Russian example sentences with "безопасность"

Она волнуется за твою безопасность.
Translate from Russian to English

Водитель автобуса несёт ответственность за безопасность пассажиров.
Translate from Russian to English

Безопасность прежде всего.
Translate from Russian to English

Родители ответственны за безопасность своих детей.
Translate from Russian to English

Баку гарантирует безопасность гостей «Евровидения».
Translate from Russian to English

Мы должны ставить безопасность прежде всего.
Translate from Russian to English

Безопасность важнее всего.
Translate from Russian to English

Пуленепробиваемое стекло гарантирует безопасность, но оно мало продается из-за высокой цены на него.
Translate from Russian to English

Мы беспокоимся за их безопасность.
Translate from Russian to English

Мы тревожимся за их безопасность.
Translate from Russian to English

Моя главная забота - ваша безопасность.
Translate from Russian to English

Ромашинское месторождение в своё время обеспечивало энергетическую безопасность Советского Союза.
Translate from Russian to English

Целью данного соглашения является создание правовой и организационной основ, а также определение конкретных областей и форм для осуществления взаимовыгодного двустороннего сотрудничества в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, включая космическую связь, дистанционное зондирование Земли, создание и запуск космических аппаратов, научные исследования, экологическую безопасность, подготовку кадров и другое, отмечает пресс-служба Казкосмоса.
Translate from Russian to English

Водитель ответственен за безопасность пассажиров.
Translate from Russian to English

Я боялся за её безопасность.
Translate from Russian to English

Брандмауэр обеспечит гарантированную безопасность в сети Интернет.
Translate from Russian to English

Её заботит только безопасность собственных детей.
Translate from Russian to English

Пуленепробиваемое стекло обеспечивает безопасность, но оно всё ещё не является широко доступным из-за своей высокой стоимости.
Translate from Russian to English

Водитель несёт ответственность за безопасность пассажиров.
Translate from Russian to English

Я отвечаю за безопасность Тома.
Translate from Russian to English

Я несу ответственность за безопасность Тома.
Translate from Russian to English

Я не думаю, что мы можем гарантировать вашу безопасность.
Translate from Russian to English

Меня очень беспокоила ваша безопасность.
Translate from Russian to English

Меня очень беспокоила твоя безопасность.
Translate from Russian to English

Тома беспокоила безопасность Мэри.
Translate from Russian to English

Нас беспокоит ваша безопасность.
Translate from Russian to English

Эскорт из шести вооруженных полицейских обеспечивает безопасность президента.
Translate from Russian to English

Тома беспокоит твоя безопасность.
Translate from Russian to English

Твоя безопасность нас не волнует.
Translate from Russian to English

Я отвечаю за безопасность.
Translate from Russian to English

Здание не прошло проверку на пожарную безопасность.
Translate from Russian to English

Вы можете гарантировать нашу безопасность?
Translate from Russian to English

Я считаю, что порядок и безопасность важнее всего.
Translate from Russian to English

В этом году Иран не посылает паломников на хадж, потому что не может прийти к соглашению с Саудовской Аравией по поводу его организации. Иран считает, что саудовцы прилагают недостаточно усилий, чтобы обеспечить безопасность паломников, в то время как саудовцы обвиняют Иран в том, что он выдвигает необоснованные требования.

Я боюсь за безопасность Тома.

Я беспокоюсь за безопасность Тома.

Я не могу отвечать за безопасность Тома.

Безопасность - высший приоритет.

Безопасность — это иллюзия.

Меня беспокоит твоя безопасность.

Империя находилась под угрозой вторжения со стороны России, которое могло произойти в любой момент, чтобы гарантировать безопасность армян.

Не думаю, что мы можем гарантировать тебе безопасность.

Не думаю, что мы можем гарантировать вам безопасность.

Меня беспокоит ваша безопасность.

Безопасность превыше всего!

Безопасность - первейшая забота.

Кто ответственный за противопожарную безопасность?

Она тревожится за свою безопасность.

Капитан несёт ответственность за безопасность пассажиров.

Безопасность дорожного движения — счастье в каждый дом.

Кто у вас отвечает за пожарную безопасность?

Они совершенно не обращали внимания на свою безопасность.

Я очень переживаю за безопасность своего сына.

Безопасность - прежде всего.

Кто отвечает за безопасность персонала?

Кто отвечает за безопасность посетителей?

Другая проблема — это безопасность.

Безопасность всегда нас заботит.

Ну а твоя безопасность тебе разве не важнее?

Безопасность — наш приоритет.

Безопасность — наш главный приоритет.

Я беспокоился за безопасность Тома.

Я беспокоюсь за безопасность пассажиров.

Пилот авиалайнера отвечает за безопасность пассажиров.

Безопасность - это важно.

Войдите в свой почтовый ящик GMX и выберите пункт «Безопасность».

Бронестекло обеспечивает безопасность, но из-за высокой цены пока не все могут себе его позволить.

Безопасность - это очень важно.

За безопасность отвечает Том.

Она беспокоится за свою безопасность.

Обращайте внимание на безопасность движения, если дорога скользкая.

Продовольственная безопасность - это важная основа национальной безопасности.

Из-за действующего законодательства на территории нашей страны мы не можем гарантировать своим пользователем безопасность их данных. Вследствие этого нами было принято решение устранить любые преимущества зарегистрированных пользователей перед незарегистрированными. Отныне весь функционал нашего сайта доступен и без регистрации.

Наша безопасность превыше всего.

Мы прилагаем все наши усилия, чтобы обеспечить безопасность участникам этого мероприятия.

Мы не можем Вам гарантировать безопасность Вашей жизни в этой экспедиции. Вступая в отряд учёных-исследователей, Вы действуете исключительно на свой страх и риск.

На территории этой страны мы не можем гарантировать Вашу безопасность и безопасность Вашей семьи. Просьба воздержаться от любых поездок в эту страну.

Безопасность должна быть превыше всего.

Родители обеспечивают детям безопасность.

Безопасность пассажиров является нашим приоритетом.

Безопасность - это самое важное.

«Штамповщик поставил мне печать в паспорте, даже в него не взглянув. Разве это нормально, а как же безопасность?» — «Вам показалось, он в него заглянул. Этот парень работает здесь уже десять лет. Ему, чтобы считать информацию из любого вашего документа, достаточно всего пары секунд».

Родители отвечают за безопасность своих детей.

Безопасность превыше всего.

Некоторые депутаты от большинства опасаются за свою безопасность.

Депутаты, опасающиеся за свою безопасность, имеют все основания бояться.

Безопасность - это главное.

Главное - это безопасность.

Главное - безопасность.

Я со своей стороны гарантирую вам безопасность.

Особый упор делается на безопасность.

Её беспокоит твоя безопасность.

Её беспокоит ваша безопасность.

Её беспокоит Ваша безопасность.

Она беспокоится за твою безопасность.

Она беспокоится за вашу безопасность.

Она беспокоится за Вашу безопасность.

Он обеспечивает безопасность здания.

У каждого ребёнка есть право на безопасность.

Комфорт и безопасность пассажиров для нас всегда на первом месте.