Russian example sentences with "влево"

Здесь дорога поворачивает влево.
Translate from Russian to English

Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное.
Translate from Russian to English

Я тот раз... хрен знает, говоришь ему ему право - он влево пойдёт... десять раз сказал: рули прямо.
Translate from Russian to English

Он повернул руль влево.
Translate from Russian to English

Башня слегка наклонилась влево.
Translate from Russian to English

Он тянул вправо, она тянула влево, а медведь зеноновской стрелой безвольно висел в пространстве.
Translate from Russian to English

Он сделал резкий поворот влево.
Translate from Russian to English

Он резко повернул влево.
Translate from Russian to English

Если карту американского полушария повернуть на девяносто градусов влево, то оно будет похоже на утку с Аргентиной на месте носа.
Translate from Russian to English

Поверните голову влево.
Translate from Russian to English

Вы можете менять размер ушей персонажа движением бегунка вправо и влево.
Translate from Russian to English

Том сделал шаг влево.
Translate from Russian to English

Дальше дорога круто берёт влево.
Translate from Russian to English

Тропинка круто свернула влево.
Translate from Russian to English

Дорога круто сворачивает влево.
Translate from Russian to English

Дорога круто свернула влево.
Translate from Russian to English

За деревней дорога круто берёт влево.
Translate from Russian to English

Подвинь стол влево, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подвиньте стол влево, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подвинь письменный стол влево, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подвиньте письменный стол влево, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Люди, которые вам лгут, смотрят вверх-влево.
Translate from Russian to English

Дорога сворачивала влево.
Translate from Russian to English

Когда я смотрю и влево, и вправо, то вижу ещё лучше.
Translate from Russian to English

Машина повернула влево.
Translate from Russian to English

Машина свернула влево.
Translate from Russian to English

Стреляй влево.
Translate from Russian to English

Стреляйте влево.
Translate from Russian to English

Река в этом месте немного изгибается влево.
Translate from Russian to English

Здесь река слегка изгибается влево.
Translate from Russian to English

Его заносит влево.
Translate from Russian to English

Судно накренилось влево.
Translate from Russian to English

Самолёт накренился влево.
Translate from Russian to English

Не, так тоже не то. Попробуй подвинуть влево. А хотя знаешь, я передумал. В правом углу он смотрится всё-таки лучше.
Translate from Russian to English

Там дорога поворачивает влево.
Translate from Russian to English

Шаг влево шаг право и я тебя пристрелю.
Translate from Russian to English

Ключ уже воткнут в замок. Чтобы открыть дверь, остаётся только провернуть его два раза влево.
Translate from Russian to English

Поверни голову влево.
Translate from Russian to English

Подвинь, пожалуйста, телевизор влево.
Translate from Russian to English

Подвиньте, пожалуйста, телевизор влево.
Translate from Russian to English

Поверни ключ влево.
Translate from Russian to English

Поверните ключ влево.
Translate from Russian to English

Чтобы ослабить винт, поверни его влево.
Translate from Russian to English

Чтобы ослабить винт, поверните его влево.
Translate from Russian to English

Вправо - закручивать, влево - откручивать.
Translate from Russian to English

Случилось так, что этот венец в том же году отправился в Берлин, и на этот раз ему уже нужно было найти почтамт. Подойдя к какому-то берлинцу, он вежливо произнёс: «Уважаемый господин! Уделите мне минуту вашего внимания. Подскажите, как я могу пройти на почтамт?» Со скоростью автомата берлинец выпалил: «Развернуться на сто восемьдесят градусов, пройти два квартала, резко повернуть направо, пройти один квартал прямо, перейти улицу, свернуть под арку, резко свернуть влево, пересечь трамвайные пути, пройти мимо газетного киоска и войти в операционный зал центрального почтамта». Венец, скорее ошарашенный, чем информированный, пробормотал: «Тысяча благодарностей, уважаемый...» Берлинец, схватив гостя за грудки, закричал: «Плевать я хотел на твои благодарности. Повтори инструкцию!!!»

Он качнулся влево.

Он наклонился влево.