudes? Nem você, nem eu, nem ninguém.
Translate from Portuguese to English
Dentre todas as virtudes prefira o silêncio, pois com ele você ouve as imperfeições dos outros e esconde as suas próprias.
Translate from Portuguese to English
Quando as mulheres nos amam, perdoam-nos tudo, até os nossos crimes; quando elas não nos amam, não nos atribuem mérito por nada, nem mesmo por nossas virtudes.
Translate from Portuguese to English
As três virtudes teologais são a fé, a esperança e a caridade.
Translate from Portuguese to English
A gratidão é não só a maior das virtudes, mas também a mãe de todas as outras.
Translate from Portuguese to English
O epitáfio é uma inscrição numa tumba, mostrando que virtudes adquiridas com a morte têm efeito retroativo.
Translate from Portuguese to English
O cancro é indiferente às virtudes do sujeito; quando rói, rói; roer é o seu ofício.
Translate from Portuguese to English
Por vezes, o maior obstáculo para o nosso sucesso somos nós mesmos uma vez que, muitas das vezes, não acreditamos em nosso próprio potencial, em nossas virtudes. Em outras palavras, duvidamos de nós mesmos.
Translate from Portuguese to English
As minhas virtudes se chamam bondade e mansidão.
Translate from Portuguese to English
A variabilidade é uma das virtudes da mulher. Evita a exigência grosseira da poligamia. Aquele que tem uma boa esposa dispõe, com certeza, de um harém espiritual.
Translate from Portuguese to English
Musa, relembra-me! Dos deuses a rainha, / por julgar-se ofendida em sua majestade, / agastada obrigou varão de excepcionais / virtudes a arrostar inenarráveis / situações de perigo e duras provações. / Pode haver tanto fel em corações divinos?
Translate from Portuguese to English
As suas virtudes são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
As tuas virtudes são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
As virtudes dele são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
As virtudes dela são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
As virtudes deles são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
As virtudes delas são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
Vossas virtudes são inumeráveis.
Translate from Portuguese to English
Ele é um vilão, mas ele tem algumas virtudes.
Translate from Portuguese to English
Desde essa época a distinção das duas raças, a conquistadora ou goda e a romana ou conquistada, quase desaparecera, e os homens do norte se haviam confundido com os do meio-dia em uma só nação, para cuja grandeza contribuíra aquela com as virtudes ásperas da selvagem Germânia, esta com as tradições da cultura e polícia romanas.
Nossos antepassados não teriam dado o nome de Senado ao nosso conselho supremo, se não vissem nos anciãos as virtudes da prudência, do bom senso e da razão.
O ministro da saúde pública Anutin Charnvirakul, que foi o defensor do plano, tentou dissuadir as pessoas de acender por diversão, sublinhando as virtudes médicas da planta e o seu potencial enquanto colheita lucrativa.
Contos de docilidade, de honra, de justiça, de coragem, de fortaleza perante o sofrimento, de intrepidez perante o perigo, de resolução destemida, de vontade de ferro inspiram as crianças a uma emulação dessas virtudes.
Nosso líder tem muitas virtudes.
A história do Gafanhoto Verde está repleta de humor animado e enfatiza as virtudes da bondade e da generosidade sem ser moralista.
Nos dias felizes antes de o dragão amaldiçoado ter trazido a ruína a esta terra, ela tinha sido chamada a Fonte da Vida; e apesar de ele ter profanado as suas águas sagradas com sangue inocente, ela ainda conservava muitas das suas antigas virtudes.
As cidades, ao adotarem um nome, portam-no geralmente como testemunho de vitórias ou como augúrio de virtudes.
Conhecido por fazer as coisas em grande escala, o estúdio de arte foi fundado em 1959 para exaltar as virtudes revolucionárias da Coreia do Norte e da sua família governante.
Quando os defeitos são incuráveis, o professor deve mostrar como estes podem ser paliados e, por vezes, até convertidos em virtudes.
Acredito que a maior das virtudes é refrear a língua.
Se eu fosse levantar uma questão com ele, e isso provavelmente não é a tarefa de um prefácio, seria questionar suas aparentes suposições sobre as virtudes da pesquisa.
A gratidão é não só a maior das virtudes, mas também a mãe de todas as outras virtudes.