Russian example sentences with "бор"

"Так! Что за шум, а драки нету? - строго спросил Том. - Мэри, ты можешь мне объяснить, из-за чего весь этот сыр-бор?"
Translate from Russian to English

Чужая душа — дремучий бор.
Translate from Russian to English

Нильс Бор умер 18 ноября 1962 года.
Translate from Russian to English

Нильс Бор родился 7 октября 1885 года.
Translate from Russian to English

О чём весь сыр-бор?
Translate from Russian to English

Нильс Бор был датским физиком.
Translate from Russian to English

Нильс Бор получил Нобелевскую премию по физике в 1922 году.
Translate from Russian to English

Так о чём весь сыр-бор?
Translate from Russian to English

Нильс Бор был приверженцем мирного использования ядерной энергии.
Translate from Russian to English

Из-за чего сыр-бор?
Translate from Russian to English

Бор — химический элемент, который обозначается символом B.
Translate from Russian to English

Нильс Бор предположил, что электроны переходят с одного энергетического уровня на другой, заложив основы квантовой теории.
Translate from Russian to English

Нильс Бор умер в Копенгагене, в Дании.
Translate from Russian to English

Нильс Бор сформулировал принцип дополнительности.
Translate from Russian to English

Переминаясь с лапы на лапу, медведь тревожно всматривался в кедровый бор у подножия сопки.
Translate from Russian to English

Ну и из-за чего вы сыр-бор устроили?
Translate from Russian to English

Скажите мне, а зачем было начинать весь этот сыр-бор на моей личной странице?
Translate from Russian to English

Из-за чего весь сыр-бор?
Translate from Russian to English

Где сосновый бор?
Translate from Russian to English

Такой бугурт в комментах, что я явно что-то пропустил. Из-за чего весь сыр-бор поднялся?
Translate from Russian to English