Russian example sentences with "вдоль"

Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Translate from Russian to English

Дорога извивалась вдоль склона холма.
Translate from Russian to English

Это был первый раз, когда я шёл вдоль реки Могами.
Translate from Russian to English

Он знает Нью-Йорк вдоль и поперёк.
Translate from Russian to English

Идите прямо вдоль этой дороги.
Translate from Russian to English

На дворе дрова, за двором дрова, под двором дрова, над двором дрова, дрова вдоль двора, дрова вширь двора, не вместит двор дров. Дрова выдворить обратно на дровяной двор.
Translate from Russian to English

Иди вдоль реки и ты найдёшь школу.
Translate from Russian to English

Я прошелся вдоль реки.
Translate from Russian to English

Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица.
Translate from Russian to English

Очистите яйца от скорлупы и нарежьте их вдоль.
Translate from Russian to English

Джон прогулялся вдоль реки.
Translate from Russian to English

Я бы хотел пойти вдоль речки.
Translate from Russian to English

Я хотел бы пройтись вдоль речки.
Translate from Russian to English

Члены этого племени селились вдоль реки.
Translate from Russian to English

Вдоль шоссе стоят дома.
Translate from Russian to English

Вдоль улицы росли вишни.
Translate from Russian to English

Дома стояли в ряд вдоль дороги.
Translate from Russian to English

Ехать вдоль берега так прекрасно.
Translate from Russian to English

Мы погуляли вдоль реки.
Translate from Russian to English

Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей.
Translate from Russian to English

Деревья посажены вдоль улицы.
Translate from Russian to English

Вдоль дороги тянется изгородь.
Translate from Russian to English

Пройдите два километра вдоль старого русла реки.
Translate from Russian to English

У крупных креветок сделать надрез вдоль спинки и удалить темную кишечную вену.
Translate from Russian to English

Провести ножом вдоль стенок формы, отделяя кулич от формы.
Translate from Russian to English

Стеклянные шкафы тянулись вдоль стен, занимая всю их поверхность от пола до потолка.
Translate from Russian to English

Плыви вдоль берега.
Translate from Russian to English

Я видел, как она прогуливалась вдоль по тротуару.
Translate from Russian to English

Идите по тропинке вдоль реки.
Translate from Russian to English

Я шёл вдоль реки.
Translate from Russian to English

Шёл Шива по шоссе, сокрушая сущее. Сущее трещит по швам вдоль своей несущей.
Translate from Russian to English

Вдоль линии железной дороги быстро выросли города.
Translate from Russian to English

Улица проходит вдоль реки.
Translate from Russian to English

Улица идёт вдоль реки.
Translate from Russian to English

Дорога идёт вдоль реки.
Translate from Russian to English

За свою жизнь Том вдоль и поперёк избороздил все моря и океаны.
Translate from Russian to English

Дорога идёт вдоль моря.
Translate from Russian to English

Мы прогулялись вдоль реки.
Translate from Russian to English

Мы шли вдоль берега озера.
Translate from Russian to English

Дорога шла вдоль реки.
Translate from Russian to English

Он знает этот город вдоль и поперек.
Translate from Russian to English

Мы ехали вдоль берега моря.
Translate from Russian to English

Грабы росли вдоль шоссе.
Translate from Russian to English

"Давай пройдёмся вдоль реки", - сказал он.
Translate from Russian to English

Мне нравится гулять вдоль реки.
Translate from Russian to English

Том и Мэри шли вдоль берега.
Translate from Russian to English

Бойцы выстроились вдоль стены.
Translate from Russian to English

Тундра тянется вдоль побережья Северного Ледовитого океана.
Translate from Russian to English

Вдоль стены расхаживали часовые.

Мэри прошлась вдоль книжных полок.

Вдоль дороги росли красивые маки.

Корабль был пришвартован вдоль причала.

Корабль был пришвартован вдоль набережной.

Они видели, как он шёл вдоль тротуара.

Они видели, как она шла вдоль тротуара.

Я знаю Нью-Йорк вдоль и поперек.

Он шел вдоль реки.

Деревья вдоль дороги были вырублены.

Кто-то бежал вдоль рельсов.

Том и Мэри побрели вдоль полосы прибоя.

Вдоль русла этой реки населённых пунктов нет.

Пожилая дама едет на своей машине вдоль улицы и видит, как несколько рабочих залезают на телефонные столбы. "Наглость какая! - фыркает она, - я же не настолько плохо езжу".

Я гуляю с моей собакой вдоль реки каждое утро.

Том насвистывал мелодию на своем пути вдоль реки.

Друзья Лео бегут вдоль по аллее.

Большой Барьерный риф, расположенный вдоль северной оконечности Австралии, — одно из природных чудес света.

В кабинете вдоль всех стен стояли шкафы с книгами.

Катание на велосипеде по дорожке вдоль окаймлённой деревьями реки в самом деле поднимает настроение.

Следуй вдоль этой дороги, и слева от себя ты увидишь отделение почты.

Вдоль стены в ряд стоят стулья.

Том ехал вдоль реки.

Пойдём прогуляемся вдоль реки.

Пойдёмте прогуляемся вдоль реки.

Мы плывём вдоль восточного побережья Италии.

Мы шли вдоль реки.

Струйка ледяного пота стекала вдоль позвоночника. У него был жар, и ему казалось, будто он плавает по кругу в каком-то студенистом болоте.

Я иду дальше, через заросли кустарника, вдоль ручья.

Вдоль реки росли деревья, большие и маленькие, и за ними не было видно воды.

Он шёл вдоль берега.

Я прекрасно знаю этот город. Я исходил его вдоль и поперёк.

Я никогда не заблужусь в этом лесу. Я исходил его вдоль и поперёк.

Триста пятнадцать розовых кроликов прошагали вдоль шоссе.

Мы исходили Бостон вдоль и поперёк.

Города и провинции, расположенные вдоль реки Янцзы в Центральном Китае, борются с сильнейшей за более чем пятьдесят лет засухой.

Мы решили плыть вдоль берега — авось встретим кого-нибудь из местных, тогда и узнаем, что это за остров.

Вдоль улицы растут вишни.

Вдоль улицы растут вишнёвые деревья.

Вдоль улицы посажены вишни.

Вдоль улицы посажены вишнёвые деревья.

Чтобы реализовать этот план, надо будет построить около 100 новых станций вдоль железнодорожного полотна.

Вдоль дороги стоят покосившиеся телеграфные столбы.

Вдоль улицы посажены деревья.

Вдоль улицы высажены деревья.

Каждый день, идя вдоль берега, Дима собирал мешок мусора.

Дома вдоль реки очень старые.

Вдоль железной дороги шла лесополоса.

Я часто гулял вдоль этой реки.

Ты ему вдоль, а он поперёк.

Он прогуливался вдоль реки.

Мы ехали вдоль побережья.