Russian example sentences with "влиять"

Мы не должны позволять этим проблемам влиять на проект.
Translate from Russian to English

Ученые доказали, что чай в больших количествах может плохо влиять на мужское здоровье.
Translate from Russian to English

Меня удивляет, как отсутствие цели может влиять на людей.
Translate from Russian to English

Предрассудки не должны влиять на наши решения.
Translate from Russian to English

Ученые доказали, что чай в больших количествах может отрицательно влиять на мужское здоровье.
Translate from Russian to English

Ученые доказали, что чай в больших количествах может негативно влиять на мужское здоровье.
Translate from Russian to English

Не позволяй работе влиять на твою личную жизнь.
Translate from Russian to English

Многие государства пытаются влиять на рождаемость.
Translate from Russian to English

Телевидение может влиять на общественное мнение.
Translate from Russian to English

Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.
Translate from Russian to English

Если бы мы позволяли нашим эмоциям влиять на наше суждение, мы бы постоянно допускали ошибки.
Translate from Russian to English

Мария утверждает, что может влиять на погоду.
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, может ли климат влиять на характер человека?
Translate from Russian to English

Я не хочу влиять на ваше решение.
Translate from Russian to English

Я не хочу влиять на твоё решение.
Translate from Russian to English

Не хочу влиять на твоё решение.
Translate from Russian to English

Не позволяйте этому влиять на вашу учёбу.
Translate from Russian to English

Не позволяй этому влиять на твою учёбу.
Translate from Russian to English

Этот субтитр очень длинный. Это может усложнять его восприятие, а также негативно влиять на количество занимаемого на экране места. Если это возможно, рекомендуется разделить его на два.
Translate from Russian to English

В русском языке порядок слов может влиять на смысловой оттенок предложения.
Translate from Russian to English

Это не совсем обычный фильм, а так называемое интерактивное кино. То есть иногда по ходу просмотра у зрителя будет возникать возможность совершить тот или иной поступок, который будет влиять на дальнейшее развитие сюжета.
Translate from Russian to English

Внимание! На телефоне почти закончилось свободное пространство. Это может влиять на его производительность, а также ограничить использование некоторых функций.
Translate from Russian to English

Ученые определяют начало межзвездного пространства как место, где постоянный поток вещества и магнитное поле Солнца перестают влиять на его окружающую среду. Это место называют гелиопаузой. Она отмечает конец области, созданной нашим Солнцем, которая называется гелиосферой.
Translate from Russian to English

Я стараюсь не позволять эмоциям влиять на мои решения.
Translate from Russian to English